Vihvala: 14 definitions

Introduction:

Vihvala means something in Hinduism, Sanskrit. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Vihvala has 13 English definitions available.

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Vihvala (विह्वल):—(von hval mit vi)

1) adj. (f. ā) erschöpft, mitgenommen, ergriffen, seiner nicht ganz mächtig, verwirrt; = viklava [Amarakoṣa 3, 1, 44.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 448.] [Halāyudha 2, 231.] vihvalāsmi kṛtānena karṣitā balinā balāt [Mahābhārata 2, 2341. 3, 2375. 2455. 2577. 15795. 5, 3695] (nach der Lesart der ed. Bomb., vikala ed. Calc.). [7208. 6, 31. 7, 277.] kṣīvavat [614. 9, 616] (su). [13, 4077.] [Harivaṃśa 4764.] [Rāmāyaṇa 1, 77, 2.] [Rāmāyaṇa Gorresio 1, 39, 15. 3, 35, 85. 64, 7. 68, 20.] [Suśruta 2, 538, 14.] [Raghuvaṃśa 8, 37.] [Kumārasaṃbhava 4, 4.] [Spr. (II) 1242.] [Kathāsaritsāgara 15, 91. 17, 42. 18, 93.] vihvalākula [97. 223. 24, 179. 28, 159. 37, 125. 39, 119.] [Rājataraṅgiṇī 4, 443. 8, 1147. 1768.] [Bhāgavatapurāṇa 3, 2, 33] (ati). [8, 11, 25. 9, 14, 32.] [Mārkāṇḍeyapurāṇa 124, 19.] patiśokena [Rāmāyaṇa 4, 20, 19. 58, 10.] bhayena [Kathāsaritsāgara 54, 117.] mada [Rāmāyaṇa 1, 9, 25. 37. 3, 23, 35.] [Bhāgavatapurāṇa 4, 25, 57. 5, 9, 19.] [Pañcatantra ed. orn. 34, 3.] [Kullūka] zu [Manu’s Gesetzbuch 3, 34.] śokasaṃtāpa [Rāmāyaṇa Gorresio 2, 15, 7. 39, 24.] [Kathāsaritsāgara 12, 105. 16, 106.] bhaya [Mahābhārata 3, 2552.] [Bhāgavatapurāṇa 1, 8, 8. 17, 29.] rāmāgamana [Rāmāyaṇa Gorresio 1, 78, 2.] abalāvirahakleśa [Spr. 1482.] madana [SARVADARŚANAS. 96, 16.] smara [Oxforder Handschriften 105,b,28.] rāmānunaya [Rāmāyaṇa Gorresio 2, 120, 21.] atipramodabhara [Bhāgavatapurāṇa 5, 4, 4.] prīti [8, 17, 5.] prema [3, 4, 35. 4, 9, 42. 48. 7, 15, 78.] pratiṣṭhāvighna [Rājataraṅgiṇī 3, 442.] aśrukalāti [Bhāgavatapurāṇa 4, 4, 2.] pulakāśru [8, 22, 15.] hṛdayamantarvihvalam [MĀLATĪM. 142, 5.] cetanā [Mahābhārata 13, 4072.] cetas [Kathāsaritsāgara 9, 49.] mṛgayāvihvalaṃ cetaḥ [Scholiast] zu [Śākuntala 22, 5.] harikuṇakavirahavihvalahṛdaya [Bhāgavatapurāṇa 5, 8, 12.] strīprekṣaṇapratisamīkṣaṇavihvalātman [8, 12, 22.] vaḍavā erschöpft [Rāmāyaṇa Gorresio 2, 17, 24.] vihvalāstasya (gireḥ) pārśvebhyaḥ sarpā dagdhārdhadehinaḥ niśceruḥ [Harivaṃśa 5330.] hradaśoṣavihvalā śapharī [Kumārasaṃbhava 4, 39.] nimeṣonmiṣa (kālacakra) [Mahābhārata 14, 1237.] vihvalāṅga [Mārkāṇḍeyapurāṇa 134, 58.] madavihvalāṅga [Pañcatantra ed. orn. 32, 21. 33, 12.] madanavihvalasālasāṅgī [Caurapañcāśikā 1.] mūrchāvihvalatanu [Pañcatantra ed. orn. 57, 20.] locanā [Mahābhārata 13, 4074.] madavihvalalocanā [Bhāgavatapurāṇa 3, 20, 29. 8, 2, 23. 9, 17.] kandukavihvalākṣī [3, 22, 17.] vākya [Mahābhārata 5, 7190.] śokavihvalaṃ vākyam [Rāmāyaṇa 4, 36, 21.] vittavyādhivikāravihvalagiraḥ [Spr. 4544.] saṃpraśrayapraṇayavihvalayā girā [Bhāgavatapurāṇa 3, 23, 9.] a gekräftigt, munter: snātopavṛttaisturagairlabdhatoyairavihvalaiḥ [Mahābhārata 5, 7164.] cakartāvihvalaḥ śiraḥ so v. a. wohlgemuth, ohne sich lange zu bedenken [Kathāsaritsāgara 60, 89.] tattasmai prādādavihvalaḥ [72, 160.] —

2) m. Myrrhe [Ratnamālā 145.] — Vgl. gandha, pari .

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of vihvala in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Like what you read? Consider supporting this website: