Sangrama, Saṅgrāma, Saṃgrāma, Samgrama: 19 definitions

Introduction:

Sangrama means something in Hinduism, Sanskrit, Jainism, Prakrit, Marathi, Hindi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Sangrama has 19 English definitions available.

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Saṃgrāma (संग्राम):—(sam + grāma) m. (nach [Siddhāntakaumudī.249], a, 14 auch n.)

1) Volksversammlung: ye saṃgrā.āḥ sa.itaya.teṣu.cāru vadema te [Atharvavedasaṃhitā 12, 1, 56.] Schaar, Heerhaufen: yaḥ saṃgrā.ānnayati.saṃ yu.he [?(Taittirīyasaṃhitā v. l.) 4, 24, 7.] —

2) das feindliche Zusammentreffen zweier Haufen, Kampf [das 2, 17.] [UJJVAL.] zu [Uṇādisūtra 1, 142.] [Amarakoṣa 2, 8, 2, 74.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 796.] [Halāyudha 2, 298.] [Atharvavedasaṃhitā 5, 21, 7. 11, 9, 26.] me saṃyattaḥ, maṃ jayati [Taittirīyasaṃhitā 2, 1, 3, 1. 8, 4.] [The Śatapathabrāhmaṇa 1, 2, 5, 18. 5, 3, 6. 2, 6, 1, 1.] [ĀŚV. GṚHY. 3, 12, 1.] [Manu’s Gesetzbuch 7, 94.] [Yājñavalkya’s Gesetzbuch 3, 27.] [Mahābhārata 3, 2626. 15761.] [Rāmāyaṇa 2, 75, 29.] [Rāmāyaṇa] [Gorresio 2, 8, 14.] [Spr. (II) 294. 6677.] [Varāhamihira’s Bṛhajjātaka S. 3, 30. 30, 4. 43, 28. 63, 2] (unter Hähnen). [Prabodhacandrodaja 75, 1.] [Mārkāṇḍeyapurāṇa 19, 28. fg.] [Bhāgavatapurāṇa 8, 11, 7.] ulbaṇa [6, 14, 6.] devāsura [Rāmāyaṇa 2, 107, 4.] vakrāṅga [Rājataraṅgiṇī 6, 128.] na nivarteta saṃgrāmāt [Manu’s Gesetzbuch 7, 87.] saṃgrāmeṣvanivartitvam [88.] [Rāmāyaṇa 2, 64, 40.] notsṛṣṭaścaiva saṃgrāmaḥ [Mārkāṇḍeyapurāṇa 13, 12.] surāṇāmasurāṇāṃ ca sarvaghorataraḥ [Mahābhārata 1, 1168. 3, 12148.] dānavaiḥ [Harivaṃśa 5388.] [Rājataraṅgiṇī 4, 164.] tena sārdhaṃ sudāruṇaḥ [4, 472.] samaṃ śrutaśarmaṇā [Kathāsaritsāgara 46, 177.] mahāmohena sahāsmākaṃ saṃpravṛttaḥ saṃgrāmaḥ [Prabodhacandrodaja 72, 6.] nahi śakto smi saṃgrāme sthātuṃ tasya durātmanaḥ [Rāmāyaṇa 1, 22, 19 (23, 19 Gorresio).] saṃgrāmāṃsubahūṃkṛtvā kṣatriyaiḥ [Mahābhārata 2, 1054.] ete mayā mahāghorāḥ saṃgrāmāḥ paryupāsitāḥ [3, 12151.] daśa cāṣṭau ca saṃgrāmān jarāsaṃdhasya yādavāḥ . daduḥ [Harivaṃśa 5126. 5133.] [Rāmāyaṇa] [Gorresio 2, 8, 13.] vyadhuḥ . ekāṅgaiḥ saha saṃgrāmam [Rājataraṅgiṇī 5, 288.] [Pañcatantra 238, 21. fg.] mūrdhani [Mahābhārata 4, 1215.] [Bhāgavatapurāṇa 1, 15, 30.] saṃgrāmāgre [Rājataraṅgiṇī 4, 705.] karmasu [6, 181.] mṛtyuḥ (v. l. saṃgrāme mṛ) [Hitopadeśa 75, 17.] narendra [Varāhamihira’s Bṛhajjātaka S. 17, 23.] yoṣitkaṭākṣa [Spr. (II) 4428.] dvaṃdva [Kathāsaritsāgara 48, 106.] vijita adj. (śūra) [Spr. (II) 2423.] —

3) Nomen proprium zweier Männer [Rājataraṅgiṇī.5,305. 423.6,171. 280.] [Oxforder Handschriften 148,a,9.] — Vgl. śrī, sāṃgrāma, sāṃgrāmika .

--- OR ---

Sāṃgrāma (सांग्राम):—adj. von saṃgrāma gaṇa vyuṣṭādi zu [Pāṇini’s acht Bücher 5, 1, 97. -] [Mahābhārata 3, 15867] fehlerhaft für saṃgrāma, wie die ed. Bomb. liest.

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of sangrama or samgrama in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Like what you read? Consider supporting this website: