Vimala, Vimalā: 56 definitions

Introduction:

Vimala means something in Buddhism, Pali, Hinduism, Sanskrit, Jainism, Prakrit, the history of ancient India, Marathi, Hindi, biology. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Vimala has 57 English definitions available.

Alternative spellings of this word include Vimal.

Images (photo gallery)

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Vimala (विमल):—(2. vi + mala)

1) adj. (f. ā) rein (auch in übertr. Bed.), klar, blank [Amarakoṣa 3, 2, 5.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 1436.] [Anekārthasaṃgraha 3, 684.] [Medinīkoṣa l. 130. fg.] [Halāyudha 1, 132.] vāri, jala, udaka, srotāṃsi [ŚIKṢĀ 58] in [Weber’s Indische Studien 4, 369.] [Rāmāyaṇa 2, 27, 18. 48, 13. 63, 18.] [Suśruta 1, 173, 1.] [Spr. 2520. 2936.] [WEBER, KṚṢṆAJ. 269.] [Varāhamihira’s Bṛhajjātaka S. 56, 4.] snehavarti [84, 1.] odana [Suśruta 1, 229, 18.] padninyaḥ [Rāmāyaṇa 3, 15, 42.] paṅkajā (nadī) [Mahābhārata 3, 11063.] nabhas, gagana, viyat [Rāmāyaṇa 4, 39, 3. 6, 92, 81.] [Rājataraṅgiṇī 3, 374.] [Suśruta 1, 23, 3. 113, 19.] [Varāhamihira’s Bṛhajjātaka S. 21, 14. 47, 23.] diśaḥ [28, 4.] [Rāmāyaṇa 7, 99, 12.] rātri [Mahābhārata 4, 1068.] tviṣaḥ [Śiśupālavadha 9, 13.] viyadvimalatārakam [Pañcatantra III, 147.] bhāni [Varāhamihira’s Bṛhajjātaka S. 31, 5.] dyuti [3, 27.6, 13.] śaśin [Rāmāyaṇa 2, 101, 12.] candrāṃśu [Rāmāyaṇa Gorresio 2, 12, 9.] prabhā saurī [38, 17.] udaye vimalo raviḥ [2, 21.] vimale bhyudite sūrye [Rāmāyaṇa] [SCHL. 2, 54, 1.] prabhāte vimale sūrye [86, 21.] prabhāte vimale [1, 26, 1. 45, 5 (46, 5] [Gorresio).] prabhātasamaye bhānunā vimale kṛte [WEBER, KṚṢṆAJ. 308.] vimale so v. a. mit Anbruch des Tages [Mahābhārata 5, 7247.] ādityavimalau khaḍgau [Rāmāyaṇa 2, 31, 30.] khaḍgau ca vimalākāśavarcasau [Rāmāyaṇa Gorresio 2, 31, 25.] śūla [5, 39, 10.] śakti [Mahābhārata 5, 7278.] sphaṭikaṃ vimalaṃ dravyaṃ klar, durchsichtig [SARVADARŚANAS. 144, 3.] vimalebha ein weisser Elephant [Śatruṃjayamāhātmya 3, 5.] jaladharāḥ [Harivaṃśa 3822.] netra, īkṣaṇa, dṛṣṭi [Rāmāyaṇa 2, 59, 16.] [Spr. 2146 (II). 2209.] narendrapatnī vimalā babhūva sā tamovṛtā dyauriva naṣṭabhāskarā [Rāmāyaṇa Gorresio 2, 8, 60.] antarvedayaḥ rein, lauter [4, 41, 14.] kula [Spr. (II) 2199.] [Mārkāṇḍeyapurāṇa 60, 13.] dāna [GĀRUḌA-Pāṇini’s acht Bücher 51 im Śabdakalpadruma] brahman [Spr. 1756.] jñāna [SARVADARŚANAS. 22, 3.] [Bhāgavatapurāṇa 4, 25, 5.] mati [1, 15, 28. 8, 4, 25.] [Spr. 4998.] buddhi [Suśruta 1, 14, 4.] dhī [PAÑCAR. 3, 9, 1.] śabdaśāstraṃ sphuṭapadavimalam [Spr. 1530.] svādhyāyayajña [3124.] su [990] (kānti) . [Suśruta 1, 188, 3] (śarkarā) . —

2) m. a) Bez. des Mondjahrs [WEBER, Nakṣ. II, 281.] — b) ein best. über Waffen gesprochener Zauberspruch [Rāmāyaṇa 1, 30, 6.] — c) eine best. Vertiefung (samādhi) [Vyutpatti oder Mahāvyutpatti 18.] [Lot. de Lassen’s Anthologie b. l. 269.] — d) Nomen proprium eines Arhant [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] des 5ten in der vergangenen Utsarpiṇī [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 51.] des [13ten] in der gegenwärtigen Avasarpiṇī [27.] ein Devaputra und Bodhimaṇḍapratipāla [Rgva tch’er rol pa ed. Calc. 346, 10.] ein Bhikṣu [1, 10.] ein Bruder des Yaśas [Lebensbeschreibung Śākyamuni’s 18 (248).] ein Autor mystischer Gebete bei den Tāntrika [Oxforder Handschriften 101,a,34.b,14.] ein Asura [Kathāsaritsāgara 47, 24.] ein Fürst [56, 82.] ein Sohn Sudyumna's [Bhāgavatapurāṇa 9, 1, 41.] Vater des Padmapāda [Oxforder Handschriften 255,a,9. -] [Kathāsaritsāgara 80,11.] — e) Nomen proprium einer Welt [Lot. de Lassen’s Anthologie b. l. 161]; vgl.

3) e).

3) f. ā a) eine best. Pflanze, = carmakaśā [Amarakoṣa 2, 4, 5, 9.] [Medinīkoṣa] — b) Bez. einer Śakti [WEBER, Rāmatāpanīya Upaniṣad 325.fg.] — c) Name der Dākṣāyaṇī in Puruṣottama [Oxforder Handschriften 39,b,8. Nalopākhyāna] pr. der Gottheit im Garten Vimalavyūha [Rgva tch’er rol pa ed. Calc. 139, 2 v. u.] — d) Nomen proprium einer Tochter der Gandharvī [Mahābhārata 1, 2632.] — e) = bhuvo bhedaḥ [Medinīkoṣa] n. einer der 10 Erden bei den Buddhisten [VYĀḌI] beim Schol. zu [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 233.] [Vyutpatti oder Mahāvyutpatti 28.] [DAŚABHŪM. 32.] vimalāyāṃ lokadhātau [Rgva tch’er rol pa ed. Calc. 363, 3.] —

4) n. a) mit Silber versetztes Gold [Rājanirghaṇṭa im Śabdakalpadruma] — b) Name eines Tantra [Oxforder Handschriften 109,a,15.fg.] — c) Nomen proprium einer Stadt (vgl. vimalapura) [Kathāsaritsāgara 110, 2.]

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of vimala in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Related products

Like what you read? Consider supporting this website: