Vihayas, Vihāyas: 8 definitions

Introduction:

Vihayas means something in Hinduism, Sanskrit. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Vihayas has 7 English definitions available.

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Vihāyas (विहायस्):—1. (2. vi + hā) adj. kraftvoll, wirksam, stark, rüstig; = mahant [das 3, 3.] = vañcanavant [Yāska’s Nirukta 4, 15.] = vyāptar [10, 26.] vājin [Ṛgveda 4, 11, 4.] ye te.madā āha.aso.vihāyasaḥ [9, 75, 5. 10, 92, 15.] Soma [8, 48, 11.] Uṣas [1, 123, 1.] Indra [3, 36, 2.] Agni [6, 13, 6. 8, 23, 19. 24.] Viśvakarman [10, 82, 2.] die Marut [Taittirīyāraṇyaka 1, 27, 7.] ja.adaṣṭiḥ kṛ.avīryo.vihāyāḥ [Atharvavedasaṃhitā 17, 1, 27.]

--- OR ---

Vihāyas (विहायस्):—2. (von hā, jihīte mit vi)

1) das Offene, Freie d. i. die freie Luft, Luftraum, m. n. [Amarakoṣa 1, 1, 2, 2.] [Medinīkoṣa s. 62. Nalopākhyāna] [Trikāṇḍaśeṣa 1, 1, 81. 3, 3, 450.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 163.] [Anekārthasaṃgraha 3, 756.] [Halāyudha 1, 137.] vārīyate svacchatayā vihāyaḥ [Spr. (II) 2248.] patamānaṃ vihāyasaḥ [Harivaṃśa 8534.] [Rāmāyaṇa 4, 23, 1.] kṣīrodake vihāyasi nidadhyuḥ in’s Freie stellen [Pāraskara’s Gṛhyasūtrāṇi 3, 10.] samidhaḥ saṃnidadhyādvihāyasi [Manu’s Gesetzbuch 2, 186.] vihāyasi gatā papau pānamuttamam [Harivaṃśa 3345.] garuḍenātha tasthau devo vi in der Luft [7556.] sa tayā śuśubhe vihāyasi balākānāṃ mālayā toyado yathā [Rāmāyaṇa 4, 12, 47.] nirālambe vihāyasi [6, 10, 4.] [Suśruta 2, 311, 20.] vihāyasā instr. als indecl. gaṇa svarādi zu [Pāṇini’s acht Bücher 1, 1, 37.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 1526.] [Halāyudha 1, 137.] durch die Luft (gehen u. s. w.) [Mahābhārata 1, 1227.] neṣyāmi tvāṃ vi [5966. 3, 2310. 16259.] [Rāmāyaṇa 3, 44, 25. 54, 6. 55, 35. 60, 16.] [Śākuntala 112, 14.] [Bhāgavatapurāṇa 2, 2, 24. 3, 15, 12. 4, 19, 12.] [Vopadeva’s Grammatik 26, 61.] vihāyastalam [Pañcatantra ed. orn. 57, 17.] vihāyaḥsthalī [Oxforder Handschriften 129,a,16.] acc. vihāyasam haben wir zu vihāyasa gestellt. —

2) Vogel, m. [Amarakoṣa 2, 5, 32.] [Medinīkoṣa Nalopākhyāna] [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] [Halāyudha 2, 82.] unbestimmt ob m. oder n. (da es zum folgenden comp. gezogen werden kann) [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 1316.] vihāyaḥ (!) śakune puṃsi [Trikāṇḍaśeṣa 3, 3, 450.] — Vgl. vaihāyasa .

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of vihayas in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Like what you read? Consider supporting this website: