Tvara, Tvarā: 12 definitions

Introduction:

Tvara means something in Hinduism, Sanskrit, Marathi, Hindi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Tvara has 10 English definitions available.

Alternative spellings of this word include Twara.

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Tvarā (त्वरा):—(von tvar) f. Eile, Hast [Vopadeva’s Grammatik 26, 192.] [Amarakoṣa 3, 3, 26.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 322.] tvarayāroha [Rāmāyaṇa 2, 46, 27.] tvarayā tamambarīṣamuvāca [1, 62, 21.] āśukārī hi pavanastasmāttaṃ tvarayā jayet [Suśruta 2, 458, 20.] [Śākuntala 78, 1.] tvarayānvitaḥ eilend [Rāmāyaṇa 3, 48, 11.] tvarānvita [1, 61. 22. 3, 42, 39. Nalopākhyāna 19, 19.] tvarāyukta [Brahmapurāṇa 56, 17.] mā bhūtte madvivāhakṛte tvarā [Kathāsaritsāgara 24, 201.] kā tvarā maraṇe punaḥ [Mahābhārata 3, 16119.] [Rāmāyaṇa 4, 15, 21.] tvarāṃ kuru . āhārasya bereite schnell das Essen [Kathāsaritsāgara 20, 199.] gamanatvarayā weil er eilte zu gehen [Rāmāyaṇa 2, 70, 24.] yadi mṛtyutvarā tava wenn du schnell sterben willst [4, 9, 55.] svakāryatvarayā wegen des Dranges der Geschäfte [3, 78, 19.] yathā nideśaṃ kartuṃ te tvarā me [2, 34, 44.] kṛtatvara Eile an den Tag legend, eilend [4, 38, 28. 6, 5, 20. 31, 21.] [KĀM. NĪTIS. 8, 63.] atvarā Bedächtigkeit [Manu’s Gesetzbuch 3, 235.] atvara adj. bedächtig [Yājñavalkya’s Gesetzbuch 1, 239.] tvarā = āviṣṭaḥ (!) [SVĀMIN] zu [Amarakoṣa] [Śabdakalpadruma] — Vgl. satvara .

--- OR ---

Tvara (त्वर):—m. = tvarā Eile, Hast: tvareṇa rasch, schnell [Bhāgavatapurāṇa 10, 13, 62.]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Tvara (त्वर):—m. (nur [Bhāgavatapurāṇa] ) und tvarā f. Eile , Hast. tvareṇa und tvaraya eiligst , rasch , schnell. vivāhakṛte in Betreff der Hochzeit. In der Regel steht die Ergänzung im Loc. oder Infin. oder geht im Comp. voran. tvarāṃ kar mit Gen. eilen mit.

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of tvara in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Like what you read? Consider supporting this website: