Shaunda, Śauṇḍa, Śauṇḍā, Shaumda: 13 definitions

Introduction:

Shaunda means something in Hinduism, Sanskrit, Marathi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Shaunda has 12 English definitions available.

The Sanskrit terms Śauṇḍa and Śauṇḍā can be transliterated into English as Saunda or Shaunda, using the IAST transliteration scheme (?).

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Śauṇḍa (शौण्ड):—(von śuṇḍā)

1) adj. a) dem Branntwein ergeben, Trunkenbold; = matta, kṣīva [Amarakoṣa 3, 1, 23.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 436.] [Anekārthasaṃgraha 2, 128.] [Medinīkoṣa ḍ. 26.] [Mahābhārata 3, 14720] (= parābhibhavasamartha [Nīlakaṇṭha]). śauṇḍairyathā pītarasaśca kumbhaḥ [15671] (= śuṇḍayā viditairgajaiḥ [Nīlakaṇṭha][?). Mārkāṇḍeyapurāṇa 32, 25.] Hierher wohl śauṇḍabhakta = śauṇḍānāṃ viṣayo deśaḥ gaṇa aiṣukāryādi zu [Pāṇini’s acht Bücher 4, 2, 54.] — b) mit Leidenschaft an Etwas hängend; mit dem im loc. gedachten Begriffe componirt [Pāṇini’s acht Bücher 2, 1, 40.] akṣa [Scholiast 6, 2, 2, Scholiast] auf Etwas versessen: yuddha [Mahābhārata 2, 2675] (= dakṣa [Nīlakaṇṭha][?). 3, 10255. Harivaṃśa 7535. 13164. Rāmāyaṇa Gorresio 2, 125, 14.] raṇa [5, 82, 19.] [Mahābhārata 3, 15899.] āhava [7, 65.] — c) geschickt —, erfahren in Etwas: kratukriyākāṇḍa [Oxforder Handschriften 120,a,39.] [Bhāgavatapurāṇa 10,61,4. 11,6,18.] = vikhyāta [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] [Medinīkoṣa] (hier vikhyāte zu lesen). —

2) m. Hahn [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 190] (śoṇḍa die Hdschr.). —

3) f. ā fehlerhaft für śuṇḍā Branntwein; am Ende eines adj. comp.: gataśauṇḍā pānabhūmiḥ [Rāmāyaṇa Gorresio 2, 125, 11.] —

4) f. ī langer Pfeffer [Amarakoṣa 2, 4, 3, 15.] [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] (śauṇḍī st. śo zu lesen). [Medinīkoṣa] Piper Chaba (cavi) W. Hunt. [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] [VIŚVA im Śabdakalpadruma] — Vgl. dāna ( [Rājataraṅgiṇī 6, 87]), pāna ( [Kathāsaritsāgara 105, 58.] [Bhaṭṭikavya 8, 31]), mahāśauṇḍī .

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of shaunda or saunda in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Like what you read? Consider supporting this website: