Sayin, Shayi, Sāyin, Sayi, Śāyin, Śayi, Shayin, Śāyī, Ṣāyi: 19 definitions

Introduction:

Sayin means something in Hinduism, Sanskrit, Buddhism, Pali, Marathi, Tamil. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Sayin has 18 English definitions available.

The Sanskrit terms Śāyin and Śayi and Śāyī and Ṣāyi can be transliterated into English as Sayin or Shayin or Sayi or Shayi, using the IAST transliteration scheme (?).

Images (photo gallery)

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Śāyin (शायिन्):—(von śī) adj. liegend, ruhend, schlafend, zu liegen u.s.w. gewohnt (die Ergänzung antwortet auf die Fragen wo, worauf, wann und wie): śāyī nityamadhaḥ [Mahābhārata 12, 11271.] salile [Rāmāyaṇa 1, 63, 25.] tasyā bhasmani [Kathāsaritsāgara 76, 28.] gṛha [Kātyāyana’s Śrautasūtrāṇi 2, 1, 14.] seyaṃ bhūmau pariśrāntā śete prāsādaśāyinī [Mahābhārata 1, 5908.] guhākandara [3, 8705.] mahīvivara [Rāmāyaṇa Gorresio 2, 28, 14.] śibikālaya [4, 24, 32.] [Spr. 2046.] [PAÑCAR. 2, 3, 62.] salila [Mahābhārata 9, 1763. 13, 648.] [Rāmāyaṇa 1, 43, 14 (44, 11 Gorresio).] [Mārkāṇḍeyapurāṇa 74, 7.] [PAÑCAR. 4, 8, 120.] māturutsaṅga [Rāmāyaṇa 5, 3, 48.] nadīpulina [Mārkāṇḍeyapurāṇa 119, 52.] [Mṛcchakaṭikā 120, 16.] kāñcanaparyaṅka [Rājataraṅgiṇī 4, 434.] kuśasaṃstara [Mahābhārata 1, 4708.] [Rāmāyaṇa] [Gorresio 2, 3, 23.] [Suśruta 1, 316, 10.] [Kathāsaritsāgara 42, 56.] rāṅkavājina [Mahābhārata 5, 3141. 11, 578.] bhū [Kathāsaritsāgara 49, 228. 107, 81.] [Spr. 2460.] bhasma [Rāmāyaṇa Gorresio 1, 49, 30.] pannaga auf [Spr. (II) 929.] [Rājataraṅgiṇī 4, 507.] [PAÑCAR. 4, 3, 28.] pārśva [Varāhamihira’s Bṛhajjātaka S. 93, 12.] mārgapārśva [Daśakumāracarita 74, 17.] bhāsvarānalamayūkha [Mārkāṇḍeyapurāṇa 107, 3.] upari [GOP. BR. 2, 7.] abhyudita bei Sonnenaufgang [Mahābhārata 13, 4997.] jaghanya sich zuletzt (später als alle Andern) schlafen legend [12, 8840.] maṇḍūka wie ein Frosch [11271.] sukha behaglich [Oxforder Handschriften 268,a,34. fgg.] apratibodha ohne zu erwachen [Raghuvaṃśa 8, 57.] — Vgl. adhaḥ (auch [22, 19]), adhaḥprāṅ, avaroha, ūrdhva, eka, jala, taru, pārśva, bila, bile, madhya (auch [Kathāsaritsāgara 45, 188]), yoga, mita, rata, vīra .

--- OR ---

Sāyin (सायिन्):—m. Reiter [WILSON] nach [ŚABDĀRTHAK.] fehlerhaft für sādin .

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of sayin in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Like what you read? Consider supporting this website: