Vetala, Vetāla: 24 definitions

Introduction:

Vetala means something in Buddhism, Pali, Hinduism, Sanskrit, Marathi, Hindi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Vetala has 24 English definitions available.

Alternative spellings of this word include Vetal.

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Vetāla (वेताल):—

1) m. [Amarakoṣa 3, 6, 2, 21.] a) Bez. eines Dämons, der von todten Körpern Besitz nimmt und sich derselben als Hülle bedient, [Harivaṃśa 14533.] [KĀM. NĪTIS. 17, 52.] [Kathāsaritsāgara 12, 48. 18, 151. 25, 136.] vihasannapi vetālaḥ (hanyāt) [Spr. 1430.] [Rājataraṅgiṇī.1,292.3,349. 351.6,191.] [Bhāgavatapurāṇa.2,10,39.7,8,38.] [Oxforder Handschriften 94,b,37.] bhūtavetālamatanibarhaṇa [?251,a,45. WILSON, Sel. Works I,26. Hitopadeśa 65,11. fg. Vetālapañcaviṃśati in Lassen’s Anthologie (III)4,14 u.s.w. TĀRAN. 228.] siddhi [206.] [WASSILJEW 196.] [Oxforder Handschriften 94,b,27.] sādhana [Kathāsaritsāgara 26, 235.] karmajña [Varāhamihira’s Bṛhajjātaka S. 15, 4.] vetālotthāpana [Rājataraṅgiṇī 8, 2188.] [Weber’s Indische Studien 8, 310,] [Nalopākhyāna 4.] vetālākhyāyikā [Oxforder Handschriften 354,a,37.] pañcaviṃśati und pañcaviṃśatikā [25] Erzählungen vom Vetāla [Bibliothecae sanskritae 366.] von Śivadāsa [Colebrooke] [?II,87. Oxforder Handschriften 152,b,3.] von Jambhaladatta [152,a, No. 327.] von Somadeva [84,b,9.] [Kathāsaritsāgara 75. fgg.] — b) Nomen proprium α) eines Wesens im Gefolge Śiva’s [VYĀḌI] beim Schol. zu [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 210.] [Kalikāpurāṇa 45. 49] nach [Śabdakalpadruma] — β) eines Lehrers [Bhāgavatapurāṇa 12, 6, 58.] — c) = dvārapālaka [Śabdaratnāvalī im Śabdakalpadruma] —

2) f. ī ein Name der Durgā [Harivaṃśa 10240.] —

3) vetālī indecl. in Verbindung mit kar u. s. w. gaṇa ūryādi zu [Pāṇini’s acht Bücher.1, 4, 61.] — Vgl. uṣṇavetālī ( [Harivaṃśa 9542]), lomavetāla, vaitālīya . Das Wort wird gewöhnlich in veta = aveta + āla = ālaya zerlegt und durch in Verstorbenen hausend übersetzt, wogegen zu bemerken ist, dass aveta nicht = preta ist.

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of vetala in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Like what you read? Consider supporting this website: