Sapeksha, Sāpēkṣa, Sāpekṣa: 12 definitions

Introduction:

Sapeksha means something in Hinduism, Sanskrit, Marathi, Hindi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Sapeksha has 12 English definitions available.

The Sanskrit terms Sāpēkṣa and Sāpekṣa can be transliterated into English as Sapeksa or Sapeksha, using the IAST transliteration scheme (?).

Alternative spellings of this word include Sapeksh.

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Sāpekṣa (सापेक्ष):—(2. sa + apekṣā) adj.

1) Rücksicht nehmend [Rāmāyaṇa Gorresio 2, 16, 40.] pāṇḍaveṣu [Mahābhārata 7, 463.] mātulaṃ prati [8, 3933. 12, 57.] —

2) Etwas erfordernd, erheischend, voraussetzend so v. a. abhängig von (geht im comp. voran): vīrasācivyasāpekṣaṃ mantrasādhanamasti me [Kathāsaritsāgara 75,35.] [Sāhityadarpana 308,15.] [Oxforder Handschriften 162,b, Nalopākhyāna 7. 264,a,23.] [Nīlakaṇṭha 37.] [SARVADARŚANAS. 11,5. 19,4. 5. 47,10. 62,3. 79,2. 80,15. 104,4.] [KUSUM. 22,15.] Comm. zu [Taittirīyasaṃhitā Prātiśākhya 21,1.] Davon nom. abstr. f. zu [4, 40.] tva n. zu [1,1.] [Sāhityadarpana 124,2.] [MUIR, Stenzler 2,190.] [Nīlakaṇṭha 38.] [WEBER, Rāmatāpanīya Upaniṣad 343.] [Oxforder Handschriften 264,a,25.] [SARVADARŚANAS. 62,13.] [Scholiast] zu [Jaimini.1,5.] [KUSUM.4,21. 43,12.]

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of sapeksha or sapeksa in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Like what you read? Consider supporting this website: