Sneha: 25 definitions

Introduction:

Sneha means something in Buddhism, Pali, Hinduism, Sanskrit, Jainism, Prakrit, Marathi, Hindi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Sneha has 25 English definitions available.

Alternative spellings of this word include Sneh.

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Sneha (स्नेह):—(von 1. snih) m. n. (dieses nicht zu belegen) gaṇa ardharcādi zu [Pāṇini’s acht Bücher 2, 4, 31.] [Vaijayantī] bei [Mallinātha] zu [Śiśupālavadha 10, 49.] am Ende eines adj. comp. f. ā .

1) Klebrigkeit, Adhäsion: pṛthivyabguṇabhūyiṣṭhaḥ snehaḥ [Suśruta 1, 152, 21. 154, 15.] [TARKAS. 3.] cūrṇādipiṇḍībhāvaheturguṇaḥ sneho jalamātravṛttiḥ [18.] abdhātuḥ snehaṃ rasaṃ ca janayati [SARVADARŚANAS. 21, 5. 106, 18.] [Bhāṣāpariccheda 4. 86.] Glätte (auch in übertr. Bed.) [Yājñavalkya’s Gesetzbuch 3, 77.] [Varāhamihira’s Bṛhajjātaka S. 68, 1.] snehaḥ pañcasu lakṣyo vāgjihvādantanetranakhasaṃsthaḥṃ [101. 69, 5.] pañca adj. [Rāmāyaṇa 5, 32, 14.] sanfter Glanz [Varāhamihira’s Bṛhajjātaka S. 30, 2. 72, 2.] a adj. [The Śatapathabrāhmaṇa 14, 6, 8, 8.] —

2) klebriger und geschmeidiger Stoff: Oel, Fett [Trikāṇḍaśeṣa 3, 3, 462.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 417.] [Anekārthasaṃgraha 2, 605.] [Medinīkoṣa Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 12.] [Śāṅkhāyana’s Brāhmaṇa 17, 5.] [Yāska’s Nirukta 6, 19.] [MAITRYUP. 6, 36.] [Manu’s Gesetzbuch 5, 24. fg.] phalasaṃbhava [?6, 13. 12, 120. Yājñavalkya’s Gesetzbuch 1, 169. 2, 245. NṚS. TĀP. Upakośā in Weber’s Indische Studien 9, 94. Mahābhārata 1, 5934. 13, 3173. Rāmāyaṇa 2, 64, 68. 5, 49, 12.] snehākta [Suśruta 2, 233, 18.] snehābhyakta [1, 118, 11. 230, 4. 5. 7. 286, 4.] sātmya [2, 177, 18. 1, 230, 1.] sthāvara vegetabilisches Fett (darunter das Sesamöl das beste) [184, 7. 2, 174, 10.] jaṅgama thierisches (am besten Rindsschmalz) [9.] [CARAKA 1, 13.] snehasāro yaṃ puruṣaḥ prāṇāśca snehabhūyiṣṭhāḥ snehasādhyāśca bhavanti [Suśruta 2, 174, 5. 1, 159, 12.] [Meghadūta 93.] [Spr. (II) 4945.] [Varāhamihira’s Bṛhajjātaka S. 7, 4. 16, 20. 41, 8. 46, 27. 48. 85. 83, 1.] [BṚH. 5, 18.] [Mārkāṇḍeyapurāṇa 35, 1.] [Rājataraṅgiṇī 1, 260.] uddhṛta adj. [Manu’s Gesetzbuch 4, 62.] asthi sasneham [5, 87.] a adj. [Yājñavalkya’s Gesetzbuch 1, 169] [?(MĀRR. Pāṇini’s acht Bücher 35, 2). Raghuvaṃśa 4, 75.] In der Medicin: Fettmittel, angewandt als Trank, Salbe, Klystier u. s. w.; davon handeln [CARAKA 1, 13.] [Suśruta 2, 174, 4. fgg.] sarve snehā vātamupaghnanti [175, 6.] kaṣāya [7.] pāka [176, 11.] pāna [177, 1.] rūkṣasya snehanaṃ snehairatisnigdhasya rūkṣaṇam [180, 21. 235, 20.] vyāpad [1, 179, 3.] dviṣ, nitya [CARAKA 1,13.] [Śārṅgadhara SAṂH.][?2,9,1.3,1,1.Oxforder Handschriften 304,b,20. 28. 311,b,19.] —

3) Anhänglichkeit, Zuneigung, Liebe zu (loc., gen. oder im comp. vorangehend), freundschaftliches Verhältniss mit (saha) [Amarakoṣa 1, 1, 7, 27.] [Trikāṇḍaśeṣa] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 1377.] [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] [Medinīkoṣa] [Halāyudha 4, 21. 5, 29.] [MAITRYUP. 3, 5.] [Mahābhārata 1, 5895. 5944. 6138. 3, 16768.] baddha [12, 4263.] vāsaṃ varjayet [?14, 1286. Rāmāyaṇa 1, 1, 25. 28, 30. 2, 21, 38. 26, 31. 29, 2. 50, 27. 89, 7. 90, 9. 3, 51, 10. KĀM. NĪTIS. 17, 8. Meghadūta 12. 111 (pl.). Raghuvaṃśa 1, 70. Śākuntala 53, 10. 58, 4. 81. 84. 92. Spr. (II) 259. 1686 (pl.). 1929. 2540.] darśane sparśane vāpi śravaṇe bhāṣaṇe pi vā . yatra dravatyantaraṅgaṃ sa sneha iti kathyate .. [2718.] na cāpatyasamaḥ snehaḥ [?3690. 4883. 5298. fg. (Gegens.] krodha). [5401. 6630. 7244. 7246. 7268.] [Varāhamihira’s Bṛhajjātaka S. 78, 3.] atyantaviruddhānām [?97, 12. BṚH. 8, 17. Kathāsaritsāgara 11, 18. 14, 41 (pl.). 15, 23. 18, 197. 225. 247. 249. 44, 64.] vairasnehayoḥ [Rājataraṅgiṇī 4, 108.] vismayasnehayoḥ [?577. Dhūrtasamāgama 76, 4. Bhāgavatapurāṇa 1, 6, 6. 2, 1, 31. Pañcatantra I, 1. Hitopadeśa 17, 14. 33, 12. Vetālapañcaviṃśati in Lassen’s Anthologie (III) 9, 17.] tayā saha vacanāni vadati [20, 2.] [SARVADARŚANAS. 6, 17. 18, 19.] kastena saha tava snehaḥ [Pañcatantra 207, 5.] [Hitopadeśa 20, 19. 24, 1. ed. JOHNS. 1469.] ccheda [Spr. (II) 7242.] baddha adj. [Kathāsaritsāgara 3, 17.] vigatasnehasauhṛda adj. [Mahābhārata 1, 7727.] sa adj. [12, 5186.] mayi manaḥ saṃbhṛtasneham [Meghadūta 92.] mit abl. : tasmātsnehaṃ na lipseta mitrebhyo dhanasaṃcayāt [Spr. (II) 6158.] rajju das Hängen des Herzens am Leibgurt [5660.] bandha [2998.] kaṭuka adj. (jihvā) Bitteres mögend [7412.] —

2)

3) [Raghuvaṃśa 12, 1.] [Śiśupālavadha 10, 49.] [Spr. (II) 4334. 7245.] [Kathāsaritsāgara 18, 370.] [Rājataraṅgiṇī 6, 272.] —

4) pl. Bez. der Vaiśya in Kuśadvīpa [Viṣṇupurāṇa 2, 4, 39.] — Vgl. asthi, dvija, niḥ, prati, phala, mastaka, māṃsa, vṛkṣa, sa, snaihika .

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of sneha in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Related products

Like what you read? Consider supporting this website: