Veni, Veṇi, Veṇī, Venī: 25 definitions

Introduction:

Veni means something in Buddhism, Pali, Hinduism, Sanskrit, the history of ancient India, Marathi, Jainism, Prakrit, Hindi, biology, Tamil. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Veni has 25 English definitions available.

Images (photo gallery)

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Veṇi (वेणि):—( [Uṇādisūtra.4,48.] f. [Siddhāntakaumudī 248,a,9]) und veṇī (von 5. ) f.

1) Haarflechte, insbes. das in einen einzigen Zopf zusammengeflochtene Haar der Weiber (gewöhnlich ein Zeichen der Trauer) [Amarakoṣa 2, 6, 2, 49.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 570.] [Anekārthasaṃgraha 2, 154. fg.] [Medinīkoṣa ṇ. 28.] [Halāyudha 2, 375.] [Kātyāyana’s Śrautasūtrāṇi 7, 3, 26.] na proṣite tu saṃskuryānna veṇīṃ ca pramocayediti hārītaḥ [Scholiast] in der ed. Calc. des [Raghuvaṃśa 14, 12.] tasyā dīrghaveṇī susaṃyatā . dadṛśe svasitā snigdhā kālī vyālīva mūrdhani .. [Mahābhārata 3, 16190.] dīrghāṃ veṇīṃ vidhunvānaḥ (Arjuna als Eunuch oder Zwitter) [4, 1261. 2150.] [Meghadūta 18.] [Spr. (II) 112.] [Rājataraṅgiṇī 4, 1.] [NALOD. 3, 27.] nīlanāgābhayā veṇyā jaghanaṃ gatayaikayā [Rāmāyaṇa 5, 18, 11.] tasyāḥ suvipulā dīrghā dṛśyate veṇī vyālīva parivartinī [26, 2.] veṇyāṃ grathitamuttamaṃ maṇiratnam [36, 73. 68, 30.] gumphitā śirasi veṇayaḥ [Śiśupālavadha 14, 30.] veṇīkṛtaśiras [Mahābhārata 4, 54.] veṇīvikṛtakeśānta [575.fg.] ūrdhvaveṇīdharā [9, 2652.] veṇībhūtāṃśca mūrdhajān [Bhāgavatapurāṇa 3, 23, 24. 4, 28, 44.] mūla [Varāhamihira’s Bṛhajjātaka S. 51, 40.] śastreṇa veṇīvinigūhitena [?78, 1 (Kullūka zu Manu’s Gesetzbuch 7, 153).] veṇyāṃ śastraṃ samādhāya [KĀM. NĪTIS. 7, 54.] veṇībandhakapardinī (pārvatī) [Sāhityadarpana 54, 1.] vimucya veṇīm [Mahābhārata 4, 301.] mokṣyadhve svargabandīnāṃ veṇībandhān so v. a. von der Trauer erlösen [Raghuvaṃśa 10, 48.] [Kumārasaṃbhava 2, 61.] [Meghadūta 97.] tasyāḥ puraḥ (Stadt) — muktā svayaṃ veṇirivābabhāse [Raghuvaṃśa 14, 12.] ekaveṇīdharā (vgl. u. ekaveṇi) [Rāmāyaṇa 5, 18, 21.] ekaveṇīdharā ceyaṃ vasudhā tvāṃ pratīkṣate [Harivaṃśa 5399.] ekaveṇīdharatva [Rāmāyaṇa 5, 22, 8.] ekanibaddhaveṇī adj. [Harivaṃśa 7042.] das Wasser eines Flusses mit einem Zopfe verglichen: veṇībhūtapratanusalilā sindhuḥ [Meghadūta 30.] jalaveṇiramyāṃ (veṇi = pravāha Schol. in der ed. Calc.) revām [Raghuvaṃśa 6, 43.] prayāge gaṅgāyamunāsarasvatīmelanaṃ triveṇī [Śabdakalpadruma] daher veṇī = pravāha [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 1087.] [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] [Halāyudha 3, 47.] veṇi = jalasamūha [Jaṭādhara im Śabdakalpadruma] das Schwert (kṛpaṇa) als Zopf der rājaśrī [Rājataraṅgiṇī 5, 449.] —

2) veṇī abgekürzt für veṇīsaṃhāra [Sāhityadarpana 132, 13. 144, 16.] —

3) veṇī Lipeocercis serrata Trin. (devatāḍa) [Amarakoṣa 2, 4, 2, 49.] [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] [Medinīkoṣa] —

4) veṇī Damm, Brücke [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] —

5) veṇī Nomen proprium eines Flusses [Medinīkoṣa] [Harivaṃśa 9510] nach der Lesart der neueren Ausg. [Kathāsaritsāgara 49, 177.] [Bhāgavatapurāṇa 5, 19, 18.] sarvāścaiva tathābhīrā veṇyāstīranivāsinaḥ [Mārkāṇḍeyapurāṇa 58,22.] [Oxforder Handschriften 16,b,16.] —

6) veṇi = vāṇi das Weben [COLEBR.] und [Loiseleur Deslongchamps] zu [Amarakoṣa 2, 10, 29.] — Vgl. eka, ku, tri, padya, puṣpa, pra, āveṇikaṃ .

--- OR ---

Veṇī (वेणी):—f.

1) = veṇi; s. das. —

2) Schafmutter [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 1277.] —

3) [Mahābhārata 15, 630] fehlerhaft für veṇu, wie die ed. Bomb. liest.

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of veni in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Like what you read? Consider supporting this website: