Trap: 8 definitions

Introduction:

Trap means something in Hinduism, Sanskrit. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Trap has 6 English definitions available.

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Trap (त्रप्):—, trapate verlegen werden, sich schämen [DHĀTUP. 10, 12.] trepe [Pāṇini’s acht Bücher 6, 4, 122.] [Vopadeva’s Grammatik 8, 52. 107]; atrapiṣṭa oder atrapta 107. pṛthagjaneṣu saṃbhāvyaṃ varṇayantastrapāmahe [Rājataraṅgiṇī 3, 94.] trapayati oder trāpayati dass. [DHĀTUP. 19, 60.] als caus. verlegen machen, beschämen: apekṣā bhikṣāyāmapi kimapi cetastrapayati [Śihlana’s Śāntiśataka 4, 15.] — Vgl. tṛpala, tṛpra . — apa sich verlegen abwenden, verlegen werden, sich schämen: nāpatrapeta praśneṣu nāvibhāvyāṃ giraṃ sṛjet [Mahābhārata 12, 3491.] yenāpatrapate sādhurasādhustena tuṣyati [3, 110. 5, 262. 2687. 12, 4617.] ya ātmanāpatrapate bhṛśaṃ naraḥ sa sarvalokasya gururbhavatyuta [5, 1091.] nāpatrapanta pāpāni kurvantaḥ [16, 42.] act.: te patrapanti tādṛgbhyastathāvṛttā bhavanti ca [12, 9583.] pass. impers.: balairapatrepe [Bhaṭṭikavya 14, 84.] — Vgl. apatrapaṇa fgg. — vyapa dass.: bhīṣayaṃsarvapārthivān . na vyapatrapase kasmāt [Mahābhārata 2, 1433. 7, 8848.] na vyapatrapase nīca karmaṇānena [Rāmāyaṇa 3, 59, 3.] sa tvaṃ manuṣyamātreṇa yudhi rāmeṇa pātitaḥ . na vyapatrapase svaptuṃ kimidam [6, 95, 5.] vyapatrapamāṇeva [2, 37, 10.] act.: adyemamanayaṃ kṛtvā vyapatrapasi [57, 28.] uttiṣṭha nādya kālaste lajjituṃ mā vyapatrapa [Rāmāyaṇa Gorresio 2, 57, 28.] vyapatrapanmanuṣyāṇāṃ mṛgyāṃ maithunamācaram [Mahābhārata 1, 4585.] — Vgl. vyapatrapā .

--- OR ---

Trap (त्रप्):—mit apa, yenāpatrapate sādhurasādhustena tuṣyati [Spr. 308.]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Trap (त्रप्):—, trapate (metrisch auch Act.) verlegen werden , sich schämen. — Caus. —

1) trapayati verlegen machen , mit Scham erfüllen [Indische sprüche 2062.] —

2) trapayati und trāpayati = Simpl. — Mit apa sich verlegen abwenden , verlegen werden , sich schämen. — Mit vyapa dass.

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of trap in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Related products

Help me to continue this site

For over a decade I have been trying to fill this site with wisdom, truth and spirituality. What you see is only a tiny fraction of what can be. Now I humbly request you to help me make more time for providing more unbiased truth, wisdom and knowledge.

Let's make the world a better place together!

Like what you read? Consider supporting this website: