Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Sphāy (स्फाय्):—, sphāyate (vaddhau) [DHĀTUP. 14, 16.] asphāyiṣṭa und asphāṣṭa [Vopadeva’s Grammatik 8, 46. 115.] partic. sphāta und sphīta (s. bes.) [26, 115.] feist werden, zunehmen überh.: pasphāye ( [Pāṇini’s acht Bücher 6, 1, 22, Scholiast]) śastralāghavam [Bhaṭṭikavya 14, 109.] — caus. sphāvayati [Pāṇini’s acht Bücher 7, 3, 41.] [Vopadeva’s Grammatik 18, 11.] mästen; verstärken, vermehren überh.: svaṃ prabhāvam [Bhaṭṭikavya 12, 76.] śaktīḥ [17, 43.] apisphavadbandhūnāṃ vikramam [4, 33. 15, 99.] Vgl. sphāvayitar . — ā wachsen, zunehmen: āsphāyatāsya (asphā?) vīratvam [Bhaṭṭikavya 17, 50.] — sam, partic. saṃsphāna [Taittirīyasaṃhitā] [Prātiśākhya 11, 16.] feist werdend, sich mästend [Atharvavedasaṃhitā 6, 79,] [?1; vgl. Taittirīyasaṃhitā 3, 3, 8, 2.] — Vgl. saṃsphīya .

--- OR ---

Sphāy (स्फाय्):—, gāvaḥ sphīyante [SĀMAVIDH. BR. 3, 3, 1.]

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

See also (Relevant definitions)

Starts with: Sphayana, Sphayat, Sphayatkairava.

Ends with: Asphay, Visphay.

Full-text (+18): Sphiti, Sphati, Sphira, Sphana, Visphay, Asphay, Sphara, Sphita, Spha, Sphaka, Sphayana, Sphayat, Parisphita, Sphavayitri, Vishpita, Sphitikrita, Spheshtha, Sphavayitar, Sphatiharin, Sphitanitamba.

Relevant text

No search results for Sphay, Sphāy; (plurals include: Sphaies, Sphāies) in any book or story.