Svid, Shvid: 8 definitions
Introduction:
Svid means something in Hinduism, Sanskrit. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
Svid has 7 English definitions available.
Languages of India and abroad
Sanskrit dictionary
[Deutsch Wörterbuch]
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger WörterbuchSvid (स्विद्):—1. , svedate (snehanamocanayoḥ, auch mohana st. mocana) [DHĀTUP. 18, 4.] schwitzen [Chāndogyopaniṣad 6, 2, 3.] svidyati (gātraprakṣaraṇe) [DHĀTUP. 26, 79.] dass. [Kātyāyana’s Śrautasūtrāṇi 25, 11, 28.] [ADBH. BR.] in [Weber’s Indische Studien 1, 41.] [Mahābhārata 6, 60.] [CARAKA 1, 14.] [Gītagovinda 10, 16. 11, 10.] [Bhāgavatapurāṇa 1, 14, 19.] asvidan [Bhaṭṭikavya 15, 50.] svidyate [Yājñavalkya’s Gesetzbuch 2, 13.] svidyamāna [Suśruta 2, 184, 5.] siṣvidāna schwitzend: yasta i.hmaṃ ja.haratsiṣvidā.aḥ [Ṛgveda 4, 2, 6. 5, 42, 10. 7, 103, 8.] svinna [Pāṇini’s acht Bücher 1, 2, 19. 7, 2, 16.]
1) in Schweiss gekommen oder gebracht, mit Schwitzmitteln behandelt: svi.naḥ snā.o malādiva [Vājasaneyisaṃhitā 20, 20.] [Mahābhārata 7, 773] (khinna ed. Bomb.). [Rāmāyaṇa 5, 1, 27. 7, 23, 5, 71.] [Kumārasaṃbhava 7, 77.] [Śākuntala 142.] [Spr. (II) 1315.] [Kathāsaritsāgara 18, 78.] [Brahmapurāṇa] in [Lassen’s Anthologie (III) 57, 20.] [Suśruta 1, 37, 15. 2, 183, 16. 184, 6.] ati [CARAKA 1, 14.] —
2) gedämpft, gesotten [Harivaṃśa 8446.] su (s. auch bes.) [8440.] a [Mārkāṇḍeyapurāṇa 50, 45.] dviḥ [BRAHMAVAIV. Pāṇini’s acht Bücher im Śabdakalpadruma] unter d. W. — Erhält keinen Bindevocal nach Kār. [?3. 8 aus Siddhāntakaumudī zu Pāṇini’s acht Bücher 7, 2, 10.] der Anlaut geht in ṣa über nach [Vopadeva’s Grammatik 8, 43.] — caus. svedayati schwitzen lassen, mit Schweiss treibenden Mitteln (sveda) behandeln [Suśruta 2, 56, 20. 182, 5. 8. 9.] svedita (= svinna [Pāṇini’s acht Bücher 1, 2, 19.] [Vopadeva’s Grammatik 26, 104]) von einem Hundeschwanze so v. a. erweicht [Spr. (II) 7355.] — desid. vom caus. sisvedayiṣati [Pāṇini’s acht Bücher 8, 3, 62.] [Vopadeva’s Grammatik 19, 17.] — ā, partic. āsiṣvidāna schwitzend [Ṛgveda 10, 106, 10.] — upa s. upasveda . caus. schwitzen lassen, mit Schweissmitteln behandeln [Suśruta 2, 182, 8.] — pari caus. dass. [Suśruta 2, 193, 11.] — pra in Schweiss gerathen: prasiṣvide (so ed. Bomb.) [Mahābhārata 7, 773.] partic. prasvinna schwitzend [1582.] [Rāmāyaṇa 2, 26, 8. 40, 49. 100, 35 (108, 35 Gorresio).] prasvedita und vant [Pāṇini’s acht Bücher 1, 2, 19, Scholiast] — Vgl. prasveda fg. — sam caus. schwitzen lassen, mit Schweissmitteln behandeln [Suśruta 2, 336, 10.] — Vgl. saṃsveda fgg.
--- OR ---
Svid (स्विद्):—
--- OR ---
Svid (स्विद्):—1. simpl. und caus.: piṣṭasvedaṃ (absol.) svedayitvā siedend bis das Mehl gesotten ist [SĀMAVIDH. BR. 2, 5, 4. 3, 6, 11.]
Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
See also (Relevant definitions)
Starts with: Svidam, Svidhma, Svidita.
Ends with: Asvid, Bhrishasvid, Kshvid, Nikshvid, Parisvid, Prasvid, Samsvid, Sasvid, Upasvid, Utkshvid.
Full-text (+70): Svinna, Sveda, Sijja, Upasveda, Svedana, Bhrishasvid, Svidita, Svedin, Samsvedin, Prasvedita, Svedani, Prasveditavat, Svedya, Pishtasvedam, Prasvinna, Samsveda, Prasvid, Kuha, Prasveda, Uta.
Relevant text
Search found 13 books and stories containing Svid, Shvid, Śvid, Ṣvid; (plurals include: Svids, Shvids, Śvids, Ṣvids). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Rig Veda (translation and commentary) (by H. H. Wilson)
Garga Samhita (English) (by Danavir Goswami)
Verse 1.11.8 < [Chapter 11 - Description of Śrī Kṛṣṇacandra’s Birth]
Shrimad Bhagavad-gita (by Narayana Gosvami)
Verse 2.39 < [Chapter 2 - Sāṅkhya-yoga (Yoga through distinguishing the Soul from the Body)]
Maha Prajnaparamita Sastra (by Gelongma Karma Migme Chödrön)
Note (1): The Hīnayānist dharmatā < [Part 2 - Understanding dharmatā and its synonyms]
Isha Upanishad (by Swami Nirvikarananda)