Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Taraṃgin (तरंगिन्):—(wie eben)

1) adj. mit Wogen versehen, wogend: gajavājimanuṣyāṇāṃ śoṇitānāṃ taraṃgiṇī . prāvartata tatra nadī [Mahābhārata 6, 4165.] (nadīm) pratyaksrotastaraṃgiṇīm [Rāmāyaṇa 2, 71, 2. 4, 41, 11. 44, 47.] uneig. so v. a. sich unruhig hinundherbewegend (vgl. tarala)ḥ aṅgairanaṅgataraṃgibhiḥ [Gītagovinda 5, 19.] —

2) f. taraṃgiṇī Fluss gaṇa puṣkarādi zu [Pāṇini’s acht Bücher 5, 2, 135.] [Amarakoṣa 1, 2, 3, 29.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 1079.] [Hārāvalī 53.] svarga [Bhartṛhari 3, 65]; vgl. amṛta . Im Titel von Werken [Colebrooke II, 49]; vgl. kṣīra, rāja .

--- OR ---

Taraṃgin (तरंगिन्):—

1) wogend [Kathāsaritsāgara 115, 139.] —

3) f. ṇī Nomen proprium eines Flusses [Kathāsaritsāgara 72, 336.] —

4) f. Titel zweier Werke [Oxforder Handschriften 101,b,34. 278,a,47.]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Taraṃgin (तरंगिन्):——

1) Adj. wogend , sich hinundher bewegend [Mahābhārata 6,76,15.] —

2) f. ṇī — a) Fluss. — b) Nomen proprium eines Flusses. — c) Titel verschiedener Werke , insbes. am Ende eines Comp.

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

See also (Relevant definitions)

Starts with: Taramgini, Taramginibhartar, Taramginibhartri, Taramgininatha, Tarangini.

Ends with: Samuddhatataramgin.

Full-text: Samuddhatataramgin, Taramgini, Tarala.

Relevant text

No search results for Taramgin, Taraṃgin; (plurals include: Taramgins, Taraṃgins) in any book or story.