Sthula, Sthūla: 27 definitions

Introduction:

Sthula means something in Hinduism, Sanskrit, Jainism, Prakrit, Marathi, Hindi, biology. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Sthula has 26 English definitions available.

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Sthula (स्थुल):—n. Zelt [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 681.] [Halāyudha 2, 296.] [Śiśupālavadha 12, 4.]

--- OR ---

Sthūla (स्थूल):—(= sthūra)

1) adj. (f. ā) Gegens. sūkṣma, kṛśa, alpa . a) grob, dick, gross, feist, massiv; = pīna, pīvara [Amarakoṣa 3, 2, 10.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 448.] [Anekārthasaṃgraha 2, 516.] [Medinīkoṣa l. 55.] [Halāyudha 2, 187.] = dṛḍha [Amarakoṣa 3, 4, 12, 47. -] [Atharvavedasaṃhitā 11, 8, 28.] yadasyā aṃhu.hedyāḥ kṛ.hu sthū.amu.ātasat penis (vgl. [Ṛgveda 8, 1, 34]) [Vājasaneyisaṃhitā 23, 28.] yūpa [Ṣaḍviṃśabrāhmaṇa 4, 4.] [The Śatapathabrāhmaṇa 14, 6, 8, 8] (a). [Weber’s Indische Studien 2, 262.] [Suśruta 1, 151, 5. 198, 24.] [Kumārasaṃbhava 2, 11.] [Varāhamihira’s Bṛhajjātaka S. 4, 20. 47, 17.] [Bālabodhanī 2.] [PAÑCAR. 1, 1, 71.] nala [Mahābhārata 7, 1390. 8, 693.] vom Körper und seinen verschiedenen Theilen [Suśruta 1, 256, 11.] [Meghadūta 14.] [Spr. (II) 6642.] [Varāhamihira’s Bṛhajjātaka S. 47, 8. 61, 3. 5. 14. 64, 2. 67, 3. 68, 7. 17] (ati). [67. 99. 69, 33. 70, 21.] [PAÑCAR. 1, 14, 57.] [morgenländischen Gesellschaft 27, 30] (sthūlasthūla). tvac (die sonst māṃsadharā heisst) [Śārṅgadhara SAṂH. 1, 5, 7.] verschiedene lebende Wesen [Rāmāyaṇa 3, 76, 8. 5, 10, 17] (ati). [Varāhamihira’s Bṛhajjātaka S. 45, 2.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 1299.] [Suśruta 1, 52, 14] (ati). [53, 17. 129, 21.] [Spr. (II) 1739] (auch a). [7380] (tara v. l.). [Mārkāṇḍeyapurāṇa 43, 6.] sthūlo jānātīti sthūladehasthaḥ Comm. zu [Taittirīyasaṃhitā] [Prātiśākhya 6, 9.] [SARVADARŚANAS. 3, 22.] [Vedānta lecture No. 82.] taravaṭavṛkṣaskandha [Pañcatantra 134, 5.] giriśikharasthūlāni phalāni [Bhāgavatapurāṇa 5, 16, 17.] [Kathāsaritsāgara 53, 61.] [Algebra 316.] Steine, Steinmassen [Rāmāyaṇa 4, 44, 115.] [Amarakoṣa 2, 3, 6.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 1036.] [Halāyudha 2, 13.] [Rājataraṅgiṇī 1, 265.] gadā [Mahābhārata 5, 2041.] sthāla, kapāla [Spr. (II) 7235.] mañjūṣā [Kathāsaritsāgara 4, 48.] yantra [Suśruta 1, 25, 21] (ati). Edelsteine, Perlen, Tropfen [Rāmāyaṇa 3, 32, 4.] [Meghadūta 47. 105.] [Raghuvaṃśa 6, 28. 15, 99.] [Varāhamihira’s Bṛhajjātaka S. 81, 3. 4.] [Kathāsaritsāgara 36, 82.] [Prabodhacandrodaja 81, 16.] yogatārakā [Sūryasiddhānta 8, 19.] Zeug [Spr. (II) 7233.] [Varāhamihira’s Bṛhajjātaka 2, 12.] [Rājataraṅgiṇī 5, 460.] [Pañcatantra 133, 1.] Haare [Varāhamihira’s Bṛhajjātaka S. 68, 82.] [LAGHUJ. 2, 19.] [Spr. (II) 7234.] sindūratilaka dick [Kathāsaritsāgara 20, 50.] — b) grob in übertr. Bed.: enas [Manu’s Gesetzbuch 11, 252.] vyasana [Spr. (II) 6308.] sūkṣmo vivādo viprāṇāṃ sthūlau kṣātrau jayājayau [Mahābhārata 8, 637.] varṇa Farbe (Gegens. svalpa) [Harivaṃśa 7014.] pramāda [SARVADARŚANAS. 120, 7.] sthūleccha so v. a. unbescheidene Wünsche habend [Spr. (II) 2839.] buddhimant [Mahābhārata 12, 11344.] mati adj. [Varāhamihira’s Bṛhajjātaka S. 69, 34] (nach einer Hdschr. des Comm. dumm, nach einer anderen klug). abhiprāya [Pañcatantra 168, 25.] sthūla = jaḍa dumm [Amarakoṣa 3, 4, 26, 206.] [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] = niṣprajña [Medinīkoṣa] ein dummer Mensch [Spr. (II) 7248.] grob so v. a. nicht präcis, praeter propter bestimmt [Algebra 70. 87.] [GAṆIT.] [SPAṢṬĀDH. 71.] yathāsthūlam im Groben, im Grossen (Etwas beschreiben) [Mahābhārata 13, 6524.] [Suśruta 1, 89, 4.] — sthūlātisthūlamātrāyām [AMṚTAN. Upakośā] in [Weber’s Indische Studien 9, 31.] — c) in der Philosophie grob so v. a. materiell, für die Sinne wahrnehmbar (Gegens. sūkṣma atomartig); n. der grobe, wahrnehmbare Körper [Māṇḍūkyopaniṣad 3.] [NṚS. TĀP. Upakośā] in [Weber’s Indische Studien 9, 125. fg. 133. 138.] [Kapila 1, 62. fg. 3, 7.] darśin [Mahābhārata 12,11965.] [WEBER, Rāmatāpanīya Upaniṣad 338. 342.] [Oxforder Handschriften 225,a,2 v. u. 226,a, No. 554. 229,a,18 v. u. 231,b,2. 5.] [Weber’s Verzeichniss No. 1365.] [SARVADARŚANAS. 52,12. fg. 164,14.] [Bhāgavatapurāṇa.2,1,23. 10,33.4,12,17.5,11,7. 16,3. 26,39. fg. 7,3,33. 11,3,17.] [Vedānta lecture No. 27.] —

2) m. a) Artocarpus integrifolia Lin. (panasa) [Rājanirghaṇṭa 11, 32.] — b) Nomen proprium eines Wesens im Gefolge Śiva’s [VYĀḌI] beim Schol. zu [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 210.] wohl fehlerhaft für sthūṇa . —

3) n. = kūṭa [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] —

4) m. n. gaṇa ardharcādi zu [Pāṇini’s acht Bücher 2, 4, 31.] —

5) f. ā Scindapsus officinalis Schott. [Śabdacandrikā im Śabdakalpadruma] Cucumis utilissimus Roxb. [Rājanirghaṇṭa 7, 204.] grosse Kardamomen [Ratnamālā 117]; vgl. sthūlailā . —

6) dṛḍhasthūla [Rāmāyaṇa Gorresio 2, 114, 5] fehlerhaft für sthūṇa; vgl. [Spr. (II) 5098.] sthūlanimnāni [Rāmāyaṇa 6, 89, 18] fehlerhaft für sthala . — Vgl. ati, sthaviṣṭha und sthavīyaṃs .

--- OR ---

Sthūla (स्थूल):—

1) b) steya ebend. [2, 65.]

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of sthula in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Related products

Like what you read? Consider supporting this website: