Vibhasha, Vibhāṣā, Vibhāsa, Vibhasa, Vibhāsā, Vibasa: 19 definitions
Introduction:
Vibhasha means something in Buddhism, Pali, Hinduism, Sanskrit, Marathi, Jainism, Prakrit, Hindi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
Vibhasha has 18 English definitions available.
The Sanskrit term Vibhāṣā can be transliterated into English as Vibhasa or Vibhasha, using the IAST transliteration scheme (?).
Languages of India and abroad
Sanskrit dictionary
[Deutsch Wörterbuch]
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger WörterbuchVibhāṣā (विभाषा):—(von 1. bhāṣ mit vi) f.
1) Beliebigkeit, Zulässigkeit des Einen und Andern [Trikāṇḍaśeṣa 3, 4, 6.] na veti vibhāṣā [Pāṇini’s acht Bücher 1, 1, 44.] vibhāṣorṇoḥ [2, 3. 36. 3, 50.] prāpta [Prātiśākha zum Atharvaveda 1, 2.] vibhāṣayā [Patañjali] zu [Pāṇini’s acht Bücher 6, 1, 14.] dvayorvibhāṣayormadhye vidhirnityaḥ [Vopadeva’s Grammatik 2, 5,] Comm. vibhāṣāmicchanti [SARVADARŚANAS. 136, 4. 5.] apare tu svapadavibhāṣāmāhuḥ [Scholiast] zu [Kātyāyana’s Śrautasūtrāṇi 8, 2, 23.] saṃyuktapūrvo pi laghuḥ kvacitsyāt varṇastu prahrādigato vibhāṣā (so v. a. vibhāṣayā) [DĀMODARA] in [Weber’s Indische Studien 8, 224.] nityaṃ prāpte vi, aprāpte vi [Pāṇini’s acht Bücher 8, 2, 33, Scholiast] prāpta [1, 3, 50, Scholiast] aprāpta [43, Scholiast] vyavasthitā [Siddhāntakaumudī] zu [Pāṇini’s acht Bücher.6,3,116.] kecididaṃ sūtraṃ vyavasthitavibhāṣāyāṃ vyācakṣate [Halāyudha] in [Weber’s Indische Studien 8, 222.] Vgl. vikalpa 1). —
2) Bez. einer Klasse von Prākrit-Sprachen, zu denen śākarī, cāṇḍālī, śābarī, ābhīrikī und śākkī gezählt werden, [Oxforder Handschriften 181,a, No. 412.] —
3) bei den Buddhisten Bez. einer Klasse von Schriften: ausführlicher Commentar [Burnouf 567.] [WASSILJEW 47. 63. fg. 75. 77. 107.] [TĀRAN. 56. 294.] [Vie de Hiouen-Thsang 63. 67. 106.] śāstra [?50. 67. 174. TĀRAN. 56. Hiouen-Thsang I, 115. 129. 175. 184. 269.] abhidharma [177.] prakaraṇapādavibhāṣāśāstra [184.] [Vie de Hiouen-Thsang 102.] — Vgl. durvibhāṣa, mahāvibhāṣāśāstra und vaibhāṣika .
--- OR ---
Vibhāsa (विभास):—(von 2. bhās mit vi) m.
1) Name einer der sieben Sonnen [Taittirīyāraṇyaka 1, 7, 1. 16, 1.] fälschlich sa [Viṣṇupurāṇa 632,] [Nalopākhyāna 6.] —
2) Nomen proprium einer Gottheit [Mārkāṇḍeyapurāṇa 80, 7.] —
3) Name eines Rāga [Gītagovinda S. 51 und VIII.]
--- OR ---
Vibhāṣā (विभाषा):—[Sp. 1126, Z. 1 v. u.] śākārī zu lesen.
Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
See also (Relevant definitions)
Starts with: Vibhashaka, Vibhashana, Vibhashati, Vibhashavritti.
Ends with: Apraptavibhasha, Durvibhasha, Dvibhasha, Karapallavibhasha, Mahavibhasha, Praptavibhasha, Vyavasthitavibhasha.
Full-text (+85): Vaibhashika, Shakki, Mahavibhasha, Savibhasa, Vaibhashya, Vibhashavritti, Praptavibhasha, Bhasha, Vyavasthitavibhasha, Apraptavibhasha, Vibhash, Mahavibhashashastra, Vasubhadra, Vinayavibhashashastra, Abhirika, Parisheshya, Durvibhasha, Vibhasita, Saptasurya, Giti.
Relevant text
Search found 27 books and stories containing Vibhasha, Vi-bhāṣā, Vi-bhāsa, Vi-bhasa, Vi-bhāsā, Vi-bhasha, Vibasa, Vibāsa, Vibhaasha, Vibhāṣā, Vibhāsa, Vibhaṣa, Vibhasa, Vibhāsā; (plurals include: Vibhashas, bhāṣās, bhāsas, bhasas, bhāsās, bhashas, Vibasas, Vibāsas, Vibhaashas, Vibhāṣās, Vibhāsas, Vibhaṣas, Vibhasas, Vibhāsās). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
A comparative study between Buddhism and Nyaya (by Roberta Pamio)
3.1. The Vaibhāṣika and the Sautrāntika School (Introduction) < [Chapter 2 - The Four Buddhist Schools of Philosophy]
3.2. Epistemology of Vaibhāṣika and Sautrāntika < [Chapter 2 - The Four Buddhist Schools of Philosophy]
Rig Veda (translation and commentary) (by H. H. Wilson)
The Brihaddharma Purana (abridged) (by Syama Charan Banerji)
The Great Buddhist Emperors of Asia (by Shibani Dutta)
Chapter 2c - Kanishka as a Buddhist King (Circa 78 A.C.–101 A.C.)
Stupas in Orissa (Study) (by Meenakshi Chauley)
Symbolism of the Stupa < [Chapter 3]
Development of Stupa Architecture in India < [Chapter 3]
Maha Prajnaparamita Sastra (by Gelongma Karma Migme Chödrön)
I. The pratisaṃvids according to the Abhidharma < [Part 3 - The four unhindered knowledges]
1. Definition (who is called a Bodhisattva) < [Part 4 - The Bodhisattva in the Abhidharma system]
Appendix 2 - The great rivers in Jambudvīpa < [Chapter XI - The Ten Comparisons]
Related products