Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Udakya (उदक्य):—(von udaka)

1) adj. am Ende eines comp. in Bezug auf den Accent gaṇa vargyādi zu [Pāṇini’s acht Bücher 6, 2, 131.] a) im Wasser befindlich: taṇḍula [Kauśika’s Sūtra zum Atuarvaveda 22, 56.] — b) f. udakyā menstruirend gaṇa daṇḍādi zu [Pāṇini’s acht Bücher 5, 1, 66] (udakamarhati). [Amarakoṣa 2, 6, 1, 21.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 535.] [Kātyāyana’s Śrautasūtrāṇi 25, 11, 13.] [Manu’s Gesetzbuch 4, 57. 208. 5, 85. 11, 173.] [Yājñavalkya’s Gesetzbuch 1, 168.] —

2) udakya (saṃjñāyām) im gaṇa digādi zu [Pāṇini’s acht Bücher 4, 3, 54.]

--- OR ---

Udakya (उदक्य):—

1) b) [LĀṬY. 2, 6, 14.] [Mahābhārata 13, 5008.]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Udakya (उदक्य):—Adj. —

1) im Wasser befindlich. —

2) f. ā menstruirend. gamana n. Beischlaf mit einer m. Frau [Gautama's Dharmaśāstra 23,34.]

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

See also (Relevant definitions)

Partial matches: Uda, Kya, Uta.

Starts with: Udakyagamana, Udakyashuddhiprakasha.

Ends with: Ludakya.

Full-text: Udakyagamana.

Relevant text

Search found 1 books and stories containing Udakya, Uda-kya, Udakyā; (plurals include: Udakyas, kyas, Udakyās). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:

Manusmriti with the Commentary of Medhatithi (by Ganganatha Jha)

Verse 4.208 < [Section XIV - Other Duties]

show preview