Sveda: 16 definitions

Introduction:

Sveda means something in Buddhism, Pali, Hinduism, Sanskrit, Marathi, Hindi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Sveda has 15 English definitions available.

Alternative spellings of this word include Swed.

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Sveda (स्वेद):—(von 1. svid) m.

1) Schweiss [Amarakoṣa 1, 1, 7, 33.] [Trikāṇḍaśeṣa 1, 1, 128. 3, 3, 213.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 305.] [Anekārthasaṃgraha 2, 238.] [Medinīkoṣa d. 17.] [Hārāvalī 154.] [Ṛgveda 1, 86, 8.] svedaṃ pa.hiṣu juhvati [5, 7, 5. 58, 7. 10, 106, 10.] [Taittirīyasaṃhitā 7, 2, 10, 4.] [Kāṭhaka-Recension 34, 12.] janana [Kauśika’s Sūtra zum Atuarvaveda 47.] [Manu’s Gesetzbuch 5, 135.] [Mahābhārata 3, 2215. 16748.] [Rāmāyaṇa 2, 85, 18.] nuda [91, 24.] [Suśruta 1, 48, 9. 13. 49, 11. 116, 10. 118, 4.] nāśa [Śārṅgadhara SAṂH. 1, 7, 70.] srāva [71.] [Ṛtusaṃhāra 1, 7.] gaṇḍa [Meghadūta 27.] aṅguli [Vikramorvaśī 27, 2.] gātra [Spr. (II) 2811. 4880. 7199.] [Varāhamihira’s Bṛhajjātaka S. 46, 8. 78, 6. 17. 93, 5. 97, 6.] [Kathāsaritsāgara 18, 370.] [Bhāgavatapurāṇa 5, 16, 26.] [Vetālapañcaviṃśati] in [Lassen’s Anthologie (III) 13, 19.] vapurjalodgamaḥ svedo ratigharmaśramādibhiḥ [Sāhityadarpana 167] [?= PRATĀPAR. 51,a,1. pl.] Schweisstropfen [Ṛgveda 10,134,5.] [Oxforder Handschriften 51,b,26.] am Ende eines adj. comp. (f. ā) [Siddhāntakaumudī] zu [Pāṇini’s acht Bücher.4,1,54.] [Vopadeva’s Grammatik.4,17.] sa schwitzend [Mahābhārata 4, 466.] [Kathāsaritsāgara 111, 4.] [Rājataraṅgiṇī 5, 343.] —

2) in der Medicin Schweissmittel, Schweisskur. [CARAKA] handelt darüber [1, 14] und zählt dreizehn Arten auf: piṇḍa, nāḍī, prastara, jentāka, aśmaghana, karṣū u.s.w. [SUŚRUTA] begreift dieselben unter vier Arten: tāpa, ūṣma, upanāha, drava Schwitzen durch Hitze, Dampf, warme Umschläge und Warmbad [2, 181, 8. fgg.] : vgl. [Śārṅgadhara SAṂH.3,2,1.] [VĀGBH.] in [Oxforder Handschriften 304,b,22. fgg.] [Suśruta.1,97,20.2,56,20. 366,7.] [Weber’s Verzeichniss No. 958.] [Oxforder Handschriften 357,b,4.] —

3) Gluth, Wärme [Trikāṇḍaśeṣa 3, 3, 213.] [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] [Medinīkoṣa] — Nach [ŚABDĀRTHAK.] bei [WILSON] auch adj. schwitzend. Vgl. gharma, puṣpa, śilā .

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of sveda in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Related products

Like what you read? Consider supporting this website: