Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Tarp (तर्प्):—

--- OR ---

Tarp (तर्प्):—

1) [Z. 5 lies 3, 42, 2 Stenzler 4, 42, 2.] — caus.

1) [Z. 3] richtig tarpyamāṇau ed. Bomb.; [Z. 14] tarpayāno auch die ed. Bomb. — pari vgl. paritarpaṇa . — vi, vitṛpto rudhiraisteṣām [Rāmāyaṇa 7, 18, 19.] — sam sich laben an (gen.): amṛtasyeva saṃtṛpyedavamānasya paṇḍitaḥ [Spr. 3566.]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Tarp (तर्प्):——

1) tṛpati , tṛmpati , tṛpṇoti , tṛpnoti , tṛpyati und te (metrisch) ; Partic. Perf. tātṛpāṇa. sich sättigen , satt — , befriedigt werden ; mit Gen. , Instr. oder Loc. tṛpta satt , befriedigt ; die Ergänzung im Gen. , Instr. oder im Comp. vorangehend. tṛptam Adv. satt , befriedigt. — b) geniessen von (Abl.). — c) *sättigen , laben , erfreuen. —

2) tarpati — a) saṃdīpane. — b) tarpanti [Mahābhārata 14,1040] fehlerhaft für tarpayanti. — Caus. tarpayati , te —

1) sättigen , laben , befriedigen , durch Labungsmittel stärken (einen Kranken) [Carakasaṃhitā 6,5.] —

2) Med. sich sättigen , Befriedigung erhalten. —

3) saṃdīpane. — Desid. titṛpsati sich zu sättigen verlangen an (Acc.). — Desid. vom Caus. titarpayiṣati zu sättigen — , zu laben — , zu befriedigen verlangen. — Mit ati ( tṛpyati) sich vollständig sättigen an (Instr.). — Mit anu ( tṛpyate) durch Jmd (Abl.) satt — , befriedigt werden. — Mit apa Caus. aushungern , fasten lassen [Carakasaṃhitā 1,10.] — Mit abhi, tṛpta satt , befriedigt , gelabt ; die Ergänzung im Instr. oder im Comp. vorangehend. — Caus. sättigen , laben , erquicken. — Mit ava in tarpaṇa. — Mit ā ( tṛpati) satt — , befriedigt werden. — Caus. sättigen. — Mit ni ( tṛmpati [Ṛgveda (roth). 8,70,10.] Vielleicht ist na st. ni zu lesen. — Mit pari, tṛpta vollkommen befriedigt. — Caus. vollkommen sättigen , — laben. — Mit pra Caus. sättigen , laben , stärken. — Mit vi ( tṛpyati) satt — , befriedigt werden ; mit Loc. tṛpta gesättigt durch (Instr.). — Mit sam ( tṛpṇoti und tṛpyati) zusammen sich sättigen an , sich laben an (Gen.). — Caus. —

1) sättigen , befriedigen , erquicken , laben , erfreuen. —

2) sich nähren von (Instr.) [Carakasaṃhitā 1,23.]

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

See also (Relevant definitions)

Starts with (+51): Tar-poruttuporul, Tarpa, Tarpaka, Tarpakakapha, Tarpal, Tarpalam, Tarpam, Tarpamtainu, Tarpan, Tarpana, Tarpanacandrika, Tarpanagaisu, Tarpanagodu, Tarpanam, Tarpanapindavidhi, Tarpanaprakasha, Tarpanaprayoga, Tarpanavidhi, Tarpanecchu, Tarpanechchhu.

Full-text: Tripta, Tripa, Avatarpana, Tarpayitavya, Samtripti, Tarpaka, Atripnuvant, Samtarpaka, Homadarpanavidhi, Tatripi, Samtarpya, Vitriptaka, Atripya, Tarph, Tarpin, Atarpana, Paritarpana, Trip, Tarpana.

Relevant text

Search found 1 books and stories containing Tarp; (plurals include: Tarps). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:

Dhammasangani

Chapter IX - The Group Of The Hindrances < [Part I]

show preview