Vinoda: 19 definitions

Introduction:

Vinoda means something in Hinduism, Sanskrit, Jainism, Prakrit, Buddhism, Pali, Marathi, Hindi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Vinoda has 19 English definitions available.

Alternative spellings of this word include Vinod.

Images (photo gallery)

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Vinoda (विनोद):—(von 1. nud mit vi) m.

1) Vertreibung, Verscheuchung: śrama [Varāhamihira’s Bṛhajjātaka S. 53, 88.] [Kathāsaritsāgara 91, 2.] —

2) Vertreibung der Sorgen u.s.w. Unterhaltung, Amüsement [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 926,] [Scholiast] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 115.] [Halāyudha 4, 35.] [Mṛcchakaṭikā.43, 17.] aṅganānāṃ vinodāḥ [Meghadūta 85.] [Śākuntala 38.] avinodadīrghayāmā rātriḥ [Vikramorvaśī 45.] vinodāya [Kathāsaritsāgara 15, 125. 37, 117.] lokānām [Vetālapañcaviṃśati] in [Lassen’s Anthologie (III) 1, 3.] tasyā vinodārtham [Kathāsaritsāgara 17, 63.] īśvarāṇāṃ hi vinodarasikaṃ manaḥ [20, 46. 25, 73. 35, 35.] [Bhāgavatapurāṇa 3, 16, 24.] jalakrīḍādibhirvicitravinodaiḥ [5, 17, 13.] [Mārkāṇḍeyapurāṇa 20, 10. 13. 65, 15.] vinodatas [Oxforder Handschriften 67,b, Nalopākhyāna 5.] svātmavinodāya [Kathāsaritsāgara 13, 52.] [Prabodhacandrodaja 3, 16.] lokātmavinodāya (vidānāya gedr.) Einl. zu [Caurapañcāśikā] cetovinodāya [Kathāsaritsāgara 28, 7.] tadvinodopapādin [?29, 1. ŚUK. in Lassen’s Anthologie (III) 32, 6.] sthāna [Śākuntala 80, 22. 81, 21. 86, 17.] pātra (oder vinā udapātram) [Bhāgavatapurāṇa 4, 22, 47.] mṛga [5, 1, 38.] adhvavinodāya zur Unterhaltung auf der Reise [Kathāsaritsāgara 75, 58.] Häufig in comp. mit dem, was die Unterhaltung bildet, woran man Vergnügen findet: asamarasa [Ṛtusaṃhāra 3, 24.] abhinavanalinīvinodalubdha [Spr. (II) 487.] kāvyaśāstra [1711.] gātrakāṇḍū [2054, v. l. (I) 2280.] [Gītagovinda 12, 9.] vilapana [UTTARAR. 56, 17 (73, 10).] dānaikavinodāsaktacetas [Kathāsaritsāgara 35, 34.] kathā [?61,330. 62,237. 64,164. 69,86. Oxforder Handschriften 122,b,18. 132,b,8. Bhāgavatapurāṇa.4,29,20.5,8,17. PAÑCAR.4,8,115. Pañcatantra.5,6 (ed. orn.2,10). 147,14. ŚUK. in Lassen’s Anthologie (III) 32,18.] Am Ende eines adj. comp.: māyā sich vergnügend an [Bhāgavatapurāṇa.5,24,8.6,29,41.] [Oxforder Handschriften 199,a,17.] —

3) Bez. einer best. Umschlingung Liebender: nāyako nāyikāyā dakṣiṇapādaṃ vāmapādaṃ vā svamadhyadeśe svadakṣiṇapādaṃ vāmapādaṃ vā nāyikāmadhyadeśe nidhāya vakṣasi vakṣa oṣṭha oṣṭhaṃ dattvā yadāśliṣyati tat [KĀMAŚĀSTRA im Śabdakalpadruma] —

4) eine Art Palast [YUKTIKALPATARU] und [BHAVIṢYOTTARA-Pāṇini’s acht Bücher im Śabdakalpadruma] —

5) Titel eines über Musik handelnden Werkes [Oxforder Handschriften 201,a, No. 479.] — Vgl. nirvinoda, madana, rājavinodatāla und rādhā .

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of vinoda in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Like what you read? Consider supporting this website: