Sankrama, Saṅkrama, Saṃkrama, Saṃkrāma, Samkrama: 20 definitions

Introduction:

Sankrama means something in Hinduism, Sanskrit, Marathi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Sankrama has 19 English definitions available.

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Saṃkrama (संक्रम):—(von kram mit sam) m. n. [Trikāṇḍaśeṣa 3, 5, 13.]

1) m. = kramaṇa [Medinīkoṣa Manu’s Gesetzbuch 35.] Gang, Lauf: śubha adj. (cakra) [Oxforder Handschriften 11], b, [17 v. u.] (statt dessen śubhavikrama [49, 35]). —

2) m. Zusammentritt [Vājasaneyisaṃhitā 15, 9.] —

3) m. das Uebergehen auf (loc.) [KUSUM. 15, 14. 16.] —

4) m. der Eintritt der Sonne in ein neues Sternbild [Yājñavalkya’s Gesetzbuch 1, 217] (sūrya). [Varāhamihira’s Bṛhajjātaka S. 28, 20.] [GAṆIT.] [SPAṢṬĀDH. 46.] [GOLĀDHY.] [MADHYAG. 16.] [Bhāgavatapurāṇa 4, 12, 48.] —

5) m. das Zusammentreten zweier Wörter im Krama durch Ausfall dazwischenliegender [Prātiśākhya zur Vājasaneyisaṃhitā 3, 148. 4, 77. 165. 194.] [Weber’s Indische Studien 1, 56, 14.] —

6) m. Brücke, Steg über ein Wasser: dhvajayaṣṭīnāṃ bhedakaḥ [Manu’s Gesetzbuch 9, 285.] [Mahābhārata 3, 650. 13, 1635.] [Rāmāyaṇa] [Gorresio 2, 87, 12. 4, 47, 13. 5, 72, 13. fgg. 6, 38, 37.] tapo vai saṃkramo mataḥ [Mahābhārata 3, 13987.] asādhubhyo rthamādāya sādhubhyo yaḥ prayacchati . ātmānaṃ saṃkramaṃ (so v. a. Mittelsperson) kṛtvā [12, 4884.] so tithiḥ svargasaṃkramaḥ Brücke zum Himmel [Spr. (II) 4362] [?= Oxforder Handschriften 268,a,17.] am Ende eines adj. comp. f. ā [Mahābhārata 7, 3386. 12, 3644.] Steg —, Treppe zu einem Wasser: nadīmārgeṣu ca tathā saṃkramānavasādayet [2634.] [PRĀYAŚCITTEND. 16], a, 2. m. n. = saṃkrāma = durgasaṃcara [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 1517] (masc.). [Medinīkoṣa] —

7) n. indrasya oder vasiṣṭhasya saṃkramam Name eines Sāman [Weber’s Indische Studien 3, 209],a. —

8) eine best. hohe Zahl bei den Buddhisten Mél. asiat. [4, 638.] —

9) m. Nomen proprium eines Wesens im Gefolge Skanda's [Mahābhārata 9, 2539.] eines Fürsten der Vidyādhara und Sohnes des Vasu [Kathāsaritsāgara 48, 78.] — Vgl. svara .

--- OR ---

Saṃkrāma (संक्राम):—(wie eben) gaṇa guḍādi zu [Pāṇini’s acht Bücher 4, 4, 103.] m. n. = saṃkrama = durgasaṃcara [Amarakoṣa 3, 3, 25.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 1517.] — Vgl. sāṃkrāmika .

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of sankrama in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Like what you read? Consider supporting this website: