Udatta, Udātta: 22 definitions
Introduction:
Udatta means something in Hinduism, Sanskrit, Buddhism, Pali, Marathi, Jainism, Prakrit, Hindi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
Udatta has 20 English definitions available.
Alternative spellings of this word include Udatt.
Languages of India and abroad
Sanskrit dictionary
[Deutsch Wörterbuch]
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger WörterbuchUdātta (उदात्त):—(von dā, dadāti mit ud + ā)
1) adj. hoch, hervorragend (sinnlich und übertr.): udāttadantānāṃ kuñjarāṇām [Rāmāyaṇa 2, 100, 10.] udāttaviveka [Prabodhacandrodaja 97, 1.] avikatthanaḥ kṣamāvānatigambhīro mahāsattvaḥ . stheyānnigūḍhamāno dhīrodātto dṛḍhavrataḥ kathitaḥ .. [Sāhityadarpana 32, 20.] hochbetont und m. (näml. svara) hoher Ton, Acut [Prātiśākhya zum Ṛgveda 3, 1.] udāttatarodāttāt 2. udāttaśruti [3.] uccairudāttaḥ [Prātiśākhya zur Vājasaneyisaṃhitā 1, 109.] tasyādita udāttaṃ svarārdhamātram [127.] [Yāska’s Nirukta 4, 25.] [Pāṇini’s acht Bücher 1, 2, 29. 37. 7, 3, 34.] [Amarakoṣa 1, 1, 5, 5.] udāttatva [Pāṇini’s acht Bücher 1, 2, 31,] [Scholiast] — Nach [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 367] : grossmüthig; nach [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha 3, 254] : freigebig, gross, angenehm (hṛdya); nach [Medinīkoṣa t. 96] : mitleidig und freigebig. —
2) m. a) Acut (s. u. 1.) — b) Gabe. — c) ein best. musicalisches Instrument [Śabdaratnāvalī im Śabdakalpadruma] — d) eine best. Redefigur (s. u. 3.). — e) Geschäft (kṛtya) [Medinīkoṣa] —
3) n. Ausschmückung, Verschönerung, eine Redefigur: udāttamṛddheścaritaṃ ślādhyaṃ cānyopalakṣaṇam [KUVALAY. 153],b. [Sāhityadarpana 752.] — Vgl. anudātta .
--- OR ---
Udātta (उदात्त):—
1) cakra erhoben [Bhāgavatapurāṇa 10, 70, 30.] hochbetont: śruti [Prātiśākha zum Atharvaveda 3, 71.] Schol. zu [4, 107.] śrutitā [Prātiśākhya zum Ṛgveda 3, 11.] grossmüthig, hochherzig [DAŚAR. 2, 2.] —
3) tadudāttaṃ bhavedyatra samṛddhaṃ vastu varṇyate [PRATĀPAR. 102,b,3]; also eigentlich das Pompose, μεγαλοπρεπές. racanānvita (nāṭaka) [Sāhityadarpana (1828) 196, 6.] udāndha(!) st. udātta ed. [BALLANT. 189, 5.] — Vgl. atyudātta .
--- OR ---
Udātta (उदात्त):—
1) prativacas adj. trotzig antwortend: parijana [Spr. (II) 4258.]
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer FassungUdātta (उदात्त):——
1) Adj. — a) erhoben , hoch. — b) aufgegangen , zum Vorschein gekommen [Prabodhacandrodaya 97,1.] — c) hochstehend , berühmt (Geschlecht) [327,10.] — d) hochbetont. tara. [Prātiśākhya zum Ṛgveda 3,2.] tama [Saṃhitopaniṣad 27,3.5.] — e) grossmüthig , hochherzig. — f) hochfahrend , trotzig. —
2) m. — a) Acut. — b) *Gabe. — c) *Geschäft. — d) *eine best. Redefigur. — e) *eine best. musikalisches Instrument. —
3) n. prunkhaft Rede [Kāvyaprakāśa 10,29.]
Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
See also (Relevant definitions)
Starts with (+10): Udattacarita, Udattacarite, Udattaghosha, Udattagol, Udattagolisu, Udattakirti, Udattalamkara, Udattamaya, Udattanirdesha, Udattaraghava, Udattasama, Udattasattva, Udattashruti, Udattashrutita, Udattata, Udattatara, Udattate, Udattatva, Udattavant, Udattavarna.
Ends with (+11): Adyudatta, Anadyudatta, Antodatta, Anudatta, Atyudatta, Bandhudatta, Bhanudatta, Carudatta, Dhirodatta, Dvirudatta, Dvyudatta, Ekodatta, Gurudatta, Luhasudatta, Madhyodatta, Mahamanjudatta, Mahasudatta, Prithudatta, Sadhudatta, Sarvanudatta.
Full-text (+154): Antodatta, Udattashruti, Madhyodatta, Udavagraha, Udattamaya, Anudatta, Anudattatara, Udattata, Udattaraghava, Udattavat, Udattashrutita, Ekodatta, Padavritta, Tathabhavya, Udattatva, Audattya, Adyudatta, Ekibhava, Udadyanta, Svarita.
Relevant text
Search found 33 books and stories containing Udatta, Udātta, Ud-atta, Ud-ātta; (plurals include: Udattas, Udāttas, attas, āttas). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Sahitya-kaumudi by Baladeva Vidyabhushana (by Gaurapada Dāsa)
Text 10.157 [Udātta] < [Chapter 10 - Ornaments of Meaning]
Text 10.159 < [Chapter 10 - Ornaments of Meaning]
Text 10.160 < [Chapter 10 - Ornaments of Meaning]
Shishupala-vadha (Study) (by Shila Chakraborty)
Knowledge of the Vedas in the Śiśupālavadha < [Introduction]
Knowledge of Vedāṅga-śāstras in the Śiśupālavadha < [Introduction]
Knowledge of Rhetoric (Alaṃkāra) in the Śiśupālavadha < [Introduction]
Vakyapadiya of Bhartrihari (by K. A. Subramania Iyer)
Verse 2.443 < [Book 2 - Vākya-kāṇḍa]
Verse 2.85 < [Book 2 - Vākya-kāṇḍa]
Verse 2.202 < [Book 2 - Vākya-kāṇḍa]
Alamkaras mentioned by Vamana (by Pratim Bhattacharya)
1-2: The number of Alaṃkāras (poetic figures) mentioned < [Chapter 5 - A Comparative study of the different alaṃkāras mentioned by Vāmana]
3: The classification of poetic figures < [Chapter 5 - A Comparative study of the different alaṃkāras mentioned by Vāmana]
Dasarupaka (critical study) (by Anuru Ranjan Mishra)
Part 3-6 - Ḍima rules < [Chapter 4 - Ḍima (critical study)]
Part 7 - Characters of the drama (Tripuradāha) < [Chapter 4 - Ḍima (critical study)]
The Tattvasangraha [with commentary] (by Ganganatha Jha)
Verse 2680-2681 < [Chapter 24b - Arguments against the reliability of the Veda (the Revealed Word)]
Verse 2516-2518 < [Chapter 24b - Arguments against the reliability of the Veda (the Revealed Word)]
Related products
