Sharada, Śāradā, Śārada, Śaradā, Sāradā, Sārada, Sarada, Sara-da: 28 definitions

Introduction:

Sharada means something in Buddhism, Pali, Hinduism, Sanskrit, the history of ancient India, Marathi, Jainism, Prakrit, Hindi, biology. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Sharada has 27 English definitions available.

The Sanskrit terms Śāradā and Śārada and Śaradā can be transliterated into English as Sarada or Sharada, using the IAST transliteration scheme (?).

Images (photo gallery)

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Śarada (शरद):—

1) am Ende eines adv. comp. (śaradam) = śarad Herbst [Pāṇini’s acht Bücher 5, 4, 107.] [Vopadeva’s Grammatik 6, 62.] Vgl. upaśaradam . —

2) f. ā a) śarad Herbst [Trikāṇḍaśeṣa 1, 1, 110.] [Halāyudha 1, 113.] [Śabdaratnāvalī im Śabdakalpadruma] [Hiouen-Thsang 1, 62] (es könnte auch śarad gemeint sein). Jahr [Śabdaratnāvalī im Śabdakalpadruma] — b) Nomen proprium eines Frauenzimmers [Rājataraṅgiṇī 8, 1825.]

--- OR ---

Śārada (शारद):—(von śarad)

1) adj. (f. śāradī; śāradī [Vājasaneyisaṃhitā 13, 57]). a) herbstlich, im Herbst erscheinend, reifend u.s.w. [Pāṇini’s acht Bücher 5, 1, 96] (= tatra dīyate). [?6, 2, 9. Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha 3, 339. fg. Medinīkoṣa d. 40. Atharvavedasaṃhitā 5, 22, 13. 15, 4, 4. The Śatapathabrāhmaṇa 4, 3, 1, 17. 10, 2, 5, 12. Taittirīyasaṃhitā 7, 5, 14, 1. Aitareyabrāhmaṇa 4, 26. Suśruta 1, 21, 6.] Mond [Mahābhārata 3, 2575.] [Rāmāyaṇa 1, 15, 19. 5, 67, 13.] [Kathāsaritsāgara 47, 107.] [Dhūrtasamāgama 91, 15.] nakṣatravīthī [Mahābhārata 13, 521.] Wolke [6, 5507. 7, 5895.] [Rāmāyaṇa 1, 44, 24. 4, 49, 22. 5, 9, 53.] Regen [3, 32, 4.] Tag [Raghuvaṃśa 10, 9.] Nacht [Mahābhārata 3, 12554.] [Rāmāyaṇa 2, 101, 12 (110, 10 Gorresio). 6, 19, 28.] Himmel [Mahābhārata 7, 832. 6435.] [Rāmāyaṇa 2, 78, 18 (77, 18 Gorresio).] [Rāmāyaṇa Gorresio 2, 2, 22.] dyaurivāvyaktaśāradī [Harivaṃśa 3723. 7079.] Monat (māṃsa ed. Calc. māsa ed. Bomb.) [Mahābhārata 13, 5670.] roga, ātapa [Pāṇini’s acht Bücher 4, 3, 13.] śālayaḥ [43, Scholiast] utpala [Mahābhārata 2, 2174. 4, 256.] indīvara [Bhāgavatapurāṇa 3, 26, 28.] sasya, dhānya [Varāhamihira’s Bṛhajjātaka S. 5, 21. 27. 90.] vāsantaśāradairmunyannaiḥ [Manu’s Gesetzbuch 6, 11.] — b) alt: puraḥ [Ṛgveda 1, 131, 4. 174, 2. 6, 20, 10.] — c) frisch [Amarakoṣa 3, 4, 16, 97.] [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] [Medinīkoṣa] hierher vielleicht salila [Spr. (II) 622]; vgl. dṛṣacchārada, rajju . — d) schüchtern, bescheiden [Amarakoṣa] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 433.] [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] [Medinīkoṣa] [Halāyudha 2, 220.] —

2) m. a) Jahr [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 25.] [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] [Medinīkoṣa] — b) Wolke [Trikāṇḍaśeṣa 3, 3, 211.] — c) gelb blühender Phaseolus Mungo (mudga) Lin. [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 1172.] [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] Mimusops Elengi Lin. (bakula) und = kāsa [Rājanirghaṇṭa im Śabdakalpadruma] Alstonia scholaris [Ratnamālā 191.] — d) Nomen proprium eines Yoga-Lehrers [Weber’s Verzeichniss 196,5.] [Oxforder Handschriften 233,b, No. 566.] śābara [HALL 16.] —

3) f. ā a) eine Art Laute [Śabdaratnāvalī im Śabdakalpadruma] — b) Bez. zweier Pflanzen, = brāhmī und sārivā [Rājanirghaṇṭa im Śabdakalpadruma] — c) ein Name der Sarasvatī, der Göttin der Rede, [Trikāṇḍaśeṣa 1, 1, 27.] [ŚUK.] in [Lassen’s Anthologie (III) 32, 5.] [Oxforder Handschriften 210], b, [No. 497. 219], b, [3. 249], b, [40. 259], a, 6. śaratkāle purā yasmānnavamyāṃ bodhitā suraiḥ . śāradā sā samākhyātā pīṭhe loke ca nāmataḥ .. [Tithyāditattva im Śabdakalpadruma] sāradā (vielleicht richtiger, d. i. sāra + dā; die Form auf ā von śārada ist überhaupt verdächtig) [Rājataraṅgiṇī 1, 37. 4, 325.] stotra [Böhtlingk’s Verzeichniss 66.] — d) ein Name der Durgā [Śabdaratnāvalī im Śabdakalpadruma] [Bhāgavatapurāṇa 10, 2, 12.] — e) Nomen proprium einer Tochter des Priesters Devaratha [Oxforder Handschriften 74,b,35.] — f) = śāradātilaka [Oxforder Handschriften 95,b,18. 104,a,25. 292,b,21.] ṭīkā [104], a, [25. fg.] —

4) f. ī a) eine Vollmondsnacht im Herbst [Trikāṇḍaśeṣa 1, 1, 107.] — b) Alstonia scholaris [Amarakoṣa 2, 4, 2, 3.] [Trikāṇḍaśeṣa 3, 3, 112.] [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] [Medinīkoṣa] Jussiaea repens Lin. [Amarakoṣa 2, 4, 3, 29.] [Trikāṇḍaśeṣa] [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] [Medinīkoṣa] —

5) n. a) Herbstkorn [Medinīkoṣa] [Śabdaratnāvalī im Śabdakalpadruma] [Varāhamihira’s Bṛhajjātaka S. 9, 42. 25, 2. 40, 14. 41, 3. 95, 4.] — b) eine weisse Lotusblüthe (śvetakamala) [Rājanirghaṇṭa im Śabdakalpadruma] — Vgl. tattva, dṛṣacchārada, pūrva, rajju, vi, viśva, śata .

--- OR ---

Sāradā (सारदा):—(die bessere Schreibart) s. u. śārada .

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of sharada or sarada in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Related products

Like what you read? Consider supporting this website: