Vishrama, Viśrāma, Viśrama: 17 definitions

Introduction
Languages
1. Sanskrit
See also

Introduction:

Vishrama means something in Hinduism, Sanskrit, Marathi, Hindi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Vishrama has 16 English definitions available.

The Sanskrit terms Viśrāma and Viśrama can be transliterated into English as Visrama or Vishrama, using the IAST transliteration scheme (?).

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Viśrama (विश्रम):—(von śram mit vi) m. = viśrāma [Vopadeva’s Grammatik 26, 170.] [BHARATA im Dvirūpakoṣa] nach [Śabdakalpadruma] Ruhe, Erholung: (kuṭumbī) putrairapahṛtabharaḥ kalpate viśramāya [Vikramorvaśī 42.] anujñāta adj. [Śākuntala 32, 11, v. l.] aviśramo yaṃ lokatantrādhikāraḥ [60, 19, v. l.]

--- OR ---

Viśrāma (विश्राम):—(wie eben) m. = viśrama [Vopadeva’s Grammatik 26, 170.]

1) Ruhe, Erholung [Spr. (II) 1629.] [Mahābhārata 3, 12902.] [Harivaṃśa 5991.] [Rāmāyaṇa 1, 41, 15. 2, 2, 8.] [Meghadūta 26.] yanmaraṇaṃ so sya viśrāmaḥ [Spr. 2646.] [Varāhamihira’s Bṛhajjātaka S. 32, 1.] [Kathāsaritsāgara 37, 11. 62, 5. 63, 111.] svātma [Sāhityadarpana 62, 19. 76, 6.] [Pañcatantra 145, 9.] [morgenländischen Gesellschaft 14, 574, 17.] [Kullūka] zu [Manu’s Gesetzbuch 3, 101.] viśrāmaṃ yā [Spr. 2403.] aviśrāmam ohne auszuruhen [(II) 694.] viśrāmaṃ labhatāmidaṃ dhanuḥ [Śākuntala 39.] rogasya viśrāmabhūḥ Ruhestätte [Spr. 2641.] veśman [Harivaṃśa 5965.] —

2) Ruhestätte, Ruheplatz [Harivaṃśa 5336.] [Bhāgavatapurāṇa 3, 23, 21.] —

3) das Aufhören, Nachlassen, Ruhe: naiva rātriṃ na divasaṃ na muhūrtaṃ na ca kṣaṇam . rāmarāvaṇayoryuddhaṃ viśrāmamagamattadā .. [Rāmāyaṇa 6, 92, 35.] bāṣpa [UTTARAR. 80, 13 (103, 13).] avāntaraprakaraṇa [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 255.] aviśrāmo yaṃ lokatantrādhikāraḥ [Śākuntala 60, 19.] aviśrāmaduḥkha [89, 10, v. l.] —

4) Cäsur [Śrutabodha 15. 19. 36.] —

5) Nomen proprium eines Mannes [Weber’s Indische Studien 1, 60.]

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Relevant text

Search found 34 books and stories containing Vishrama, Vi-shrama, Vi-śrama, Vi-srama, Vi-śrāma, Viśrāma, Visrama, Viśrāmā, Viśrama; (plurals include: Vishramas, shramas, śramas, sramas, śrāmas, Viśrāmas, Visramas, Viśrāmās, Viśramas). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:

Verse 2.1.46 < [Chapter 1 - Vairāgya (renunciation)]

Verse 2.1.86 < [Chapter 1 - Vairāgya (renunciation)]

Verse 2.2.1-2 < [Chapter 2 - Jñāna (knowledge)]

+ 1 more chapters / show preview

Verse 72 [Turīya-Pāda, state beyond and above existence] < [Chapter 2 - Second Vimarśa]

Verse 217-218 [Omnipresence of Śakti’s shine in everything] < [Chapter 4 - Fourth Vimarśa]

Verse 46 [Śakti and Kula-Dharma] < [Chapter 2 - Second Vimarśa]

show preview

Appendix 10 - The compendiums of the Tilakamanjari

6.2. Alankaras (4): Upama (simile) < [Chapter 15 - The Tilakamanjari as a Prose Poetic work]

show preview

Page 78 < [Volume 15 (1911)]