Suta, Sūta, Sūtā: 32 definitions

Introduction:

Suta means something in Buddhism, Pali, Hinduism, Sanskrit, the history of ancient India, Marathi, Hindi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Suta has 31 English definitions available.

Alternative spellings of this word include Suit.

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Suta (सुत):—1. adj. gekeltert; m. Soma-Saft s. unter 1. su .

--- OR ---

Suta (सुत):—2. adj. angetrieben u. s. w. s. unter 2. su .

--- OR ---

Suta (सुत):—3. (von 4. su)

1) m. a) Sohn [Amarakoṣa 2, 6, 1, 27. 3, 4, 14, 63.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 542.] [Anekārthasaṃgraha 2, 207.] [Medinīkoṣa t. 71.] [Halāyudha 2, 342.] [Manu’s Gesetzbuch 1, 62. 2, 28. 208. 3, 16. fg. 38. 41. 174 u.s.w.] [Mahābhārata 3, 2072.] [Rāmāyaṇa 1, 1, 20.] [Suśruta 1, 322, 14.] [Raghuvaṃśa 3, 4. 5, 6.] [Varāhamihira’s Bṛhajjātaka S. 7, 5. 11. 16, 42. 51, 40.] [Spr. (II) 2991. 4848.] [Bhāgavatapurāṇa 3, 1, 7.] [Vetālapañcaviṃśati] in [Lassen’s Anthologie (III) 23, 14.] [ŚUK. ebend. 32, 9.] sutau du. auch für Sohn und Tochter [Mahābhārata 1, 6150. fg. 3, 2946.] dārasutam Frau und Kinder [Yājñavalkya’s Gesetzbuch 2, 175.] niṣpatisutā adj. [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 530.] — b) Fürst [Amarakoṣa 3, 4, 14, 63.] [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] [Medinīkoṣa] — c) Bez. des 5ten astrologischen Hauses [Varāhamihira’s Bṛhajjātaka S. 104, 21.] [BṚH. 9, 4. 11, 7.] [LAGHUJ. 1, 15.] bhāva [Weber’s Verzeichniss No. 878.] [Oxforder Handschriften 330,a,40. fgg. 331,a,17.] — d) Nomen proprium eines Sohnes des 10ten Manu [Harivaṃśa 474.] —

2) f. ā a) Tochter [Amarakoṣa 2, 6, 1, 27. fg.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 542.] [Medinīkoṣa] [Manu’s Gesetzbuch 3, 28. 9, 127.] [Mahābhārata 1, 6153. 3, 2110. 2273. 5, 5950.] [Raghuvaṃśa 1, 81. 3, 33.] [Gītagovinda 12, 27.] [Kathāsaritsāgara 18, 163. 25, 197.] [Dhūrtasamāgama 77, 1.] [ŚUK.] in [Lassen’s Anthologie (III) 32, 10.] [PAÑCAR. 2, 4, 52.] am Ende eines adj. comp. (f. ā) [Kathāsaritsāgara 25, 198.] — b) Alhagi Maurorum Tournef. [Śabdacandrikā im Śabdakalpadruma] — Vgl. giri, jahnu, jīva, dharma, bahu. budha, bhū, bhūpa, bhūmi, bhṛgu, marut, mahī, mṛtyu, rāja, rohiṇī, vi, śakra, śaśāṅka, śukra, śaila, suta .

--- OR ---

Sūta (सूत):—1. partic. veranlasst, angetrieben, gesandt u. s. w. s. u. 2. su und vgl. nṛṣūta .

--- OR ---

Sūta (सूत):—2.

1) adj. geboren habend s. u. 4. su und vgl. suṣūta. sūtā Tochter [Pañcatantra 181, 5] fehlerhaft für sutā . —

2) Quecksilber [Amarakoṣa 2, 9, 100.] [Trikāṇḍaśeṣa 3, 3, 189.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 1050.] [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha 2, 208.] [Medinīkoṣa t. 72.] [Rājanirghaṇṭa 13, 112.] [Śārṅgadhara SAṂH. 3, 11, 94. 12, 51. 13, 93.] [SARVADARŚANAS. 99, 13.] [KĀLACAKRA 1, 154. 4, 224.] bhasmasūtakaraṇa [Weber’s Verzeichniss No. 995.] — Vgl. baddha .

--- OR ---

Sūta (सूत):—3. m.

1) Wagenlenker, Stallmeister (ein Fürstendiener, der in den älteren Schriften häufig neben grāmaṇī genannt wird); im Epos auch eine Art Herold eines Fürsten (neben māgadha und bandin); der Herold κατ᾽ ἐξοχήν ist Lomaharṣaṇa. Im System ist der Sūta der Sohn eines Brahmanen von einer Kṣatriyā. [Amarakoṣa 2, 8, 2, 27. 2, 10, 3. 3, 4, 14, 64.] [Trikāṇḍaśeṣa 3, 3, 189.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 760. 794. 898] (als Sohn eines Kṣatriya und einer Brahmanin). [Anekārthasaṃgraha 2, 208.] [Medinīkoṣa t. 72.] [Halāyudha 2, 280. 294.] [Atharvavedasaṃhitā 3, 5, 7.] [Vājasaneyisaṃhitā 16, 18. 30, 6.] [Taittirīyabrāhmaṇa 1, 7, 3, 4. 2, 7, 18, 4.] [The Śatapathabrāhmaṇa 5, 3, 1, 5. 4, 4, 17. 13, 4, 2, 5. 7, 1, 43.] [KĀTH. 28, 3.] [Pañcaviṃśabrāhmaṇa 19, 1, 4.] [Kātyāyana’s Śrautasūtrāṇi 15, 7,12. 20, 1, 15.] sūtagrāmaṇīnām, grāmaṇyām [Pāṇini’s acht Bücher 7, 1, 56, Scholiast] [Manu’s Gesetzbuch 10, 11. 17. 26. 47.] [Yājñavalkya’s Gesetzbuch 1, 93.] [Mahābhārata 1, 1026. 6940. 3, 731. 2265. 2627. 2749. 5, 7211] (sa adj.). brahmakṣatrasya vihitāḥ sūtā vai paricārakāḥ . na kṣatriyo vai sūtānāṃ śṛṇuyācca kathaṃ ca na .. [8,1372. 12,2233. fg.] [Harivaṃśa 78. 325. 327. 1709.] [Rāmāyaṇa 1,1,28. 19,13.2,32,17. 34,1. fgg. 93,15. 111,12.] [Rāmāyaṇa Gorresio 2,11,20. fgg. 12,36. 26,14. 67,4.] [Raghuvaṃśa 3,42.] [Śākuntala 5,1. fgg.] [Vikramorvaśī 5,4. fgg.] [Varāhamihira’s Bṛhajjātaka S. 10,10. 87,20.] [Viṣṇupurāṇa 102. fg. 276. 283.] [Mārkāṇḍeyapurāṇa 68,26.] [Bhāgavatapurāṇa 1,11,21.4,15,20.9,15,31.] [Oxforder Handschriften 12,a,1. fgg. 47,b,3. 56,a,] [Nalopākhyāna 1.] karman [Mahābhārata 3, 731.] aśva [4, 315.] —

2) Zimmermann, Wagner [Amarakoṣa 3, 4, 14, 64.] [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] [Medinīkoṣa] —

3) Nomen proprium eines Sohnes des Viśvāmitra [Mahābhārata 13, 256.] —

4) sūta [Mārkāṇḍeyapurāṇa 35, 35] fehlerhaft für mṛta, [Pañcatantra 176, 3] für? — Vgl. vi, sauta, sauti, sautya .

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of suta in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Like what you read? Consider supporting this website: