Sankin, Saṅkin, Shankin, Śaṅkin: 7 definitions

Introduction:

Sankin means something in Hinduism, Sanskrit, Buddhism, Pali. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Sankin has 6 English definitions available.

The Sanskrit term Śaṅkin can be transliterated into English as Sankin or Shankin, using the IAST transliteration scheme (?).

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Śaṅkin (शङ्किन्):—(von śaṅk und śaṅkā) adj.

1) sich fürchtend vor, befürchtend; am Ende eines comp.: tacchaṅkin [Kumārasaṃbhava 7, 76.] sarva [Mahābhārata 12, 6269.] [Mārkāṇḍeyapurāṇa 34, 89.] punaḥsaṃdhāna [Raghuvaṃśa 12, 101.] agha [19, 52.] kāntivisaṃvāda [Mālavikāgnimitra 23.] [Kathāsaritsāgara 11, 62. 13, 75. 15, 61. 20, 131. 25, 178. 29, 24. 107. 30, 75. 32, 97. 37, 74. 63, 186. 97, 44.] [Mārkāṇḍeyapurāṇa 16, 46.] [Rājataraṅgiṇī 3, 21. 5, 144. 6, 205. 338.] kāka furchtsam oder misstrauisch wie eine Krähe [Spr. (II) 2184.] [Kathāsaritsāgara 32, 53.] —

2) voraussetzend, vermuthend, annehmend: tvadupāvartanaśaṅki me manaḥ [Raghuvaṃśa 8, 52.] dviradavṛṃhita [9, 73.] tārā [Spr. 3195.] —

3) von Furcht begleitet, Besorgniss erregend: sevā sadā śaṅkinī (oder sadāśaṅkinī d. i. sadā ā) [Spr. 2004.]

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of sankin in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Like what you read? Consider supporting this website: