Veshtana, Veṣṭana: 15 definitions

Introduction:

Veshtana means something in Hinduism, Sanskrit, Marathi, Hindi, biology. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Veshtana has 15 English definitions available.

The Sanskrit term Veṣṭana can be transliterated into English as Vestana or Veshtana, using the IAST transliteration scheme (?).

Alternative spellings of this word include Veshtan.

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Veṣṭana (वेष्टन):—(wie eben) n.

1) das Umwinden, Umschlingen, Umfassen: yūpa [Kātyāyana’s Śrautasūtrāṇi 14, 1, 20. 5, 33.] [Śāṅkhāyana’s Gṛhyasūtrāṇi 3, 1.] [Scholiast] zu [Kātyāyana’s Śrautasūtrāṇi 2, 7, 2.] bhogiveṣṭanamārgeṣu candanānām [Raghuvaṃśa 4, 48.] [Rājataraṅgiṇī 5, 343.] kaṭhinataradāmaveṣṭanalekhāḥ [VĀSAVAD. 3.] veṣṭanaṃ kar umwinden, einen Verband machen [Kathāsaritsāgara 13, 155.] das Einschliessen, Umzingeln: koṭṭāṭṭālaka [Rājataraṅgiṇī 8, 2644.] kṛta eingeschlossen, umzingelt [1434.] —

2) Spanne: dve vitastī tathā hasto brāhmatīrthādiveṣṭanam [Mārkāṇḍeyapurāṇa 49, 39.] —

3) Schlinge, Binde: darbha [Pañcatantra 147, 2.] mukha [Sāyaṇa] zu [The Śatapathabrāhmaṇa 3, 8, 1, 15.] aṅguli (vgl. aṅguliveṣṭa unter veṣṭa) Bez. eines best. Schmuckes der Finger [Mahābhārata 1, 5158.] —

4) Kopfbinde, Turban [Medinīkoṣa Nalopākhyāna 135.] [Mahābhārata 11,801. 12,2299.] [Raghuvaṃśa.1,42.8,12.] [Chandomañjarī 132.] [Kathāsaritsāgara 61,184.] Diadem [Trikāṇḍaśeṣa.3,3,260.] [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha.3,421.] —

5) Zaun, Hecke; = vṛti [Medinīkoṣa] gati [Trikāṇḍaśeṣa] wohl nur fehlerhaft für vṛti. kanakakadalī adj. [Meghadūta 75.] —

6) das äussere Ohr [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 574.] [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] [Medinīkoṣa] —

7) eine Art Waffe (śastrabheda) [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] —

8) Pongamia glabra Vent. [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] —

9) Bdellion [Śabdacandrikā im Śabdakalpadruma] —

10) = veśakāra (d. i. veṣakāra) [Trikāṇḍaśeṣa] — Vgl. ikṣu, 2. udveṣṭana, karṇa, nṛ, mūrdha, latā, sūtra .

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of veshtana or vestana in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Like what you read? Consider supporting this website: