Vilaya, Vilāya: 20 definitions

Introduction:

Vilaya means something in Buddhism, Pali, Hinduism, Sanskrit, Jainism, Prakrit, Marathi, Hindi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Vilaya has 20 English definitions available.

Alternative spellings of this word include Vilay.

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Vilaya (विलय):—(von 1. mit vi) m. [Pāṇini’s acht Bücher 6, 1, 150, Vārttika von Kātyāyana.] = pralaya [Śabdaratnāvalī im Śabdakalpadruma] das Verschwinden, Vergehen, zu-Nichte-Werden, Untergang: vaidehyāḥ [UTTARAR. 127, 10 (172, 3).] dhanasya [Spr. 1289.] gulma [VĀGBH. 25, 28.] jagadvilayāmbu [Bhāgavatapurāṇa 7, 9, 32.] viśva [Prabodhacandrodaja 112, 14.] tattvānām [114, 19.] [Bālabodhanī 46.] śīla [Spr. 2731.] karma [Śatruṃjayamāhātmya 14, 96.] ākāśadharmādharmādi [KUSUM. 25, 10.] Gegens. udaya [Bhāgavatapurāṇa 5, 17, 24.] vilayaṃ gam u. s. w. verschwinden, zu Nichte werden, sein Ende finden: agacchanvilayaṃ sarve tārkṣyaṃ dṛṣṭveva pannagāḥ [Mahābhārata 8, 1082.] rāvaṇaśarāḥ vilayaṃ jagmuḥ [Rāmāyaṇa 6, 79, 75.] divaso nu mitramagamadvilayam [Śiśupālavadha 9, 17.] āśā vilayaṃ gatā [Spr. 1672.] dṛśo surāṇām . yannāgatā vilayam [Mārkāṇḍeyapurāṇa 84, 19.] vilayaṃ samupājagmuḥ [Mahābhārata 1, 1131.] vilayaṃ vraj [Rāmāyaṇa 5, 56, 117. 7, 106, 9.] vilayaṃ yā [Spr. 525 (II). 1371.] [Mārkāṇḍeyapurāṇa 39, 62.] puṇye vilayamāsthite [Lassen’s Anthologie (III) 90, 19.] aśmavarṣaṃ vilayaṃ gamayāmāsa zu Nichte machen [Mahābhārata 1, 8280.] vilayaṃ pāvakaṃ śīghramanayan [8155.] īṣadvilaya und su adjj. [Pāṇini’s acht Bücher 6, 1, 50, Vārttika von Kātyāyana., Scholiast]

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of vilaya in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Like what you read? Consider supporting this website: