Ubhayatra: 13 definitions
Introduction:
Ubhayatra means something in Hinduism, Sanskrit, Marathi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
Ubhayatra has 11 English definitions available.
Languages of India and abroad
Sanskrit dictionary
[Deutsch Wörterbuch]
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger WörterbuchUbhayatra (उभयत्र):—(von ubhaya) adv. an beiden Orten, auf beiden Seiten; in beiden Fällen, beide Male: parā yāhi maghava.nā ca yā.īndra bhrātarubha.atrā te.artham an beiden Orten liegt dein Ziel [Ṛgveda 3, 53, 5.] ubhayatra (buddhīndriyeṣu karmendriyeṣu ca) mano jñeyam [Mahābhārata 14, 1117.] [Chezy’s Ausgabe des Śākuntala 146, 5.] ya eṣa ubhayatrācyuta āgneyaḥ puroḍāśaḥ [The Śatapathabrāhmaṇa 1, 4, 2, 16. 5, 3, 22.] samānasya haviṣa ubhayatra juhoti [5, 2, 3, 5. 7, 3, 1, 7.] [Kātyāyana’s Śrautasūtrāṇi 4, 15, 8. 5, 10, 17. 12, 2, 6.] dvau daive (śrāddhe) pitṛkārye trīnekaikamubhayatra vā . bhojayet [Manu’s Gesetzbuch 3, 125. 167.] [Kāśikīvṛtti] zu [Pāṇini’s acht Bücher 1, 1, 56.] [Scholiast] zu [?2, 2, 21 und 8, 3, 32. Vedāntasāra in Benfey’ Chrestomathie aus Sanskritwerken 217, 13.]
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer FassungUbhayatra (उभयत्र):—Adv. an beiden Orten , beiderseits , in beiden Fällen , beide Male.
Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
See also (Relevant definitions)
Starts with: Ubhayatraru.
Full-text: Upayattirar, Ubhayattha, Ubhayatha, Apraptavikalpa, Vibhasha, Kikasa, Jatru.
Relevant text
Search found 12 books and stories containing Ubhayatra, Ubhaya-tra; (plurals include: Ubhayatras, tras). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Rig Veda (translation and commentary) (by H. H. Wilson)
Rig Veda 3.53.5 < [Sukta 53]
Bhakti-rasamrta-sindhu (by Śrīla Rūpa Gosvāmī)
Verse 4.8.72 < [Part 8 - Compatible & Incompatible Mellows (maitrī-vaira-sthiti)]
Verse 3.2.71 < [Part 2 - Affection and Service (dāsya-rasa)]
Verse 1.2.107 < [Part 2 - Devotional Service in Practice (sādhana-bhakti)]
Vedic influence on the Sun-worship in the Puranas (by Goswami Mitali)
Part 2 - The Sacrifices Related to the Sun-god Dealt with in the Purāṇas < [Chapter 5 - Rituals Related to the Sun-Worship in the Purāṇas]
Part 42 - Different Rituals and the Sun-Worship < [Chapter 2 - Salient Traits of the Solar Divinities in the Veda]
Sahitya-kaumudi by Baladeva Vidyabhushana (by Gaurapada Dāsa)
Text 10.243 [Saṃsṛṣṭi] < [Chapter 10 - Ornaments of Meaning]
Text 8.23 < [Chapter 8 - Literary Qualities]
Manusmriti with the Commentary of Medhatithi (by Ganganatha Jha)
Verse 3.125 < [Section VIII - Śrāddhas]
Shishupala-vadha (Study) (by Shila Chakraborty)
Amātya according to Manu < [Chapter 2b - Activities of Minister (Amātya)]