Viyoga, Viyogā: 20 definitions

Introduction:

Viyoga means something in Buddhism, Pali, Hinduism, Sanskrit, Jainism, Prakrit, Marathi, Hindi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Viyoga has 19 English definitions available.

Alternative spellings of this word include Viyog.

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Viyoga (वियोग):—(von 1. yuj mit vi) m. = viraha u.s.w. [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 1511.] [Halāyudha 4, 57.] am Ende eines adj. comp. f. ā [Vikramorvaśī 155.] [Kathāsaritsāgara 17, 48.]

1) das Getrenntwerden, Trennung, das Kommen um, Verlustiggehen: viyogaṃ prāptavatyaham sc. vom Gatten [Mahābhārata 3, 2573.] [Vikramorvaśī 29, 17.] saṃnidhi [Mālavikāgnimitra 65, 10.] prāyo bandhubhiradhvanīva pathikairyogo viyogāvahaḥ [Spr. 1974.] saṃyogo hi viyogasya saṃsūcayati saṃbhavam [3076.] saṃyoge ca viprayogānte [3113.] [Varāhamihira’s Bṛhajjātaka S. 103, 8.] śyenavatsukhaduḥkhī tyāgaviyogābhyām [Kapila 4, 5.] [Bhāgavatapurāṇa 5, 14, 1. 9, 13, 9.] sadbhiḥ Trennung von Guten [KĀM. NĪTIS. 14, 60.] [Vikramorvaśī 73.] [Spr. 2748.] [Kathāsaritsāgara 17, 23. 25, 83.] [Bhāgavatapurāṇa 7, 2, 25.] [Mārkāṇḍeyapurāṇa 22, 35. 72, 41.] prāṇaiḥ prayāti viyogam [Varāhamihira’s Bṛhajjātaka 6, 8.] tasyāścaturdaśa samā viyogaste bhaviṣyati [Kathāsaritsāgara 9, 34.] bhartrā saha [Mahābhārata 3, 2565.] [Śiśupālavadha 12,63.] [Pañcatantra 30, 22.] jñānapūrvo viyogo yo jñānena saha yoginaḥ [Mārkāṇḍeyapurāṇa 39, 1.] Gewöhnlich in comp. mit der Ergänzung: dhava iti manuṣyanāma tadviyogādvidhavā [Yāska’s Nirukta 3, 15.] iṣṭa [MAITRYUP. 1, 3.] bandhupriya [Manu’s Gesetzbuch 12, 79.] [Rāmāyaṇa 2, 21, 26. 29, 5. 3, 75, 73. 6, 95, 33.] [Ṛtusaṃhāra 1, 10.] [Meghadūta 78. 86. 107.] [Raghuvaṃśa 12, 10.] [Kirātārjunīya 5, 51.] [Kathāsaritsāgara 24, 31.] [Spr. 1630 (II). 1111.] gaṅgā [4711.] maṇi [Ṣaḍviṃśabrāhmaṇa 5, 6.] karma [Mitākṣarā 47, 10.fg.] —

2) das Sichentfernen, von-dannen-Gehen, Verlorengehen; das Fehlen: vihagasya, anilasya [Spr. (II) 285. 1983.] dhanasya [1289 (I).] viṣayāṇām [668 (II).] tava viyogena weil du fehlst [Rāmāyaṇa 2, 52, 37. 7, 95, 34.] yasya kṣaṇaviyogena loko hyapriyadarśanaḥ [Bhāgavatapurāṇa 1, 15, 6.] karaṇānām [Mahābhārata 5, 5814. 3, 13993.] dvijapāṇi [7,2364.] [Oxforder Handschriften 80,b,8.] duḥkhasaṃyoga [Bhagavadgītā 6, 23.] mātṛdhātrīviyogataḥ weil weder Mutter noch Amme da waren [Kathāsaritsāgara 82, 36.] [Sāhityadarpana 17, 15.] manoviyogāt weil das Herz nicht dabei ist [Varāhamihira’s Bṛhajjātaka S. 75, 1.] [KUSUM. 60, 4. 61, 2.] Bed.

1) und

2) lassen sich bisweilen nicht genau scheiden. —

3) Subtraction [GAṆIT.] [BHAGAṆĀDH. 13,] Comm. [SŪRYAGR. 5.] [GOLĀDHY. 7, 43.] —

4) Bez. eines best. astrol. Yoga [Oxforder Handschriften 86,a,43.]

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of viyoga in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Like what you read? Consider supporting this website: