Vyagra: 16 definitions
Introduction:
Vyagra means something in Hinduism, Sanskrit, Jainism, Prakrit, Marathi, Hindi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
Vyagra has 16 English definitions available.
Languages of India and abroad
Sanskrit dictionary
[Deutsch Wörterbuch]
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger WörterbuchVyagra (व्यग्र):—(2. vi + agra)
1) adj. (f. ā) a) seine Aufmerksamkeit auf einen bestimmten Punkt richtend (vgl. ekāgra), zerstreut, fahrig; ausser sich, in grosser Aufregung seiend; = ākula und vyākula [Amarakoṣa 3, 4, 25, 192.] [Medinīkoṣa r. 84.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 366.] citta [Spr. (II) 87.] Personen [MAITRYUP. 3, 2. 6, 30.] [Spr. (II) 1002] (Gegens. nirākula). [Varāhamihira’s Bṛhajjātaka S. 8, 11.] mantrayāmāsire vyayāḥ (devāḥ) [Brahmapurāṇa] in [Lassen’s Anthologie (III) 50, 1.] strīmukhālokanatayā [KĀM. NĪTIS. 14, 58.] mada [Rāmāyaṇa 4, 33, 29.] hṛdaya [Pañcatantra 200, 8.] haribhayābhiniveśavyagrahṛdapā [Bhāgavatapurāṇa 5, 8, 2.] avyagra nicht aufgeregt, Besonnenbeit zeigend, ruhig und besonnen zu Werke gehend, sich durch Nichts irre machen lassend [MAITRYUP. 2, 7.] avyagro yāhi [Mahābhārata 3, 13342.] prādhāvasūrṇamavyagro trīvitepsuḥ suduḥkhitvaḥ [15777. 5, 7001.] [Harivaṃśa 8115.] [Rāmāyaṇa 1, 70, 5. 2, 30, 19.32, 12. 52, 67. 81, 12.] [Rāmāyaṇa Gorresio 2, 36, 16. 3, 73, 6. 4, 9, 1. 33, 22.] [Bhāgavatapurāṇa 11, 29, 28.] [Bhaṭṭikavya 6, 88.] vacas, vākya besonnens Worte [Rāmāyaṇa 2, 21, 50. 5, 47, 1.] hṛdayavṛnterabhimatam so v. a. fest stehend [Spr. (II) 2810.] — b) von allem Andern abgelenkt, ganz von Etwas in Anspruch genommen, ganz mit Etwas beschäftigt; = vyāsakta [Amarakoṣa] [Medinīkoṣa] [Harivaṃśa 3450.] [Rāmāyaṇa 7, 105, 4.] unter den [?1000 Beiww. Viṣṇu’s nach Śabdakalpadruma] die Ergänzung im instr.: vaivāhikaiḥ kautukasaṃvidhānaiḥ [Kumārasaṃbhava 7, 2.] [Kathāsaritsāgara 52, 322] (ganz mit Jmd beschäftigt, sich mit Jmd eifrig unterhaltend). im loc.: sītāmārgaṇe [Rāmāyaṇa 5, 47, 11.] dharmārthayoḥ [KĀM. NĪTIS. 13, 60.] udvāhamahotsave [Kathāsaritsāgara 14, 26.] [Rājataraṅgiṇī 3, 370.] [Bhāgavatapurāṇa 10, 9, 22.] im comp. vorangehend: karma [Spr. 2121.] utsava [Kathāsaritsāgara 19, 12. 20, 49. 26, 38. 34, 147. 36, 70. 46, 55.] [Rājataraṅgiṇī 5, 144. 6, 311. 360. 8, 1645.] [Pañcatantra 121, 14.] tapasvikāryavyagramanas [Śākuntala 30, 4.] bhagavadguṇānukathanaśravaṇavyagracetas [Bhāgavatapurāṇa 4, 29, 39.] Ueberaus häufig von Armen, Händen und Fingern: vatsavyāpārayuktābhyāṃ vyagrābhyāṃ daṇḍarajjubhiḥ . bhujābhyām [Harivaṃśa 3596.] nānāpraharaṇavyagrairbhujaiḥ [Rāmāyaṇa 6, 91, 4.] [Bhāgavatapurāṇa 4, 7, 20.] tomaravyagrakara [Mahābhārata 8, 464.] [Harivaṃśa 6228. 9075. 13150.] [Spr. 2928.] [Raghuvaṃśa 17, 27.] [Vikramorvaśī 77, 4.] [Prabodhacandrodaja 101, 13.] kusumābacayavyagrahastā [Mālavikāgnimitra 50, 5.] kelikeśagrahavyagragaurīkara [Kathāsaritsāgara 35, 1.] bījagrahavyagrāgrāṅguli [Prabodhacandrodaja 21, 7.] avyagra unbeschäftigt, Nichts zu thun habend [UTTARAR. 38, 20 (52, 13).] — c) hinundher schwankend, Gefahren ausgesetzt; a ungefährdet, sicher: trailokya [Mahābhārata 1, 7711.] rājya [3, 3049.] ikṣvākukula [Rāmāyaṇa 1, 72, 3.] bhavānno gatiravyagrā [Mahābhārata 5, 5430.] āgamana [Rāmāyaṇa 1, 50, 22.] kuśala [68, 5] (avyaya ed. Bomb.). gacchasvāriṣṭamavyagraṃ (avyagraḥ ed. Bomb.) panthānamakutobhayam [2, 34, 31.] yogakṣema [76, 8.] — d) in Bewegung seiend (sinnlich): cakra [Bhāgavatapurāṇa 3, 19, 6.] —
2) vyagram adv. in grosser Aufregung [Varāhamihira’s Bṛhajjātaka S. 12, 6.] avyagram in aller Ruhe, mit einem Gefühl der Sicherheit, ganz behaglich [Harivaṃśa 9034.] [Rāmāyaṇa 2, 22, 12. 34, 25.] [MĀLATĪM. 78, 18.] [Bhaṭṭikavya 8, 14.] — Vgl. ugra, nirvyagra, bhojana und vaiyagrya .
Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
See also (Relevant definitions)
Starts with: Vyagracetas, Vyagracitta, Vyagracittate, Vyagrahasta, Vyagram, Vyagramanas, Vyagramanasa, Vyagrapuramdhrivarga, Vyagrata, Vyagrate, Vyagratva, Vyagraya.
Ends with: Avyagra, Bhojanavyagra, Dvyagra, Karyavyagra, Mahavyagra, Nirvyagra, Ugravyagra.
Full-text (+8): Vagga, Bhojanavyagra, Avyagra, Vyagrata, Vyagratva, Vyagram, Avyagram, Nirvyagra, Vaiyagrya, Vyagramanas, Vyagrahasta, Vyagrapuramdhrivarga, Vyagraya, Vaiyagra, Vyagracetas, Ugravyagra, Viagga, Avyagga, Vagra, Viaggha.
Relevant text
Search found 12 books and stories containing Vyagra, Vy-agra; (plurals include: Vyagras, agras). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Brihad Bhagavatamrita (commentary) (by Śrī Śrīmad Bhaktivedānta Nārāyana Gosvāmī Mahārāja)
Verse 1.4.81 < [Chapter 4 - Bhakta (the devotee)]
Verse 2.4.31 < [Chapter 4 - Vaikuṇṭha (the spiritual world)]
Verse 1.7.124 < [Chapter 7 - Pūrṇa (pinnacle of excellent devotees)]
Sahitya-kaumudi by Baladeva Vidyabhushana (by Gaurapada Dāsa)
Text 10.202 < [Chapter 10 - Ornaments of Meaning]
Text 10.222 < [Chapter 10 - Ornaments of Meaning]
Bhakti-rasamrta-sindhu (by Śrīla Rūpa Gosvāmī)
Verse 3.2.157 < [Part 2 - Affection and Service (dāsya-rasa)]
Verse 1.2.155 < [Part 2 - Devotional Service in Practice (sādhana-bhakti)]
Bhajana-Rahasya (by Srila Bhaktivinoda Thakura Mahasaya)
Text 8 < [Chapter 6 - Ṣaṣṭha-yāma-sādhana (Sāyaṃ-kālīya-bhajana–bhāva)]
Diaspora of Bhuta (Daiva) worshipping cult—India and Indonesia (by Shilpa V. Sonawane)
Part 6 - Different Types of Bhutas of Tulunadu < [Chapter 1 - Introduction]
The Garuda Purana (by Manmatha Nath Dutt)