Varaka, Vāraka, Varāka: 18 definitions
Introduction:
Varaka means something in Hinduism, Sanskrit, Jainism, Prakrit, Buddhism, Pali, the history of ancient India, Marathi, Hindi, biology. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
Varaka has 17 English definitions available.
Alternative spellings of this word include Varak.
Languages of India and abroad
Sanskrit dictionary
[Deutsch Wörterbuch]
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger WörterbuchVaraka (वरक):—1. (von 1. vara) m. Mantel [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 136.] n. Zeug (dhautādhautasādhāraṇavastra) [Śabdaratnāvalī im Śabdakalpadruma] Zelt (potācchādana?) [Hārāvalī 69.]
--- OR ---
Varaka (वरक):—2. (von 2. var) m.
1) Brautwerber [Śāṅkhāyana’s Gṛhyasūtrāṇi 1, 6.] —
2) Wunsch: dvitīyaṃ varakaṃ vavre [Mahābhārata 3, 9903.]
--- OR ---
Varaka (वरक):—3. (von 4. vara) m.
1) Phaseolus trilobus [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 1173.] eine best. Arzeneipflanze, = parpaṭa [Rājanirghaṇṭa im Śabdakalpadruma] [AUSH. 6.] eine wilde Bohnenart [MAD.] in [NIGH. PR.] = śaraparṇikā [SIDDH.] ebend. = rūkṣa (tṛṇadhānyabheda) [Rājanirghaṇṭa im Śabdakalpadruma] —
2) Nomen proprium eines Fürsten (Varianten: dhanaka, kanaka) [Viṣṇupurāṇa 417,] [Nalopākhyāna 9.]
--- OR ---
Varāka (वराक):—
1) adj. (f. ī) [Pāṇini’s acht Bücher 3, 2, 155.] [Vopadeva’s Grammatik 26, 47. 4, 10.] elend, erbärmlich, jämmerlich, Mitleid erregend (= śocya, śocanīya) [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha 3, 93.] [Medinīkoṣa k. 129.] [Śabdamālā] (= avara) im [Śabdakalpadruma] von lebenden Wesen gebraucht [Spr. 363. 429. 713. 740. 1527. 2667. 2825.] [Kathāsaritsāgara 25,98. 27,64. 37,60. 45,35. 46,161. 52,361. 53,2. 58,51. 60,117. 74,64. 94,40.] [Rājataraṅgiṇī.2,47.4,116.] [Daśakumāracarita 70,6. 92,13.] [Pañcatantra 30,9] [?(ed. orn. 26,16). 41,4. 5. 16. 81,18. 108,13. morgenländischen Gesellschaft 14,575,2. Oxforder Handschriften 155,b,25. 253,a,19.] das Geld so genannt [Kathāsaritsāgara 28, 10.] —
2) m. a) Beiname Śiva’s [Medinīkoṣa] [Oxforder Handschriften 191,a,5.] — b) Schlacht [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] — c) = mahrattisch pittapāpaḍā (nach [MOLESWORTH] Gardenia latifolia und Fumaria parviflora) [DRAVYAR.] in [NIGH. PR.]
--- OR ---
Vāraka (वारक):—1. (von 1. var) nom. ag. Zurückhalter, Abwehrer [Medinīkoṣa k. 131.] na cāsti tasya vārakaḥ [Mahābhārata 12, 12079. 12110.] a vielleicht keinen Abwehrer habend, ungehemmt [Mārkāṇḍeyapurāṇa 49, 17.] — Vgl. kara, mārivyasana, vajra .
--- OR ---
Vāraka (वारक):—2. = 4. vāra 2): vārakeṇa der Reihe nach [Pañcatantra ed. orn. 44, 25.]
--- OR ---
Vāraka (वारक):—3.
1) m. a) ein best. Gang des Pferdes [Medinīkoṣa k. 131.] — b) eine Pferdeart (aśvaviśeṣa) [VIŚVA im Śabdakalpadruma] Pferd [WILSON] nach ders. Aut. —
2) n. a) = kaṣṭasthāna [Hārāvalī 128.] — b) ein best. wohlriechendes Gras [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 1158, v. l.] für vālaka . [BRAHMAVAIV-Pāṇini’s acht Bücher 2, 50.]
--- OR ---
Vāraka (वारक):—4. [Mahābhārata 14, 1130] fehlerhaft für cāraka in Bewegung setzend, wie die ed. Bomb. liest; [Kathāsaritsāgara 72, 20] fehlerhaft für vārddhaka Alter.
Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
See also (Relevant definitions)
Starts with (+27): Vara-kattalaitampiran, Varakacammarar, Varakaciyam, Varakada, Varakaka, Varakakarni, Varakakarpam, Varakakkiranti, Varakala, Varakalyana, Varakam, Varakamavastha, Varakamikirar, Varakamkshi, Varakamottankoti, Varakamte, Varakan, Varakan-pullikulikai, Varakanetai, Varakankshin.
Ends with (+43): Agnivaraka, Ahvaraka, Aladvaraka, Apadvinivaraka, Apavaraka, Arishtanivaraka, Ashvavaraka, Asvaraka, Avaraka, Avavaraka, Aveshanivaraka, Bahivaraka, Bahuvaraka, Catvaraka, Chirachirachivaraka, Chivaraka, Ciraciracivaraka, Civaraka, Dadhivaraka, Davaraka.
Full-text (+60): Varaya, Marivyasanavaraka, Avaraka, Varaga, Vajravaraka, Varakin, Ashvavaraka, Rathavaraka, Bahuvaraka, Varakam, Pravaraka, Shatavarakam, Apavaraka, Varakena, Yannavarakam, Bahuvarakaphala, Varakakkiranti, Sthulakangu, Turavuvarakam, Puvarakam.
Relevant text
Search found 18 books and stories containing Varaka, Vāraka, Varāka; (plurals include: Varakas, Vārakas, Varākas). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Bhakti-rasamrta-sindhu (by Śrīla Rūpa Gosvāmī)
Verse 1.1.2 < [Part 1 - Qualities of Pure Bhakti (bhagavad-bhakti-bheda)]
Rig Veda (translation and commentary) (by H. H. Wilson)
Kautilya Arthashastra (by R. Shamasastry)
Chapter 19 - The Superintendent of Weights and Measures < [Book 2 - The duties of Government Superintendents]
Chapter 15 - The Superintendent of Store-house < [Book 2 - The duties of Government Superintendents]
Chapter 29 - The Superintendent of Cows < [Book 2 - The duties of Government Superintendents]
Charaka Samhita (English translation) (by Shree Gulabkunverba Ayurvedic Society)
Chapter 27a - The group of awned cereals (Shukadhanya—monocotyledons) < [Sutrasthana (Sutra Sthana) — General Principles]
Chapter 3 - The Formation of the Fetus (garbha-avakranti) < [Sharirasthana (Sharira Sthana) — Section on Human Embodiment]
Hari-bhakti-kalpa-latikā (by Sarasvati Thkura)
Text 15 < [First Stabaka]
Brihad Bhagavatamrita (commentary) (by Śrī Śrīmad Bhaktivedānta Nārāyana Gosvāmī Mahārāja)
Verse 1.1.43-44 < [Chapter 1 - Bhauma (the earthly plane)]