Truti, Truṭi, Truṭī: 19 definitions

Introduction
Languages
1. Sanskrit
See also
Buy products

Introduction:

Truti means something in Hinduism, Sanskrit, Marathi, Hindi, biology. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Truti has 17 English definitions available.

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Truṭi (त्रुटि):—(von truṭ) f. [Siddhāntakaumudī.248,a,3.] truṭī (nicht zu belegen) [Bharata] zu [Amarakoṣa] [Śabdakalpadruma]

1) ein kleines Bischen, ein Atom [Amarakoṣa 3, 4, 9, 40.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 1427.] [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha 2, 91.] [Medinīkoṣa ṭ. 16.] —

2) ein best. sehr kleiner Zeitabschnitt [Amarakoṣa] [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] [Medinīkoṣa] [Mahābhārata 1, 1292.] [Harivaṃśa 9529.] [Varāhamihira’s Bṛhajjātaka S. 2], c (A 1, b). [Sūryasiddhānta 1, 11.] = (1/2) Lava = (1/4) Kṣaṇa = (1/40) Kāṣṭhā = (1/400) Kalā = (1/4000) Nālikā = (1/8000) Muhūrta Parāśara beim Schol. zu [Varāhamihira’s Bṛhajjātaka S.] = (1/100) Vedha = (1/300) Lava = (1/900) Nimeṣa = (1/2700) Kṣaṇa = (1/13500) Kāṣṭhā = (1/202500) Laghu = (1/3037500) Nāḍikā = (1/6075000) Muhūrta [Bhāgavatapurāṇa 3, 11, 6. fgg.] —

3) kleine Kardamomen [Amarakoṣa 2, 4, 4, 13. 3, 4, 9, 40.] [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] [Medinīkoṣa] Kardamomen von Guzerate [Ratnamālā 117.] [Suśruta 2, 505, 1.] —

4) ein best. Baum (kaṭphala) [NIGH. PR.]; vgl. troṭi . —

5) Zweifel [Amarakoṣa] [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] [Medinīkoṣa] —

6) Nomen proprium einer der Mütter im Gefolge von Skanda [Mahābhārata 9, 2635. -] [WILSON] hat noch die Bedd.: cutting, breaking; loss, destruction; breaking a promise, etc.; vgl. truṭ .

--- OR ---

Truṭi (त्रुटि):—

2) truṭyanehasā [Bhāgavatapurāṇa 10, 13, 40.] truṭiryugāyate [31, 15.] = 7 Reṇu [Weber’s Indische Studien 8, 436.]

--- OR ---

Truṭi (त्रुटि):—(Nachträge)

2) [Weber’s Indische Studien 8, 436] gehört zu 1); vgl. noch [Rgva tch’er rol pa ed. Calc. 169, 2 v. u.] [Hiouen-Thsang 1, 60] (hier fälschlich śruti).

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Truṭi (त्रुटि):—und ṭī f. —

1) ein kleines Bischen , Atom. Im System = 7 Staubkörner. —

2) ein best. sehr kleiner Zeitabschnitt (die Bestimmungen variiren). —

3) kleine Kardamomen. —

4) *ein best. Baum , = kaṭphala. —

5) *Zweifel. —

6) *cutting , breaking ; loss , destruction ; breaking a promise , etc. —

7) Nomen proprium einer der Mütter im Gefolge Skanda's.

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Relevant text

Search found 23 books and stories containing Truti, Truṭi, Truṭī; (plurals include: Trutis, Truṭis, Truṭīs). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:

Story of Kālamāna

Story of Manvantara

show preview

Chapter 11 - The concept of Time: Manvantaras and life-spans of Men and Gods < [Book 3 - Third Skandha]

show preview

Units of time < [Chapter 3 - Social Aspects]

show preview

Verse 2.8.35 < [Chapter 8 - Description of Seeing Lord Kṛṣṇa]

show preview

Chapter 20 - Measurement of Space and Time < [Book 2 - The duties of Government Superintendents]

show preview

Verse 1.6.104-105 < [Chapter 6 - Priyatama (the most beloved devotees)]