Shubhra, Śubhra: 19 definitions

Introduction:

Shubhra means something in Hinduism, Sanskrit, the history of ancient India, Marathi, Hindi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Shubhra has 19 English definitions available.

The Sanskrit term Śubhra can be transliterated into English as Subhra or Shubhra, using the IAST transliteration scheme (?).

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Śubhra (शुभ्र):—(von 3. śubh) [Uṇādisūtra 2, 13.]

1) adj. (f. ā) a) schmuck, schön; klar; = uddīpta, dīpta [Amarakoṣa 3, 4, 25, 194.] [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha 2, 464.] [Medinīkoṣa r. 93] harī [Ṛgveda 1, 35, 3. 2, 11, 3. 8, 15, 5.] grāvan [3, 33, 1.] yuvan [9, 14, 5.] marya [96, 20.] śiśavaḥ [7, 56, 16.] die Aśvin [68, 1.] die Marut [1, 19, 5. 167, 4. 2, 36, 2.] Uṣas [1, 57, 3. 7, 75, 6.] Agni [3, 26, 2. - 7, 39, 3. 95, 6.] śuṣma [2, 11, 4. 7, 56, 8.] āpaḥ [5, 41, 12.] [Kauśika’s Sūtra zum Atuarvaveda 103.] andhas [Ṛgveda 9, 62, 5. 107, 24.] [Atharvavedasaṃhitā 11, 1, 17.] puruṣa [Muṇḍakopaniṣad 2, 1, 2.] ratha [Mahābhārata 3, 3031.] āsana [Rāmāyaṇa Gorresio 1, 3, 68.] ābharaṇa [Rāmāyaṇa] [SCHL. 2, 78, 5.] [Mārkāṇḍeyapurāṇa 82, 25.] guṇāḥ glänzende Vorzüge [Spr. (II) 3809.] — b) weiss, hellfarbig [Amarakoṣa 1, 1, 4, 22. 3, 4, 25, 194.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 1393.] [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] [Medinīkoṣa] [Halāyudha 4, 47.] [KĀM. NĪTIS. 14, 32.] [Spr. 4925.] kuthāḥ [Rāmāyaṇa Gorresio 2, 72, 20.] asthi [Vetālapañcaviṃśati] in [Lassen’s Anthologie (III) 4, 7.] triṇayanavṛṣa [Meghadūta 53.] giri [Kathāsaritsāgara 50, 169.] candana [WEBER, KṚṢṆAJ. 291.] ātapatra [Rājataraṅgiṇī 5, 482.] [Bhāgavatapurāṇa 3, 15, 38.] gṛha [Manu’s Gesetzbuch 7, 76.] [Rāmāyaṇa 4, 40, 40.] sadman [Spr. 3003.] catuḥśālāni [Rāmāyaṇa 2, 91, 32.] guṇāḥ Fäden [Spr. (II) 3809.] Perlen [Varāhamihira’s Bṛhajjātaka S. 81, 5.] akṣarāṇi, dhātu [Scholiast] zu [Naiṣadhacarita 22, 54.] mṛd (mṛdā st. sadā zu lesen) [PADMA-Pāṇini’s acht Bücher 3, 4.] sudhāśubhraṃ sadma [Spr. 3268.] bhūti wie Asche [Kathāsaritsāgara 25, 231.] hima [30, 31.] karpūra [75, 104.] śaraśubhra (so ist wohl zu lesen st. śaracchubhra) [Rāmāyaṇa Gorresio 1, 45, 19.] yaśas weiss, rein [Raghuvaṃśa 2, 69.] [Kathāsaritsāgara 25, 225.] —

2) m. a) Sandel [Śabdacandrikā im Śabdakalpadruma] — b) Nomen proprium α) eines Mannes [Pāṇini’s acht Bücher 4, 1, 123.] gaṇa kurvādi zu [151.] Gatte der Vikuṇṭhā und Vater Vaikuṇṭha’s [Bhāgavatapurāṇa 8, 5, 4.] — β) pl. eines Volkes [Mārkāṇḍeyapurāṇa 58, 12.] —

3) f. ā crystal; Bambu manna; the Ganges [WILSON] nach [Rājanirghaṇṭa] —

4) n. a) Talk [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] [Medinīkoṣa] — b) Silber [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 161.] [Rājanirghaṇṭa im Śabdakalpadruma] — c) Eisenvitriol [Rājanirghaṇṭa a. a. O.] — Vgl. candra, tanū, mahā, śaubhrāyaṇa, śaubhreya, śaubhrya .

--- OR ---

Subhra (सुभ्र):—[Mahābhārata 8, 1765] fehlerhaft für śubhra (so ed. Bomb.).

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of shubhra or subhra in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Like what you read? Consider supporting this website: