Udghata, Udghāṭa, Udghāta: 11 definitions

Introduction
Languages
1. Sanskrit
See also

Introduction:

Udghata means something in Hinduism, Sanskrit. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Udghata has 9 English definitions available.

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Udghāṭa (उद्घाट):—(von ghaṭ mit ud) m. Wachhaus [Trikāṇḍaśeṣa 2, 2, 8.]

--- OR ---

Udghāta (उद्घात):—(von han mit ud) m.

1) Schlag, Stoss: anudghātastimitagati (ratha) [Śākuntala 192.] übertr.: svavirahodghāta [Kathāsaritsāgara 17, 3.] anudghātasukhena (manorathena) ungestört [Raghuvaṃśa 2, 72.] —

2) das Straucheln der Füsse [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha 3, 526.] [Medinīkoṣa t. 99.] —

3) Erhebung, Erhöhung [Medinīkoṣa] (uttuṅga). pṛthuśṛṅgaśilodghātaḥ (giriḥ) [Rāmāyaṇa 5, 4, 12.] —

4) Beginn [Amarakoṣa 3, 3, 26.] [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] [Medinīkoṣa] udghātaḥ praṇavo yāsām (girām) [Kumārasaṃbhava 2, 12.] ākumārakathodghātam (yaśaḥ) [Raghuvaṃśa 4, 20.] —

5) breathing through the nostrils as religious exercise [Wilson’s Wörterbuch] = abhyāsayogāya kumbhakāditrayam [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] = pavanābhyāsayogasya kālabhedaḥ [Medinīkoṣa] —

6) Hammer [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] [Medinīkoṣa] Waffe überh. [Trikāṇḍaśeṣa 2, 8, 50.] —

7) Kapitel, Abschnitt [Trikāṇḍaśeṣa 3, 2, 24.] [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] (udgrantha).

--- OR ---

Udghāta (उद्घात):—

1) [Kathāsaritsāgara 71, 295.] [Śākuntala 192] hat die v.l. utkhāta; die Stelle gehört zu 3); vgl. udghātin . —

4) = prastāva [Halāyudha 4, 65.] Anfang [AUFRECHT]; wohl richtiger Gelegenheit, wie die folgenden Wörter. —

5) [Oxforder Handschriften 50,b, Nalopākhyāna 2.] — Vgl. kathodghāta .

--- OR ---

Udghāṭa (उद्घाट):—m. das Oeffnen so v. a. Offenlegen, Zeigen: dantodghāṭena hasanti [Spr. (II) 2221.]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Udghāṭa (उद्घाट):—m. —

1) das Oeffnen , offenlegen , Zeigen (der Zähne). —

2) *Wachhaus.

--- OR ---

Udghāta (उद्घात):—m. —

1) Stoss , Schlag. —

2) *das Straucheln der Fusse. —

3) Erhöhung , Höcker. —

4) Beginn. —

5) das Zur Sprache Kommen [Kathāsaritsāgara 17,3.] —

6) *Kapitel , Abschnitt. —

7) eine best. Art zu athmen als Kasteiung. —

8) *Hammer. —

9) *Waffe.

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Relevant text

Search found 7 books and stories containing Udghata, Ud-ghata, Ud-ghāṭa, Ud-ghāta, Udghāṭa, Udghāta, Udghaṭa; (plurals include: Udghatas, ghatas, ghāṭas, ghātas, Udghāṭas, Udghātas, Udghaṭas). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:

Sūtra 2.50 < [Second Chapter (Sadhana Pada)]

show preview

4.2. Auxiliaries of Yoga < [Chapter 10 - Philosophical aspect of the Devalasmriti]

show preview

Sūtra 2.50 < [Book 2 - Practice (Sādhana)]

show preview

Chapter 37 - The Goal of Yoga < [Section 7.2 - Vāyavīya-saṃhitā (2)]

show preview

Pranayama technique for Purification of Nadis < [Chapter 2 - The Eight Components of Yoga]

show preview

Chapter 8 - Yogic zones (aṣṭāṅgayoga-nirūpaṇa) < [Section 1 - Uttarabhāga]

show preview