Uparodha: 16 definitions

Introduction:

Uparodha means something in Hinduism, Sanskrit, Buddhism, Pali, Marathi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Uparodha has 14 English definitions available.

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Uparodha (उपरोध):—(von rudh mit upa) m. Versperrung, Obstruction, Hemmung, Störung, Beeinträchtigung: mārgoparodha [Suśruta 1, 90, 12.] galopa [308, 16.] pakṣmopa [2, 338, 5. 513, 9.] śaratpramṛṣṭāmbudharoparodhaḥ śaśīva [Raghuvaṃśa 6, 44.] uparodhaṃ kṛtavatī na visarjitavatyasi [Mahābhārata 3, 13670.] anyeṣāmapi bhaikṣyopajīvināṃ vṛttyuparodhaṃ karoṣi [1, 706. 713.] nidroparodha [5837.] anugrahaḥ khalūparodhaḥ [Vikramorvaśī 44, 12.] vivekopa [Prabodhacandrodaja 25, 10.] kāryajñā kāryoparodhaṃ me pariharati [Śākuntala 90, 12.] tapovanopa [30, 9.] tapovananivāsināmuparodho mā bhūt [8, 9.] uparodhakārin Störung verursachend [60, 18.] uparodho bhavedasmākaṃ tapasaḥ kṛte [Mahābhārata 15, 997.] bhṛtyānāmuparodhena [Manu’s Gesetzbuch 11, 10.] teṣāmanuparodhena [2, 236.] anuparodhataḥ ohne Jmd zu nahe zu treten [4, 32.] phalānuparodhena [Pāraskara’s Gṛhyasūtrāṇi 2, 17.]

--- OR ---

Uparodha (उपरोध):—Zwistigkeit, Misshelligkeit: dvijakṣatrajanopa [Varāhamihira’s Bṛhajjātaka S. 5, 71.] = anurodha Rücksicht [Kathāsaritsāgara 54, 173. 77, 44.] soparodham rücksichtsvoll [81, 18.]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Uparodha (उपरोध):—m.

1) Versperrung , Obstruction , Hemmung.

2) Störung , Schädigung , Beeinträchtigung.

3) Zwistigkeit , Misshelligkeit.

4) = anurodha Rücksicht.

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of uparodha in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Like what you read? Consider supporting this website: