Viccheda: 19 definitions

Introduction:

Viccheda means something in Hinduism, Sanskrit, Jainism, Prakrit, Buddhism, Pali, Marathi, Hindi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Viccheda has 19 English definitions available.

Alternative spellings of this word include Vichchheda.

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Viccheda (विच्छेद):—(von 1. chid mit vi) m.

1) das Zerspalten, Zerhauen: kavaca [Oxforder Handschriften 117,a,21.] Brechung, Theilung: yātasya vicchedaṃ vārivāhajāle suradhanuṣaḥ [Kirātārjunīya 7, 16.] —

2) Ausrottung, Vertilgung, Vernichtung: dāyāda [Rājataraṅgiṇī 8, 1030.] vairi [1249.] sarga [Kathāsaritsāgara 20, 70.] asmajjāteḥ [Pañcatantra ed. orn. 45, 1.] —

3) Trennung: lālitānāṃ svajātānām von [Spr. 2666.] [Chandomañjarī 78.] priya [Sāhityadarpana 147.] kāntāyāḥ kāntavicchedo maraṇādatiricyate [BRAHMAVAIV. Pāṇini’s acht Bücher] [GAṆAPATIKH. im Śabdakalpadruma] —

4) Unterbrechung, Hemmung, Störung, Aufhebung: snehasya vilāparuditasya ca [Mahābhārata 12, 5741.] haracaraṇasmaraṇa [13, 774.] śvāsapraśvāsayoḥ [Yogasūtra 2, 49.] [SARVADARŚANAS. 174, 13. 18. 175, 1.] saṃpradāya [127, 18.] [Rājataraṅgiṇī 5, 139.] [KĀM. NĪTIS. 10, 5. 14.] piṇḍa [Raghuvaṃśa 1, 66.] kathā [Vikramorvaśī 60, 6. 120, 22.] [Varāhamihira’s Bṛhajjātaka S. S. 4, Z. 7.] vṛtti [Pañcatantra ed. orn. 45, 1.] [Sāhityadarpana 8, 22. 139, 7. 215. 319.] Cit. beim Schol. zu [Śākuntala 98.] [DEVAR.] bei [Geschichte des Weda,] [Yāska’s Nirukta LI.] [KUSUM. 52, 10.] pipāsā [Kullūka] zu [Manu’s Gesetzbuch 5, 128.] svārtha so v. a. Beeinträchtigung [KĀM. NĪTIS. 17, 57.] a [The Śatapathabrāhmaṇa 6, 4, 2, 10. 9, 5, 1, 44.] [SARVADARŚANAS. 127, 16. fg.] avicchedena ununterbrochen [115, 21.] avicchedakṛtā giraḥ [Mahābhārata 8, 2514.] tena sārdhamavicchedasthānam [PAÑCAR. 1, 1, 21.] —

5) Unterschied, Verschiedenheit [] zu [Bṛhadāranyakopaniṣad] [?S. 159. Bhāgavatapurāṇa 2, 10, 8.] pratiśarīraṃ jīvavicchedaḥ [SARVADARŚANAS. 45, 12.] dhātuvicchedaiḥ so v. a. mit verschiedenen Erzen [Mahābhārata 3, 11090.] —

6) gramm. Einschnitt, Brechung [Prātiśākhya zum Ṛgveda 6, 13.] [Prātiśākhya zur Vājasaneyisaṃhitā 4, 160.] = yati Cäsur [Weber’s Indische Studien 8, 363.] — Vgl. pada, pāṭha .

--- OR ---

Viccheda (विच्छेद):—

1) Durchbohrung: karṇakambala [Hemacandra] [Yogaśāstra 3, 110.]

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of viccheda in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Let's grow together!

I humbly request your help to keep doing what I do best: provide the world with unbiased sources, definitions and images. Your donation direclty influences the quality and quantity of knowledge, wisdom and spiritual insight the world is exposed to.

Let's make the world a better place together!

Like what you read? Consider supporting this website: