Vrindaraka, Vṛndāraka, Vrimdaraka: 12 definitions

Introduction:

Vrindaraka means something in Hinduism, Sanskrit, Marathi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Vrindaraka has 12 English definitions available.

The Sanskrit term Vṛndāraka can be transliterated into English as Vrndaraka or Vrindaraka, using the IAST transliteration scheme (?).

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[«previous next»] — Vrindaraka in Sanskrit glossary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Vṛndāraka (वृन्दारक):—(von vṛndāra oder vṛnda) [Yāska’s Nirukta 6, 34.] [Pāṇini’s acht Bücher 5, 2, 122, Vārttika von Kātyāyana. 4.] [Vopadeva’s Grammatik 7, 32.fg.]

1) adj. (f. vṛndārakā und vṛndārikā [Pāṇini’s acht Bücher 7, 3, 45, Vārttika von Kātyāyana. 11.] [Vopadeva’s Grammatik 4, 7).] [Pāṇini’s acht Bücher 6, 4, 157.] [Amarakoṣa 3, 2, 2, 62.] an der Spitze einer Schaar stehend, der beste —, der schönste in seiner Art; = yūthapātar [VYĀḌI] bei [Bharata] zu [Amarakoṣa] nach [Śabdakalpadruma] = mukhya [Amarakoṣa 3, 4, 1, 16.] = śreṣṭha [Trikāṇḍaśeṣa 3, 3, 34.] [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha 4, 34. fg.] [Medinīkoṣa k. 203.] = rūpin [Amarakoṣa] = manorama [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] = manojña [Medinīkoṣa] vṛndāraka āḍhyaḥ [The Śatapathabrāhmaṇa 14, 6, 11, 1.] kurumadhyeṣu [Mahābhārata 5, 893.] yuvā vṛndārakaḥ śūraḥ [?11, 551. am Ende eines comp. Pāṇini’s acht Bücher 2, 1, 62.] go Schol. samastamunimanujavṛnda [Oxforder Handschriften 120,a,37. fg.] [Lassen’s Anthologie (III) 88,6.] im Prākrit: govindāraotti bhaṇidassa risabhassa parissamo ṇassadi [Chezy’s Ausgabe des Śākuntala 93, 4.] —

2) m. a) ein Gott [Amarakoṣa 1, 1, 1, 4.] [Trikāṇḍaśeṣa] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 88.] [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] [Medinīkoṣa] [Halāyudha 1, 4.] yau cakraturmāṃ maghavanvṛndārakamivājaram [Mahābhārata.3,10380.] [Bhāgavatapurāṇa.6,10,3.] [Mārkāṇḍeyapurāṇa 16,85.] [Oxforder Handschriften 11,b,7 v. u. 146,b,1. 199,a,18.] [Weber’s Verzeichniss 282,9.] [Śatruṃjayamāhātmya.1,26.] [PĀRŚVANĀTHAK.3,228] [?(nach AUFRECHT).] — b) Nomen proprium eines der [100] Söhne des Dhṛtarāṣṭra [Mahābhārata 1, 4547. 7, 1610.] vṛndārakaṃ (vṛkṣārakaṃ falschlich ed. Calc.) vīraṃ kurūṇāṃ kīrtivardhanam [1872.] — Vgl. go .

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of vrindaraka or vrndaraka in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Like what you read? Consider supporting this website: