Vell: 7 definitions

Introduction:

Vell means something in Hinduism, Sanskrit. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Vell has 6 English definitions available.

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Vell (वेल्ल्):—, vellati (calane) [DHĀTUP. 15, 33.] taumeln. schwanken, sich wiegen, wogen: vellati navapariṇayā vadhūḥ [Kāvyaprakāśa 154, 10.] divyāsavarasakṣīvavelladvidyādhara (vallad gedr.) [Kathāsaritsāgara 110, 87.] velladvalākā ghanāḥ [Sāhityadarpana 16, 5.] velladbhairavabhūriraṇḍanikaraiḥ [UTTARAR. 93, 12 (121, 6]). velladvīcirmahānadī [Kathāsaritsāgara 39, 144. 120, 11.] vīcivelladbhujalatā [71, 2.] vātavellallatājālatālavṛntaiḥ [196. 109, 11.] vātavellacchara [60, 60.] velladgaṅgādukūlā [Rājataraṅgiṇī 1, 57. 84.] vellita wogend [Amarakoṣa 3, 2, 36.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 1481.] [Anekārthasaṃgraha 3, 305.] [Medinīkoṣa t. 161.] kusumitalatā [Chandomañjarī 98.] gebogen, gekrümmt [Amarakoṣa 3, 2, 21.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 1456.] [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] [Medinīkoṣa] [Halāyudha 4, 11.] kiṃcidvellitorudaṇḍayugala [Daśakumāracarita 90, 12.] keśānvellitāgrān sich kräuselnd (vgl. [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 117]) [Mahābhārata 4, 244.] bhrūbhaṅgādvellitavalīnimnonnatalalāṭabhūḥ [Rājataraṅgiṇī 8, 2373.] n. = gamana [Medinīkoṣa] das Wälzen eines Pferdes [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 1245.] — Vgl. kusumitalatāvellitā . — anu partic. vellita untergeschoben: dakṣiṇapādapārṣṇyadhobhāgānuvellitetaracaraṇāgrapṛṣṭham [Daśakumāracarita 90, 10.] — Vgl. anuvellita . — ud sich aufrichten, sich erheben: udvelladghanaruṇḍakhaṇḍanikara (udvelad gedr.) [MĀLATĪM. 140, 3.] vāyuḥ prāvartatākasmādvātumudvellitāṃmbudhiḥ [Kathāsaritsāgara 120, 110.] saṃbhramodvellaccamarīvālaugha [59, 42.] — vi beben, zittern: ākṛṣya keśeṣu śirastasya vivellataḥ . pravrājakasya ciccheda khaḍgena [Kathāsaritsāgara 18, 174. 44, 152.]

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of vell in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Help me to continue this site

For over a decade I have been trying to fill this site with wisdom, truth and spirituality. What you see is only a tiny fraction of what can be. Now I humbly request you to help me make more time for providing more unbiased truth, wisdom and knowledge.

Let's make the world a better place together!

Like what you read? Consider supporting this website: