Svakiya, Svakīya: 16 definitions

Introduction:

Svakiya means something in Hinduism, Sanskrit, Marathi, Hindi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Svakiya has 16 English definitions available.

Alternative spellings of this word include Swakiy.

Images (photo gallery)

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Svakīya (स्वकीय):—= sva

1) adj. (f. ā) eigen [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 562.] bezogen a) auf eine dritte Person und zwar α) auf das grammatische Subject [Mahābhārata 1, 7163.] [ITIHĀSA] bei [Sāyaṇa] zu [Ṛgveda 1, 125, 1.] [Raghuvaṃśa 17, 64.] [Spr. (II) 433. 7265.] [Pañcatantra 42, 2. 187, 12. ed. orn. 5, 6.] [Vetālapañcaviṃśati] in [Lassen’s Anthologie (III) 28, 13.] Inschr. in [Journ. of the Am. Or. S. 7, 8, Śloka 26.] — β) auf einen gen. [Sāhityadarpana 321.] [Kullūka] zu [Manu’s Gesetzbuch 5, 97.] — γ) auf einen acc. [Spr. (II) 2813.] — δ) auf ein zu ergänzendes allgemeines Subject: mṛtyuśca ko vāpayaśaḥ svakīyam [Spr. (II) 4062.] [Oxforder Handschriften 282,a,12. fg.] — b) auf die zweite als Subject stehende Person [Pañcatantra 44, 9. 188, 5.] —

2) m. pl. die Eigenen, Seinen, Freunde: sve svānpare svakīyāṃśca nijaghnuḥ [Mahābhārata 7, 7608.]

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of svakiya in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Like what you read? Consider supporting this website: