Stubh, Shtubh: 7 definitions

Introduction:

Stubh means something in Hinduism, Sanskrit. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Stubh has 6 English definitions available.

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Stubh (स्तुभ्):—1. , stobhati (arcatikarman) [das 3, 14.] [Yāska’s Nirukta 7, 12.] stobhate (stambhe) [DHĀTUP. 10, 34.] stubhnāti (rodhane, niṣkoṣaṇe) [31, 7.] auch stubhnoti [Pāṇini’s acht Bücher 3, 1, 82.] [Vopadeva’s Grammatik 16, 1.] Zu belegen nur stobhati, (pra) stubhāna und stubdha . einen Laut ausstossen, juchzen, trällern und dgl.; gewöhnlich von dem Einfügen verschiedener Singinterjectionen in das Sāman (vgl. stobha) [Vālakhilya 6, 1.] padāya padāya stobhet [LĀṬY. 1, 6, 1. 2, 9, 19. 3, 9, 7. 7, 7, 2.] [Ṣaḍviṃśabrāhmaṇa 3, 1.] — caus. jauchzen [Ṛgveda 1, 88, 6.] gopībhiḥ stobhito nṛtyadbhagavān bejauchzt [Bhāgavatapurāṇa 10, 11, 7.] — anu nachträllern [Yāska’s Nirukta 7, 12.] daher anuṣṭubh nach dem der Gāyatrī nachgeschlagenen vierten Pāda; ähnlich triṣṭubh von den drei überschüssigen Silben. Vgl. auch anuṣṭobhana . — abhi, ṣṭobhati, abhyaṣṭobhat [Pāṇini’s acht Bücher 8, 3, 63. 65.] hinzuträllern [LĀṬY. 1, 12, 11.] tryakṣaram [7, 11, 6. 8.] — vyava sondern durch dergleichen Rufe [LĀṬY. 7, 6, 25.] [NIDĀNAS. 6, 7.] — ā zujauchzen [Śāṅkhāyana’s Śrautasūtrāṇi 18, 15, 5.] — pari, ṣṭobhati u. s. w. [Pāṇini’s acht Bücher 8, 3, 63. 65.] umjauchzen u. s. w. [Ṛgveda 1, 80, 9.] su.aṃ pari ṣṭobhanti no.giraḥ [8, 81, 19. 9, 64, 28.] [Pañcaviṃśabrāhmaṇa 8, 9, 12. 12, 1, 2. 4, 27.] — Vgl. pariṣṭubh, ṣṭobha . — pra durch einen Zuruf antreiben: vā.ī na sargeṣu prastubhā.aḥ [Ṛgveda 4, 3, 12.] — caus. Jmd zujauchzen: tvaṃ vāsudevo bhagavānavatīrṇo jagatpatiḥ . iti prastobhito bālairmena ātmānamacyutam .. [Bhāgavatapurāṇa 10, 66, 2.] durch Rufe verhöhnen, verspotten [22, 22.] — Vgl. prastobha . — prati mit einem Schrei antworten, entgegenjauchzen u. s. w. [Ṛgveda 1, 88, 6.] prati ṣṭobhanti.sindhavaḥ [168, 8.] stomāsastvā.prati ṣṭobhantya.tubhiḥ [5, 84, 2.] — vi, ṣṭobhate, vyaṣṭobhiṣṭa [Vopadeva’s Grammatik 8, 45. 108.] — sam in saṃstubh f. Gejauchze [Vājasaneyisaṃhitā 15, 5.] Vgl. auch saṃstobha .

--- OR ---

Stubh (स्तुभ्):—

--- OR ---

Stubh (स्तुभ्):—2. , vṛṣastubh adj. gewaltig jauchzend [Ṛgveda 10, 66, 6.]

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of stubh in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Like what you read? Consider supporting this website: