Tatpara, Tad-para: 13 definitions

Introduction:

Tatpara means something in Hinduism, Sanskrit, Marathi, Hindi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Tatpara has 12 English definitions available.

Alternative spellings of this word include Tatpar.

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Tatpara (तत्पर):—adj. f. ā

1) (tad + para adj.) auf den, darauf folgend: tatparaṃ vartma [Meghadūta 19.] gaṇḍau kapolau tatparo hanuḥ [Amarakoṣa 2, 6, 2, 41.] anāgate hi śvaḥ paraśvastatpare hani [3, 5, 22.] Davon tatparatva n. das dem-nachstehend-Sein [Kātyāyana’s Śrautasūtrāṇi 1, 4, 16. 5, 5.] —

2) (tad + para subst. n.) a) den u.s.w. als höchstes Ziel habend, nur mit dem beschäftigt, ganz dem ergeben, nur auf ihn —, darauf gerichtet: līnā brahmaṇi tatparā yonimuktāḥ [ŚVETĀŚV. Upakośā 1, 7.] (tasyāḥ) paricaryāṃ svayaṃ śakraścakāropetya tatparaḥ [Rāmāyaṇa 1, 46, 9.] [Nalopākhyāna 21, 14.] [Bhāgavatapurāṇa 4, 15, 6.] [Mārkāṇḍeyapurāṇa 23, 61.] tvayā lokaguruḥ -ārādhito dvijaśreṣṭha tatpareṇa samādhinā [Mahābhārata 3, 12811.] — b) ganz womit beschäftigt, ganz Jmd oder einer Sache ergeben [Amarakoṣa 3, 1, 9.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 384.] Die Ergänzung im loc. oder im comp. vorangehend: kartavye tatparo yukta ityucyate [Pāṇini’s acht Bücher 6, 2, 66,] [Scholiast] bhartṛtatparā [Yājñavalkya’s Gesetzbuch 1, 83.] pitṛpūjana [Manu’s Gesetzbuch 3, 262.] svārthasādhana [4, 196. 9, 253.] [Nalopākhyāna 16, 22.] [Bhartṛhari 3, 5.] [Raghuvaṃśa 1, 66. 2, 5.] [Meghadūta 10.] jṛmbhaṇatatparāṇi (aṅgāni) [Ṛtusaṃhāra 6, 9.] [Pañcatantra III, 89.] [Kathāsaritsāgara 10, 98.] [Rājataraṅgiṇī 5, 263.] svārtha [292.] bāhuyuddhaikatatparau [Kathāsaritsāgara 3, 46.] Davon nom. abstr. tatparatā f.: tatparatārtheṣu [Hitopadeśa IV, 96. -] Nach [Wilson’s Wörterbuch] m. the thirtieth part of the time of the twinkling of the eye. — Vgl. tajjña, tadgata, tadbhāva, tātparya .

--- OR ---

Tatpara (तत्पर):—

2) b) [Halāyudha 2, 197.] strībhogādau bheṣaje tatparaḥ prāṇī [PĀRŚVANĀTHAK. 5, 75] [?(nach AUFRECHT).]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Tatpara (तत्पर):—1. —

1) Adj. — a) darauf folgend. — b) nachstehend. Nom.abstr. tva n.

2) *m. the thirtieth f. ā 1/60 der Secunde eines Kreises Comm. zu [Āryabhaṭa 3,2.]

--- OR ---

Tatpara (तत्पर):—2. Adj. (f. ā) —

1) nur mit dem oder damit beschäftigt , ganz dem ergeben , nur auf den oder darauf gerichtet.

2) ganz womit beschäftigt , ganz Jmd oder einer Sache ergeben ; die Ergänzung im Loc. oder im Comp. vorangehend. Nom.abstr. f.

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of tatpara in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Like what you read? Consider supporting this website: