Svati, Svātī, Svāti: 30 definitions

Introduction:

Svati means something in Buddhism, Pali, Hinduism, Sanskrit, Jainism, Prakrit, the history of ancient India, Marathi, Hindi, Tamil. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Svati has 29 English definitions available.

Alternative spellings of this word include Swati.

Images (photo gallery)

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Svāti (स्वाति):—m. f. [Amarakoṣa 3, 6, 5, 38.] [Trikāṇḍaśeṣa 3, 5, 16.]

1) f. ti und N. des 13ten (oder 15ten) Nakṣatra [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 112.] [Journ. of the Am. Or. S. 6, 335.] [Atharvavedasaṃhitā 19, 7, 3.] [Taittirīyasaṃhitā 4, 4, 10, 2.] [Śāṅkhāyana’s Gṛhyasūtrāṇi 1, 26.] [Pāraskara’s Gṛhyasūtrāṇi 1, 4.] — svāti [Pāṇini’s acht Bücher 4, 3, 34.] [Mahābhārata 5, 3835.] [Harivaṃśa 4257.] [Rāmāyaṇa 5, 55, 2.] [Varāhamihira’s Bṛhajjātaka S. 21, 29. 102, 4. 105, 4.] yoga [?25, 5. 6. Viṣṇupurāṇa 226, Nalopākhyāna 21. Mārkāṇḍeyapurāṇa 33, 12. Scholiast zu Kātyāyana’s Śrautasūtrāṇi 21, 3, 3.] svātyām [Mahābhārata 13, 3269.] [Spr. (II) 6781 ] (v. l. svātau). svātau [Varāhamihira’s Bṛhajjātaka S. 9, 31. 10, 10. 15, 13. 25, 1. 2.] svātes 4. svātī [Matsyapurāṇa 251, 7] [?(nach AUFRECHT).] yoga [Mahābhārata 13, 4261.] citrāsvātyantare [6, 85.] svātyādya [Varāhamihira’s Bṛhajjātaka S. 9, 16. 22. 14, 19. 22, 2.] pl. : svātyo viśākhā maitraṃ ca [Mārkāṇḍeyapurāṇa 58, 33.] —

2) adj. unter diesem Nakṣatra geboren [Pāṇini’s acht Bücher 4, 3, 34.] —

3) m. Nomen proprium eines Sohnes des Ūru von der Āgneyī [Harivaṃśa 73] (khyāti die neuere Ausg.). [Viṣṇupurāṇa 98] (khyāti der gedr. Text [1, 13, 7]). —

4) f. Nomen proprium einer Gemahlin des Sonnengottes [Trikāṇḍaśeṣa 1, 1, 101.] —

5) Schwert [Dharaṇīkoṣa im Śabdakalpadruma] — Vgl. umā, megha, śiva, sauvāta .

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of svati in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Like what you read? Consider supporting this website: