Tadana, Tāḍana: 26 definitions

Introduction:

Tadana means something in Hinduism, Sanskrit, Jainism, Prakrit, Marathi, Hindi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Tadana has 24 English definitions available.

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Tāḍana (ताडन):—(von taḍ)

1) adj. f. ā schlagend, treffend, verwundend: mūrchanaṃ tāḍanaṃ cāstram [Rāmāyaṇa Gorresio 1, 30, 17.] giro vaḥ marmatāḍanāḥ [Bhāgavatapurāṇa 8, 11, 9.] —

2) n. a) das Schlagen, Hauen, Strafen mit Schlägen, Schlag [Suśruta 1, 85, 8. 2, 422, 4.] na nindātāḍane kuryāt [Yājñavalkya’s Gesetzbuch 1, 155.] [Mahābhārata 13, 4991.] [Rāmāyaṇa 5, 56, 136.] lālane bahavo doṣāstāḍane bahavo guṇāḥ [Cāṇakya 12.] [Pañcatantra 254, 19.] [Bhāgavatapurāṇa 5, 5, 30.] [Prabodhacandrodaja 75, 11.] tāḍanāsakta [Varāhamihira’s Bṛhajjātaka S. 15, 27.] parighaiścāpi tāḍanam [Mahābhārata 9, 3522.] bhṛśaṃ śuṣkanakhānāṃ ca tāḍanairghaṭṭanaistathā [Rāmāyaṇa 6, 98, 25.] Mit dem Werkzeug compon.: pārṣṇilāṅgūlatāḍanaiḥ [Rāmāyaṇa 6, 82, 181.] śilātāḍanajaḍa [Mahābhārata 3, 437. 7, 1299.] sālatāḍanavihvala [Rāmāyaṇa 4, 15, 25.] nīrasakāṣṭhatāḍanaśata [Śṛṅgāratilaka 9.] avataṃsotpalatāḍanāni [Kumārasaṃbhava 4, 8.] [Sāhityadarpana 50, 6.] mit dem obj. compon.: śirovakṣaḥsthalāditāḍanamakarot [Pañcatantra 239, 5.] — b) in der Astr. das Anstossen, Berühren, partielle Verfinstern [Varāhamihira’s Bṛhajjātaka S. 24, 34.] —

3) f. ī Peitsche [Amarakoṣa 2, 10, 31.] [Śabdamālā im Śabdakalpadruma]

--- OR ---

Tāḍana (ताडन):—

2) a) das Hämmern (des Goldes) als Probirmittel [Spr. 4783.] unter den 18 saṃskārāḥ kuṇḍānām [Oxforder Handschriften 105,a,33.] unter den [10] saṃskārā mantrāṇām [SARVADARŚANAS. 170, 10.] mantravarṇāṃsamālikhya tāḍayeccandanāmbhasā . pratyekaṃ vāyubījena tāḍanaṃ tadudāhṛtam .. 16. fg.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Tāḍana (ताडन):——

1) Adj. schlagend , treffend , verwundend.

2) *f. ī Peitsche.

3) n. — a) das Schlagen , Hauen , Strafen mit Schlägen , Schlag , das Hämmern (des Goldes als Probirmittel) , Gewöhnlich in Comp. mit dem Werkzeug , selten mit dem Object. Am Ende eines adj. Comp. s. ā (s. marma). — b) in der Astron. das Anstossen , Berühren , partielles Verfinstern. — c) eine best. feierliche Handlung , die an einer Feuergrube und mit einem Zauberspruch vorgenommen wird.

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of tadana in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Related products

Like what you read? Consider supporting this website: