Talaka, Taḷāka, Tālaka, Ṭalaka: 24 definitions

Introduction:

Talaka means something in Hinduism, Sanskrit, Buddhism, Pali, the history of ancient India, Marathi, Jainism, Prakrit, Hindi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Talaka has 23 English definitions available.

The Sanskrit term Taḷāka can be transliterated into English as Talaka or Taliaka, using the IAST transliteration scheme (?).

Alternative spellings of this word include Talak.

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Talaka (तलक):—(von tala) n. Teich [Hārāvalī 42.] [Scholiast] zu [Rāmāyaṇa 5, 10, 10.] — Vgl. talla .

--- OR ---

Tālaka (तालक):—m. n. [Siddhāntakaumudī.249], a, [1.]

1) m. a) ein best. giftiges Insect [Suśruta 2, 288, 13.] — b) Nomen proprium eines Lehrers [Vāyupurāṇa] in [Oxforder Handschriften 55], b, [12 ] (v. l. tālika). eines Fürsten [Viṣṇupurāṇa 473.] —

2) f. tālikā a) Handfläche (vgl. tala, tāla) [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 596.] [Śabdaratnāvalī im Śabdakalpadruma] tālikāsaṃnipātaiśca anyonyaṃ jaghnuḥ [Harivaṃśa 9920]; vgl. tālika . — b) Name zweier Pflanzen: α) = tālamūlī [Śabdaratnāvalī im Śabdakalpadruma] — β) = tāmravallī [Rājanirghaṇṭa im Śabdakalpadruma] [NIGH. PR.] —

3) f. tālakī Palmenwein (tālī) [Śabdakalpadruma] nach [Trikāṇḍaśeṣa 2, 10, 16], wo aber die gedruckte Ausg. tālatī liest. [Wilson’s Wörterbuch] in der ersten Ausg. tālatī, in der zweiten tālakī . —

4) n. a) = tāla, haritāla Auripigment [Rājanirghaṇṭa im Śabdakalpadruma] — b) eine best. Erdart (tālī, tuvarikā) [Śabdaratnāvalī im Śabdakalpadruma] — c) Thürschloss [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 1005.] [Vyutpatti oder Mahāvyutpatti 137.] tālāko (sic) dvāramuktaḥ Riegel [Weber’s Verzeichniss No. 1194 (S. 337.)] — d) eine Art Schmuck (vgl. tālapattra) [Vyutpatti oder Mahāvyutpatti 139.]

--- OR ---

Talaka (तलक):—m. Nomen proprium eines Fürsten [Bhāgavatapurāṇa 12, 1, 23.]

--- OR ---

Tālaka (तालक):—

4) b) unter den uparasāḥ [Oxforder Handschriften 321,a, No. 761.]

--- OR ---

Tālaka (तालक):—

2) a) Händegeklatsch [Spr. (II) 5163.]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Talaka (तलक):——

1) m. Nomen proprium eines Fürsten. —

2) *f. talikā Futtersack , aus dem ein Pferd frisst.

3) m. oder n. ein irdener Topf [Hemacandra's Pariśiṣṭaparvan 2,473.] —

4) *n. — a) Teich. — b) eine Art Salz [Galano's Wörterbuch]

--- OR ---

Tālaka (तालक):——

1) m. — a) ein best. giftiges Insect. — b) Nomen proprium eines Lehrers. —

2) f. tālikā — a) Händegeklatsch. — b) Handfläche. — c) wohl ein Zeichen mit der Hand [Bālarāmāyaṇa 80,22.] — d) *Curculigo orchioides. — e) * = tāmravallī [Rājan 3,110.] —

3) *f. tālakī Palmwein.

4) n. — a) Auripigment [Rājan 13,68.] [Bhāvaprakāśa 2,87.105.] — b) eine best. Erdart. — c) *Thürschloss. — d) *eine Art Schmuck.

--- OR ---

Tālāka (तालाक):—( tālaka?) m. Riegel [Weber 337.]

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of talaka in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Like what you read? Consider supporting this website: