Vanaspatya, Vānaspatya: 12 definitions

Introduction:

Vanaspatya means something in Hinduism, Sanskrit, Hindi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Vanaspatya has 12 English definitions available.

Alternative spellings of this word include Vanaspaty.

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[«previous next»] — Vanaspatya in Sanskrit glossary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Vānaspatya (वानस्पत्य):—(von vanaspati)

1) adj. vom Baume kommend, hölzern: adrirasi vānaspa.yaḥ [Vājasaneyisaṃhitā 1, 14.fg.] grāvāṇaḥ [Atharvavedasaṃhitā 3, 10, 5. 12, 3, 18.] cakra [The Śatapathabrāhmaṇa 5, 4, 3, 16.] iṣṭakā [?6, 1, 2, 30. Taittirīyasaṃhitā 5, 7, 2, 3. Gefäss The Śatapathabrāhmaṇa 14, 2, 2, 53.] Pauke: vā.a.pa.yaḥ saṃbhṛta u.riyābhiḥ [Atharvavedasaṃhitā 5, 20, 1. 21, 3.] dravya [Mahābhārata 3, 10294. 12739.] [Rāmāyaṇa 6, 96, 13.] mālya ein Kranz von Baumlaub [Oxforder Handschriften 43,a, Nalopākhyāna 2.] vānaspatyaṃ drumauṣadham [Mārkāṇḍeyapurāṇa 109, 70.] zum Baum d. h. Yūpa gehörig [Taittirīyasaṃhitā 6, 3, 11, 3. -] [LĀṬY. 1, 2, 7.] [ĀŚV. GṚHY. 2, 6, 6. 3, 8, 20. Soma] [Aitareyabrāhmaṇa 7, 33. -] [Suśruta 1, 336, 13.] bali so v. a. an Bäumen (Schlangen) dargebracht [Bhāgavatapurāṇa 10, 17, 2.] als Beiw. Śiva’s vielleicht so v. a. unter Bäumen —, im Walde lebend [Rāmāyaṇa 7, 23, 4, 44.] —

2) m. Baum [Atharvavedasaṃhitā 3, 6, 6. 14, 2, 9.] vānaspatyauṣadhīścaiva (vana die neuere Ausg.) [Harivaṃśa 11979. 12804.] neben vanaspati vielleicht Strauch, ein kleiner Baum: vana.patīnvā.aspa.yāṃ2 oṣadhīru.a vī.udhaḥ [Atharvavedasaṃhitā 8, 8, 14. 11, 9, 24.] Gewächs überh.: yasyāṃ vṛ.ṣā vānaspa.yāstiṣṭhanti [?12, 1, 27. nach Amarakoṣa 2, 4, 1, 6. Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 1115 und Halāyudha 2, 24] ein Fruchtbaum mit (in die Augen fallenden) Blüthen.

3) n. a) Baumfrucht [The Śatapathabrāhmaṇa 11, 1, 7, 2. 3, 1, 3.] [Aitareyabrāhmaṇa 8, 15.] [Manu’s Gesetzbuch 8, 339.] — b) = vanaspatīnāṃ samūhaḥ [Pāṇini’s acht Bücher 4, 1, 85, Vārttika von Kātyāyana. 10, Scholiast]

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of vanaspatya in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Like what you read? Consider supporting this website: