Virala, Virāla: 18 definitions
Introduction:
Virala means something in Hinduism, Sanskrit, Buddhism, Pali, Marathi, Jainism, Prakrit, Hindi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
Virala has 18 English definitions available.
Alternative spellings of this word include Viral.
Images (photo gallery)
Languages of India and abroad
Sanskrit dictionary
[Deutsch Wörterbuch]
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger WörterbuchVirala (विरल):—
1) adj. (f. ā) = pelava [Amarakoṣa 3, 2, 15.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 1447.] = talina [Amarakoṣa 3, 4, 18, 129.] a) auseinanderstehend, nicht dicht anschliessend, undicht: stanau [Rāmāyaṇa 6, 23, 13.] viralāṅgulī caraṇau [Varāhamihira’s Bṛhajjātaka S. 68,3. 43.] [Oxforder Handschriften 202,b,4. 5. 9.] [UTTARAR. 10,6 (14,4).] dantāścāviralā mama [Rāmāyaṇa 6, 23. 11.] araṇyaṃ viraladrumam [Harivaṃśa 3487.] [Kathāsaritsāgara 56, 20.] bhūrviralasasyayutā [Varāhamihira’s Bṛhajjātaka S. 19, 1.] vṛkṣairaviralaiḥ [Mahābhārata 13, 4471.] aviralapattrasaṃcayā (śākhā) [1, 1383.] aviralakusumasaṃcaya [MĀLATĪM. 14, 6.] suratasvedodgārā vadhūvadanendavaḥ [Spr. 1719.] aviralāḥ karāḥ dichte Strahlen [Kathāsaritsāgara 21, 12.] aviralacchāyā adj. dichten Schatten gebend [Mahābhārata 3, 11033.] [Rāmāyaṇa] [Gorresio 1, 49, 12.] aviralam adv. dicht [UTTARAR. 33, 12 (44, 6).] aviralamiva dāmnā pauṇḍarīkeṇa naddhaḥ [MĀLATĪM. 60, 10.] — b) selten, wenig, nicht zahlreich: pracāra [Prabodhacandrodaja 10, 6. 31, 7.] prayoga [Sāhityadarpana 218, 20.] kalamaviralaṃ (adv. ununterbrochen) kvaṇantu śakuntayaḥ [UTTARAR. 53, 14 (69, 6).] viralabhaktirmlānapuṣpopahāraḥ [Raghuvaṃśa 5, 74.] viralātapacchavi [Śiśupālavadha 9, 3.] pārśvaga [Rājataraṅgiṇī 5, 56.] vāsarāḥ (Gegens. bhūyāṃsaḥ) [4, 336.] kandarpadarpadalane viralā manuṣyāḥ [Spr. 2091. 5299.] [Kathāsaritsāgara 36, 41.] [Rājataraṅgiṇī 4, 240.] puruṣastu viralapātako bhavati [Vetālapañcaviṃśati] in [Lassen’s Anthologie (III) 23, 3.] saṃsāre sminbhavati viralo bhājanaṃ sadgatīnām hier und da Einer [Spr. 2978.] taṃ bhuvanatikalakabhūtaṃ janayati jananī sutaṃ viralam [2826.] viralaḥ ko pi yo vetti rahasyaṃ kausumāyudham [Vetālapañcaviṃśati] in [Lassen’s Anthologie 20, 19.] —
2) n. saurer Kahm (dadhi) [Rājanirghaṇṭa im Śabdakalpadruma] — Vgl. a, pra .
Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
See also (Relevant definitions)
Partial matches: Rala, Vi, Raala.
Starts with (+7): Viralabhakti, Viraladamte, Viraladanta, Viraladantaka, Viraladrava, Viraladruma, Viraladvija, Viralagata, Viralajanuka, Viralakshara, Viralakshmi, Viralal, Viralalita, Viralam, Viralanem, Viralanguli, Viralaparshvaga, Viralapataka, Viralasasyayuta, Viralata.
Ends with: Avirala, Nirvirala, Parivirala, Pavirala, Pravirala.
Full-text (+31): Viraladrava, Pravirala, Viralam, Avirala, Viralajanuka, Aviralam, Viralabhakti, Viralagata, Viralaparshvaga, Viralapataka, Viraletara, Vairalya, Viralita, Viral, Viralata, Aviraladharasara, Viraladruma, Viralasasyayuta, Viralanem, Aviraladantata.
Relevant text
Search found 5 books and stories containing Virala, Vi-rala, Viraḷa, Viraḷā, Viralā, Virāla, Virāḷa; (plurals include: Viralas, ralas, Viraḷas, Viraḷās, Viralās, Virālas, Virāḷas). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Bhakti-rasamrta-sindhu (by Śrīla Rūpa Gosvāmī)
Verse 3.2.106 < [Part 2 - Affection and Service (dāsya-rasa)]
Chaitanya Bhagavata (by Bhumipati Dāsa)
Verse 2.21.26 < [Chapter 21 - The Lord’s Chastisement of Devānanda]
Verse 3.8.133 < [Chapter 8 - Mahāprabhu’s Water Sports in Narendra- sarovara]
Verse 3.9.272-273 < [Chapter 9 - The Glories of Advaita]
Sahitya-kaumudi by Baladeva Vidyabhushana (by Gaurapada Dāsa)
Text 7.51 < [Chapter 7 - Literary Faults]
Manasara (English translation) (by Prasanna Kumar Acharya)
Śrī Kṛṣṇa-karṇāmṛtam (by Śrīla Bilvamaṅgala Ṭhākura)