Vidura, Vidūra, Vidurā: 23 definitions

Introduction:

Vidura means something in Buddhism, Pali, Hinduism, Sanskrit, Marathi, Jainism, Prakrit. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Vidura has 23 English definitions available.

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Vidura (विदुर):—(von 1. vid)

1) adj. klug, verständig, weise [Pāṇini’s acht Bücher 3, 2, 162.] [Vopadeva’s Grammatik 26, 152.] [Amarakoṣa 3, 1, 30.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 349.] [Anekārthasaṃgraha 3, 602.] [Medinīkoṣa r. 217.] = nāgara [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] [Medinīkoṣa] —

2) m. Nomen proprium eines Sohnes des Vyāsa von einer Śūdra-Frau, jüngeren Bruders des Dhṛtarāṣṭra und Pāṇḍu, [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] [Medinīkoṣa] [Mahābhārata 1, 95. 2213. 2245. 2426. 2442. 2721. 3808. 4301. 4335. 5313. 12, 1476. 15, 751.] [Harivaṃśa 1826.] [Spr. (II) 721.] [Viṣṇupurāṇa 459.] [Bhāgavatapurāṇa 1, 13, 1. 9, 22, 24.] vākyāni [Oxforder Handschriften 266,b,26.] vidurākrūravarada Beiw. Kṛṣṇa’s [PAÑCAR. 4, 1, 30.] vidurāgamanaparvan heissen die Adhyāya [?200 - 206 im 1ten Buche des Mahābhārata]

--- OR ---

Vidūra (विदूर):—(2. vi + dūra)

1) adj. (f. ā) weit entfernt [Śāṅkhāyana’s Śrautasūtrāṇi 1, 1, 25.] vidūrāntarabhāva [Raghuvaṃśa 13, 48.] deśa [Kathāsaritsāgara 21, 115.] [Rājataraṅgiṇī 1, 125.] [Bhāgavatapurāṇa 2, 4, 14.] āsanno pi vidūravat [4,16,11.] [Oxforder Handschriften 132,b, No. 243.] namo girāṃ vidūrāya manasaścetasāmapi weit entfernt von so v. a. nicht zu erreichen für [Bhāgavatapurāṇa 8, 3, 10.] bhartṛsneha so v. a. Nichts wissend von [4, 14, 25.] Gewöhnlich ohne subst. im acc. abl. oder loc.: vidūram in weiter Ferne (Gegens. samantikam) [Taittirīyabrāhmaṇa 3, 9, 1, 2.] [The Śatapathabrāhmaṇa 1, 4, 1, 23. 6, 4, 18. 3, 9, 4, 21.] [Śāṅkhāyana’s Brāhmaṇa 26, 1.] [Gītagovinda 11, 25.] [Bhāgavatapurāṇa 8, 12, 23.] vidūrāt aus —, in weiter Ferne [Harivaṃśa 6644.] [Raghuvaṃśa 13, 38.] [Bhāgavatapurāṇa 7, 6, 18. 8, 2, 23.] vidūratas dass. [Rāmāyaṇa 4, 58, 35.] [MĀLATĪM. 61, 12.] [Kathāsaritsāgara 12, 6. 34, 34. 69, 58. 121, 160.] vidūre in weiter Ferne, weit weg [Rāmāyaṇa 4, 58, 14.] itaḥ [Kathāsaritsāgara 61, 78. 85, 23.] kar entfernen [Spr. 2792.] Am Anfange eines comp.: jātāśca latāḥ fern wachsend [Mahābhārata 3, 396.] svaraṃ vidūrasaṃśravam aus weiter Ferne hörbar [Rāmāyaṇa 3, 66, 26.] kramaṇa [Spr. 2998.] gamana [Kathāsaritsāgara 26, 31.] ga sich weit verbreitend: gandha [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 1390.] weit entfernt [Oxforder Handschriften 256,b,42.] Vgl. a (adj. auch [Kumārasaṃbhava 7, 41.] avidūre auch [Rāmāyaṇa Gorresio 2, 47, 5. 53, 5.] [Bhāgavatapurāṇa 5, 2, 6. 7, 5, 46]). —

2) m. Nomen proprium a) eines Sohnes des Kuru [Mahābhārata 1, 3792.fg.] nach der Lesart der ed. Bomb. vidūratha ed. Calc. — b) eines Berges oder einer Gegend, von wo der Lasurstein herkommen soll, [Pāṇini’s acht Bücher 4, 3, 84.] [Mallinātha] zu [Śiśupālavadha 3, 45.] bhūmi [Kumārasaṃbhava 1, 24.] vidūrādri [Jaṭādhara im Śabdakalpadruma] vidūraśabdo nagaraviśeṣasya parvataviśeṣasya vālavāyasya vācakaḥ [UJJVAL.] zu [Uṇādisūtra 2, 60]; vgl. vaidūrya und vaiḍūrya .

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of vidura in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Related products

Like what you read? Consider supporting this website: