Vatya, Vātyā, Vāṭya, Vāṭyā: 11 definitions


Vatya means something in Hinduism, Sanskrit, Marathi, Hindi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Vatya has 10 English definitions available.

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Vaṭya (वट्य):—adj. von vaṭa gaṇa balādi zu [Pāṇini’s acht Bücher 4, 2, 80.] subst. Bez. eines best. Minerals [Oxforder Handschriften 321,a, No. 761.]

--- OR ---

Vāṭya (वाट्य):—1. (von vaṭa) adj. aus der Ficus indica gemacht [Suśruta 1, 235, 20.]

--- OR ---

Vāṭya (वाट्य):—

--- OR ---

Vāṭya (वाट्य):—3.

1) geröstete Gerste (vgl. vāṭṭaka): maṇḍa (fälschlich vādya geschrieben) Gerstenschleim [MAD.] in [NIGH. PR.] [Śārṅgadhara SAṂH. 2, 2, 118]; vgl. u. maṇḍa

1) a.) —

2) f. ā = vāṭyālaka [Ratnamālā im Śabdakalpadruma]

--- OR ---

Vātya (वात्य):—1. (von 1. vāta) adj. im Winde befindlich u.s.w. [Vājasaneyisaṃhitā 16, 39.]

--- OR ---

Vātya (वात्य):—2. s. savātya .

--- OR ---

Vātyā (वात्या):—(von 1. vāta) f. ein heftiger Wind, Sturmwind, Wirbelwind gaṇa pāśādi zu [Pāṇini’s acht Bücher 4, 2, 49.] [Kāśikīvṛtti] zu [Pāṇini’s acht Bücher 4, 2, 42.] [Amarakoṣa 3, 4, 26, 198.] [Trikāṇḍaśeṣa 1, 1, 80.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 1421.] [Halāyudha 1, 77.] [Raghuvaṃśa 11, 16.] [Kirātārjunīya 5, 39.] [Kathāsaritsāgara 17, 122. 69, 129. 72, 256.] [Spr. 843 (II). 1094. 5320.] [Bhāgavatapurāṇa 3, 17, 5. 5, 13, 4. 14, 9.] mahāvātyā prakupyati [VARĀH.] bei [UJJVAL.] zu [Uṇādisūtra 3, 86.] ityukti [Kathāsaritsāgara 56, 304.] tadvārttā [67, 56.] — Statt vātyākīrṇa [Rāmāyaṇa Gorresio 2, 41, 21] ist mit der ed. Bomb. und [SCHL.] nātyākīrṇa zu lesen.

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of vatya in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Let's grow together!

I humbly request your help to keep doing what I do best: provide the world with unbiased sources, definitions and images. Your donation direclty influences the quality and quantity of knowledge, wisdom and spiritual insight the world is exposed to.

Let's make the world a better place together!

Like what you read? Consider supporting this website: